Ты принадлежишь мне - Ноэми Конте
Издалека, чтобы они не увидели меня в ответ, я растягиваю лёгкую улыбку, и вздыхаю, на самом деле не зная, готов ли я присоединиться к ним, чтобы подавить своё угрюмое настроение... но я делаю решительный шаг. Конечно, мне это нужно, но я не покажу этого.
Увидев меня, моя сестра выгибает бровь и косится на меня, всё ещё в ярости от того, что я, возможно, натворил прошлой ночью. Я выдерживаю его обвиняющий взгляд, а затем постепенно улыбка растягивает её рот. Моё сердце теплеет, но я перестаю смотреть на неё, чтобы уделить всё своё внимание Кейли.
Мои губы прижимаются к её лбу, она прыгает в мои объятия, бросая Гаррета, и не заботясь об этом. Рефлекторно я подхватываю её, чтобы заключить в объятия. И моё сердце полностью оттаивает. Мои глаза на мгновение закрываются, когда я, набрав полные лёгкие, вдыхаю и впитываю её карамельный запах.
Когда мои глаза снова открываются через её плечо, они попадают в глаза Руби. Обеспокоенная, она разглядывает меня, безошибочно обнаруживая, что часть моей человечности всё ещё существует, благодаря этой девочке. Да, моя племянница — моя слабость, и, в отличие от всего остального, я никогда этого не скрываю. Тем не менее, сейчас, когда Руби смотрит на меня, я немного нервничаю.
Сжав челюсти, я беру себя в руки и отпускаю Кейли. Как только её ноги опускаются на пол, она тянет меня за футболку, чтобы спросить:
— Дядя, когда ты отвезёшь меня в лес? Пострелять!
Дерьмо. При этих словах Оли резко поворачивается. Она бросает на меня мрачный взгляд и бормочет:
— Только не говори мне, что ты уже это делал?
Мои губы поджимаются, и я чешу затылок, не в силах противостоять словам её дочери. Быстрым шагом она бросает свою сковородку и приближается ко мне, размахивая деревянной лопаткой.
— Чёрт возьми, ты совсем спятил! — Кричит Оли, более разъярённая, чем когда-либо, и одновременно наносит мне удар по плечу.
— Ой! — Усмехнулся я.
Она грозит мне пальцем:
— Если ты ещё хоть раз будешь тренировать мою дочь в стрельбе до того, как ей исполнится шестнадцать, клянусь тебе я…
— Так! — Вмешивается Гаррет, ударяя по стойке обеими руками. — Как насчёт того, чтобы начать есть?
Пока мы переглядываемся с Оли, Мэтью поддерживает, расставляя целую кучу блюд в центре островка. Я сдаюсь первым, уже уверенный, что моя сестра не опустит глаз. Блядь, до чего же она меня бесит!
Мы все садимся за стол и, не дожидаясь, приступаем к обеду. Руби сидит напротив меня, и я бросаю украдкой взгляды в её сторону. Её глаза припухли, её волосы растрёпаны. И всё же... тем не менее, она просто великолепна. Кроме того, она всё ещё в своей чёртовой пижаме. Ну, если это можно так назвать. На самом деле Руби всё ещё одета в мою чёрную футболку, слишком широкую для её стройного тела, и я не устаю любоваться этим зрелищем.
Я смахиваю морок кивком головы, когда голос моей племянницы нарушает затишье:
— Вы что, пара? — Говорит она набитым ртом, пережёвывая яйца.
Я сразу же отвечаю:
— Чёрт возьми, нет.
— Кейд? — Ворчит моя сестра.
Подняв на неё глаза, я вижу её натянутую улыбку. О, да. Никаких грубых слов в присутствии малышки. Я вновь сосредотачиваю своё внимание на девочке, которая не перестаёт меня удивлять. Веки Кейли прищуриваются, её плечи вздрагивают, затем она качает головой:
— И всё же, дядя, ты не перестаёшь смотреть на неё со всеми этими звёздами в глазах!
Моя челюсть сжимается, а слюна становится гуще. Я предпочитаю не отвечать, но моя сестра хихикает, и я быстро бросаю на неё убийственный взгляд, поэтому, пытаясь скрыть насмешливую улыбку, и она опускает свои глаза на свою тарелку.
Справа от меня маленькая сорвиголова настаивает:
— Я думаю, что ты без ума от неё.…
На этот раз я спешу оборвать её:
— Ешь свои яйца и перестань дурачиться.…
— Кейд! — Внезапно кричит моя сестра, чтобы прервать меня.
Я поворачиваю голову в её сторону, замечая, как на её лбу вздувается вена. В тот же момент Кейли начинает всхлипывать слева от меня, поэтому я снова обращаю своё внимание на её слезящиеся глаза. Расстроенный тем, что я только что спровоцировал, я смягчаюсь и кладу руку ей на щеку, пытаясь погладить её:
— Прости меня, маленькое чудище, я... — начал я, прочищая горло. — Ты же прекрасно знаешь, что я не люблю говорить прямо при маме…
— Ты злой, когда влюблён! — Прерывает она меня, убегая со своего места.
Влюблён? Девочка быстро высвобождается из моей ладони. Её маленькие ножки шлёпают по полу и уносят её в соседнюю комнату. Чёрт возьми, почему у детей всегда есть эта удивительная способность портить настроение?! Ну, да... опять же, я единственный, кто в этом виноват.
— Молодец, ублюдок... — выплюнул Гаррет с лицемерной улыбкой.
Обманчиво безразличный, я жую своё мясо, одаривая его взглядом, лишённым всякого сочувствия. И всё же мне хочется броситься в гостиную, чтобы утешить её. Руби, презрительно морщится, наблюдая за мной, но и здесь я сохраняю нейтралитет.
К чёрту их всех!
ГЛАВА 38
ГАРРЕТ
(CONTROL — ZOE WEES)
Сидя на своём месте на этой кухне, я не прикасаюсь к своей тарелке, слишком озабоченный, чтобы коситься на запястья Руби. Почему она без браслета? Моего браслет... куда он делся? Моё сердце сжимается при мысли о том, что она отказалась от него. Я проглатываю эту тоску и, наконец, пытаюсь съесть несколько кусочков блинчиков. Однако мои мысли по-прежнему зациклены на этой проклятой штуковине. Поэтому я не могу не спросить:
— Ты его потеряла? — Я киваю подбородком в направлении её запястья. — Свой браслет?
Эта уточнение заставляет её смотреть на то место, где он обычно находится. Руби хмурится и задумывается, прежде чем вспомнить:
— О, я сняла его, прежде чем принять душ. Хотя это глупо, я никогда так не делаю, — хихикает она. — Я просто забыла, наверно.
Я сглатываю и просто киваю, прежде чем снова отвести взгляд от своего блюда, в то время как озадаченная, она спрашивает меня, надув губы:
— Почему ты спросил?
Я прекращаю жевать и смотрю в свою тарелку. С самого начала мне хотелось, мне нужно было сказать ей, кто я на самом
