Травница - Хизер Моррисон-Тейпли

Потом Иден налила настой себе в ладони и приложила одну руку ко лбу, вторую к животу девочки. В воде медленно нарастало свечение. Поначалу Иден не верила, что действительно его видит, но вскоре оно стало ярким и золотистым.

Оно распространилось на руки Иден, потом на лоб Беатрис, затем на живот, пока наконец все ее тело не охватил золотой свет. Иден чувствовала сильное покалывание в руках, между которыми пульсировал свет. Еще недавно почти темная ванная комната теперь была словно освещена лампами.

Иден повернулась и посмотрела на Джеймса, у которого отвисла от удивления челюсть:

– Иден, что происходит?

– Это целительство, Джеймс. Особенный свет, энергия, которая исцеляет. Она в травах. Она в наших телах. Она повсюду. Сейчас она настолько сконцентрирована, что мы можем ее увидеть, но она всегда с нами.

Иден сама удивилась тому, как объяснила происходящее. Она много раз говорила с миссис Уэлш о целительстве и о знании. Но сейчас это были ее собственные слова, и она знала, что они верные. Раньше она не говорила Джеймсу о магической стороне их с миссис Уэлш работы, но очевидно он и сам догадывался. Иден ждала, как он на все это отреагирует.

Он отреагировал разумно.

– Давай я еще раз померяю температуру. – Он поднес термометр к глазам. – Тридцать шесть градусов. Невероятно, – промолвил он с почтением в голосе. – Ты вся светишься. Я ничего подобного раньше не видел.

– И я, – кивнула Иден.

Вскоре дыхание Беатрис окончательно выровнялось, мышцы расслабились, и она подняла тяжелые веки.

– Беатрис, – произнес Джеймс мягко, словно боялся напугать ее.

– Папа, – откликнулась она тоненьким слабым голоском. – Я себя плохо чувствую.

Джеймс слегка приподнял ее из воды – промокшая пижама облегала худое тельце – и крепко ее обнял.

– Я знаю, солнышко. Тебе скоро будет лучше. Иден о тебе заботится. – Джеймс поднял глаза на Иден, слезы струились по его щекам. – Спасибо тебе.

И тут они наконец услышали вой сирен «Скорой помощи», и через пару минут на пороге стояли двое врачей с носилками и медицинскими чемоданчиками, готовые забрать Беатрис в больницу.

Через пару часов Джеймс позвонил Иден, чтобы сказать, что у Беатрис диагностировали пневмонию и что Иден была права – судороги были вызваны сильным жаром, и когда температура спала, все прошло. Джеймс был уверен, что Иден спасла его дочери жизнь.

– Я навсегда твой должник, до конца дней своих, – говорил ей Джеймс по телефону. – Она на внутривенных капельницах с антибиотиками, жар спал, она уже сидит и грызет леденец на палочке. Но боже мой, кто знает, что случилось бы с ней без твоей помощи. Сегодня ты спасла нас обоих, потому что я не смог бы жить без Беатрис.

– Я просто сделала то, чему меня научили, – заверила его Иден. – То, что подсказало мне знание. И я несказанно рада тому, что Беатрис в порядке.

В восемь тридцать утра Иден уже стучала в дверь четы Перкинс.

– Привет, милая. Мы не ожидали тебя так рано увидеть. – Истер все еще была в пижаме.

– Простите. Я могу зайти позже. Я хотела прийти в пять утра, но заставила себя повременить. А потом уже не могла ждать, – призналась Иден.

– Нет-нет, заходи. Мы только что поставили чайник. Я введу тебя в курс дела.

Они сели за кухонный стол, на котором стояли чашки с чаем и лежали пшеничные булочки.

– У Хейзел пневмония, – сообщила Истер. – В последнее время она покашливала, ты и сама знаешь, но это вроде не было проблемой. Неожиданно ей стало трудно дышать и очень быстро становилось только хуже. Очевидно, в нашем районе в последнее время еще несколько человек подхватили пневмонию. – Иден знала, что в этом Истер права. – Она на сильных антибиотиках, – продолжила Истер, – и они хорошо помогают, при том, что она редко когда их принимала. Хейзел требует, как всегда в своей милой, вежливой, но крайне настойчивой манере, чтобы ее сегодня выписали. Врачи вынуждены признать, что она идет на поправку, так что они отправят ее домой сегодня днем.

– Слава богу! – вздохнула Иден. – Когда она приедет домой, я о ней позабочусь.

– Уверена, ей будет очень приятно, милая, – улыбнулась Истер.

Впервые за прошедшие сутки Иден вздохнула с облегчением.

Она пошла домой и по телефону попросила мать присмотреть за Томми пару дней. Мальчик уже полюбил Сьюзан и решил, что это прекрасная идея, особенно если учесть, что Сьюзан всегда позволяла ему съесть вторую порцию десерта.

– Я не могу взять его домой к миссис Уэлш, инфекция может быть заразной, – сказала Иден матери, когда та приехала к ней в коттедж. – Но мне надо побыть со старушкой пару дней, особенно сегодня ночью. Так что спасибо, мам, твоя помощь для меня многое значит.

Через несколько часов приехала машина «Скорой помощи», которая доставила миссис Уэлш домой. Иден заранее пришла в коттедж, навела порядок, затопила каминные печи в гостиной и в спальне, чтобы прогреть комнаты от весенней прохлады. На кухне она собрала все необходимое и приготовила клюквенный сироп и куриный суп, готовая сама стать целителем для целительницы.

– Иден, как хорошо, что ты здесь! – воскликнула миссис Уэлш, когда двое санитаров помогли ей сесть в кресло у камина. Им нужно было получить согласие на выписку, и Иден предупредили, что через два дня миссис Уэлш должна явиться на осмотр, чтобы врач мог оценить динамику. Они поставили на стол большую бутылку с антибиотиками и ушли. – Слава богу! – вздохнула старушка. – Боже, как кому-то может стать лучше в больнице, понять не могу. Шум, яркий свет, ужасная еда. Ты даже не представляешь, как я рада вернуться домой. – Ее речь прервал приступ кашля, от которого содрогалось все ее тело. Она смогла подавить его только короткими вдохами через нос.

Иден кашель не понравился, и тут ей на ум пришли травы.

– Шандра и лакрица? – спросила она.

– Да, милая, – улыбнулась миссис Уэлш. – Ты совершенно права. Я пойду лягу, выпью настой и немного клюквенного сиропа, если тебя это не затруднит.

– Конечно, не затруднит. И как вы знаете, я побуду с вами пару дней. Даже не думайте меня отговаривать. – Иден отмахнулась от возражений миссис Уэлш. – Простите, но ваши аргументы я не приму. Я уже обустроилась в гостевой спальне, а мама присматривает за Томми, так что если вам что-то понадобится… я в вашем распоряжении. – Иден была рада, что может таким образом хоть немного