Никколо Макиавелли. Стяжать власть, не стяжать славу - Габриэль Педулла

«История Флоренции» – это краткое резюме, и если говорить только о теории, то она мало что добавляет к предыдущим рассуждениям Макиавелли. Однако постоянные отсылки к темам, раскрытым в предыдущих произведениях, не следует считать слабостью произведения, поскольку Макиавелли, изучая трудности родного города, находит множество примеров, подтверждающих его тезисы, – подобно ученому, который для проверки гипотезы повторяет эксперимент с другими образцами данных. Как ни взгляни, а республиканский Рим и республиканская Флоренция чрезвычайно далеки друг от друга, и, несмотря на многообещающее начало, все восемь книг, посвященных Клименту VII, повествуют о неудаче. Вопреки гражданской традиции, превозносившей римское происхождение Флоренции, Макиавелли выступает с ее резкой критикой. До него так делали только Данте и летописец XV века Джованни Кавальканти – не случайно именно к трудам последнего Макиавелли широко обращается в третьей части книги. Вместо того чтобы остаться славнейшей дочерью Древнего Рима, которой уже по праву рождения уготовано великое будущее, Флоренция у Макиавелли превращается в уродливую вырожденную копию прародителя. И если в «Рассуждениях» Рим, с его самоотверженными полководцами, непобедимой армией, воинственными и в то же время благоразумными плебеями, а также институтами, идеально продуманными для противостояния любым неожиданностям, представляет собой образец для подражания, то уроки, преподанные Флоренцией, не принесут никому никакой пользы.
Как мы уже отмечали, в представлении гуманистов плохие образцы, как правило, оказывались не менее ценны, чем хорошие, поскольку помогали распознать дорогу, по которой не следует идти. Знание того, как действует тиран, в силу контраста учит тому, как должен вести себя настоящий правитель. Но тот же принцип применим в любой области. 17 мая 1521 года Макиавелли отправил Гвиччардини письмо, в котором мы найдем совершенно парадоксальные на первый взгляд строки: «По-моему, это и будет правильный путь в рай: изучить дорогу в ад, дабы избегать ее»[41]. Нечто подобное, очевидно, можно сказать и о Флоренции. По крайней мере, в истории Макиавелли его родина постоянно предстает как «антимодель», призванная стать своего рода доказательством от противного и напомнить современникам о том, что им необходимо выбрать новый курс и усвоить уроки Древнего Рима. Так исследование неудач, постигших Флоренцию, становится идеальным завершением интеллектуального пути Макиавелли, которое в очередной раз подтверждает правоту его прозрений и придает дополнительную силу выводам, сделанным им в предшествующих трудах.
Глава 5
Дальнейшая судьба
Макиавелли называли циником, однако ничто так сильно не побуждает к «цинизму», как история его репутации. Она лучше всякого исторического примера могла бы стать иллюстрацией того, насколько случайно и неоправданно зарабатывается влияние на умы. Его идеи фальсифицировались в преувеличенно романтическом ключе чуть ли не с момента его смерти. Ко лжи каждого столетия Макиавелли добавил свою лепту. И все же ни один великий человек не остался настолько непонятым. Его всегда помещают немного не туда. В политической теории его место ни с Аристотелем, ни с Данте; он пытался добиться чего-то другого. Нельзя соотносить его с Наполеоном и уж тем более с Ницше. Его высказывания вполне увязываются с любой современной теорией государства, однако не принадлежат они ни одной[42].
Т. С. Элиот. Никколо Макиавелли
Спорное наследие (1523–1539)
Ни один телесериал, посвященный итальянскому Возрождению, не упускает возможности упомянуть о бесчисленных коварствах Макиавелли. Прилагательное, образованное от его фамилии, обобщает все пороки, присущие политикам. В английском языке его имя ассоциируется не иначе как с дьяволом (Old Nick). Американский рэпер конца XX века Тупак Шакур, прочитав «Государя» в тюрьме, придумал себе новый псевдоним: Makaveli… Нет сомнений, что и сегодня образ Макиавелли в умах широкой публики по-прежнему не может избавиться от бремени «черной легенды», сопровождавшей его на протяжении пяти столетий.
«Проблема с Макиавелли в том, что его имя очень “отягощено”», – сказал однажды в интервью британский писатель индийского происхождения Салман Рушди, сделавший секретаря Второй канцелярии одним из главных героев своего романа «Флорентийская чародейка» (2008). Макиавелли фигурирует и в других исторических романах – например, в «Ромоле» Джорджа Элиота (1862–1863) и у Сомерсета Моэма в «Тогда и теперь» (1946). «Новый Макиавелли» – так в порыве вдохновения назвал свой роман, написанный в жанре политической сатиры, Герберт Уэллс. Впрочем, непредвзятому прочтению «Государя» и «Рассуждений» мешает не только это. Наибольшие препятствия возникают не только из-за явных подделок, но и из-за избитых клише. Эти искажения не столь заметны, но более сильны, и важно вспомнить, что на самом деле Макиавелли не «отделял политику от этики» и не провозглашал, что «цель оправдывает средства». Это лишь два банальных примера. В определенный момент подобные лозунги обрели широкую популярность, и понимание того, как, почему и на фоне каких политических и культурных баталий это произошло, остается лучшим способом избежать подобных обманчивых формулировок. Их изучение ценно не только с исторической точки зрения – это непременное условие для тех, кто намерен непредвзято прочесть труды флорентийского мыслителя. Ведь кто может отрицать, что эти апокрифические Макиавелли оставили след не менее глубокий, чем истинный?