История с продолжением - Патти Каллахан

Книги о Беатрис Поттер и Озерном крае

Эннмари Билклоу. «Беатрис Поттер: приверженность к природе» (Beatrix Potter: Drawn to Nature)

Джилли Кэмерон Купер. «Озерный край Беатрис Поттер» (Beatrix Potter’s Lake District)

Эндрю П. Уилтшир. «Взломщик тайного шифра Беатрис Поттер» (Beatrix Potter’s Secret Code Breaker)

Сара Гриствуд. «История Беатрис Поттер» (The Story of Beatrix Potter). Национальный фонд, 2016 г.

Дж. Э. Брукс. «Призраки и легенды Озерного края» (Ghosts and Legends of the Lake District)

Ребекка Смит. «Сельская глубинка» (Rural)

Артур Рэнсом. «Ласточки и амазонки». (Swallows and Amazons)

Марджори Роулинг. «Фольклор Озерного края» (The Folklore of the Lake District)

Ли Шофилд. «Дикий фелл: борьба за природу на горной ферме Озерного края» (Wild Fell: Fighting for Nature on a Lake District Hill Farm)

Другие интересные издания

Кейт Уинклер Доусон. «Смерть в воздухе: правдивая история серийного убийцы, Великого лондонского смога, и удушение города» (Death in the Air: The True Story of a Serial Killer, the Great London Smog, and the Strangling of a City)

Келли Макдэниел. «Голод по матери» (Mother Hunger)

Эндрю Пиплс. «Легенды старого Блафтона» (Tales of Old Town Bluffton)

Маншан Маган. «Тридцать два слова для поля» (Thirty-Two Words for Field)

Благодарности

Эта книга существует не только в моем воображении и находится у вас в руках благодаря помощи и поддержке со стороны множества дорогих мне и талантливых людей, вдохновлявших меня. Этот перечень благодарностей лишен какого-либо порядка – всецелой благодарности чужда иерархия.

«Atria» и «Simon & Schuster», вы – команда мечты. Линдси Сагнетт, вы способны увидеть историю самым неожиданным образом и неизменно направляете мою работу в новое интересное русло. Для меня большая честь работать с вами. Спасибо вам, Либби Макгуайр, мудро и величаво ведущей корабль «Atria». Меган Радлофф, надеюсь, вы не устанете от меня, поскольку я не представляю, как обойтись без вашего энтузиазма, вашей способности составлять планы и отвечать на вопросы. Вот группа, чья креативность и целеустремленность вдохновляет меня. Дана Трокер, знающая, что мой язык любви – это данные и списки, и высказывающая самые нестандартные идеи! Лаура Браун, Лиза Скьямбра, Дейна Джонсон, Морган Пейджер, Карлин Хиксон, Пейдж Литл, Натали Арджентина и Джейд Хьюи, помогающие колесам автобуса вращаться! Спасибо, что работаете со мной своей столь визионерской командой. Благодарность художественному отделу и в особенности Лейван Куан за роскошную обложку, за умение понять, что требуется моей истории, и выразить это в визуальной форме.

Спасибо невероятной команде отдела продаж из «Simon & Schuster» и в память о Гэри Арда – преклоняюсь перед вами и перед усилиями, которые вы предпринимаете, чтобы передать наши книги в руки читателей. Я вижу и знаю все, что вы делаете для нас всех! Вы невоспетые герои, остающиеся за сценой, и здесь я пою гимн в вашу честь.

Спасибо книжным магазинам, библиотекарям, книжным клубам, бук-блогерам, подкастерам и всему литературному сообществу – эта книга посвящается вам! Вы питали меня энергией, необходимой, чтобы одолеть дорогу с «Тайной книгой Флоры Ли» (The Secret Book of Flora Lea, 2023), и я знаю, что читающий мир живет благодаря вашему энтузиазму.

Огромная благодарность литературному агенту Мег Рули, желающей и способной подсказать, что работает, а что никуда не годится, чья честность и несгибаемая поддержка, оказываемая мне и моей работе, помогают докопаться до самой лучшей истории, какую я способна найти. И даже Мег не одинока на своем поприще, ее окружают коллеги из лучшего в издательском мире агентства (поверьте мне на слово) – это «Jane Rotrosen Agency». И я обращаю слова безмерной благодарности к Джессике Эррера, чьи энтузиазм и энергия подпитывают и заражают вдохновением. Спасибо, Андреа Сирилло, – у вас наметанный глаз на хорошие истории, и тут вам нет равных. Кейси Конифф, Крис Престиа, Джейн Берки (дальновидный основатель этого предприятия), Эллисон Хаффорд, Ребекка Ширер и Джек Макинтайр, спасибо, что читали, побуждали меня идти дальше и копать глубже, а также за то, что подставляли плечо во всех вопросах бизнеса и творчества.

Спасибо моим дорогим друзьям, не отрекшимся от меня, даже когда я отреклась от них ради выдуманного мира, в котором до меня так трудно было достучаться. Я люблю вас, и вы это знаете.

Моим коллегам по писательскому цеху, участникам мозговых штурмов, слушателям и советчикам, носителям бескомпромиссной любви, позволяющей говорить что-то вроде: «Думаешь, никто, кроме тебя, не удалял страницы или черновик?» (это о тебе, Пола Маклейн). Слова особой признательности вам, Кристин Ханна, Кристина Бейкер Клайн, Ланьер Айсом, Лиза Паттон, Ариель Лохен, Дж. Т. Эллисон, Эдриенна Бродер, Сигне Пайк, и всем тем, кто спрашивал: «Как там пишется твоя книга»?», а потом выслушивал и давал подсказки. Мы делим подкасты, статьи, эссе и вдохновение, мы с вами вместе в этих бурных водах. Спасибо Поле Маклейн, менявшей эту историю к лучшему всякий раз (а таковых было множество), когда мы говорили о ней. Более того, со дня нашей встречи ты меняла к лучшему и мою работу, и мою жизнь.

Искренняя благодарность сообществу «Friends and Fiction» – вы были для меня балансиром и поддержкой. Мэри Кей Эндрюс, вы вдохновляете меня и заставляете смеяться от души вот уже двадцать пять лет, и я вас обожаю. Кристин Хармел, ваша храбрость, свет и отвага всех нас делают лучше. Кристи Вудсон Харви, вы покорили меня, и я беру на вооружение вашу способность находить лучшее в творческой и личной жизни. Мег Уокер, вы не только бесстрашный предводитель «Friends and Fiction», но также мой бесценный маркетолог и друг. Вы (и ваша семья) обладаете огромным сердцем и мудростью ему под стать. Рон Блок, наш библиотекарь и рок-звезда, вы всегда оказываетесь там, где нужнее всего, и достойны восхищения благодаря вашей любви к романам и прочей прозе. Шон Хеттингер – кто бы мог подумать, что наш «технический гик» станет членом семьи «Friends and Fiction»? Вы скала! Спасибо нашему книжному клубу «Friends and Fiction», включая Бренду Гарднер и Лизу Харрисон, а также всех наших членов и амбассадоров, – вы кроветворная сила всего, что мы делаем; благодаря вам представление книги миру стало делом более увлекательным, чем мы могли представить.

Спасибо всем обитателям Озерного края в Англии, познакомившим меня с волшебством этого места, – я перед вами в долгу! Спасибо Анне Грей, водившей меня повсюду под ледяным дождем и рассказывавшей мифические и завораживающие истории, пробудившие «созданный огнем и изваянный льдом» мир к жизни. Спасибо Дэвиду Балмеру и гостинице «Соури-хаус» – войти в дом, превращенный в отель,