Окно призрака - Камрин Харди

Когда они вышли из комнаты, прикрыв за собой дверь, Юэн направил пляшущий луч фонарика в самый конец коридора.
– А вот гримерка и комната для реквизита, – сказал он. В его голосе послышалась хрипота. Судя по дрожащей руке, Юэн снова начал замерзать, однако на этот раз делиться с ним еще и толстовкой Бернард не намеревался.
Они встали перед дверью плечо к плечу. Бернард потянулся и коснулся ручки. Дверь чуть приоткрылась, и он выпрямился, с вызовом посмотрев на Юэна.
– Теперь твоя очередь.
Юэн состроил недовольную гримасу и толкнул дверь, направляя танцующий луч света в самое сердце тьмы. Медленно он перешагнул через порог, Бернард двигался следом на близком расстоянии.
Комната выглядела изрядно опустевшей. Вдоль правой стены в хаотическом порядке стояли напольные вешалки на проржавевших и сломанных колесиках. На них местами все еще висели театральные костюмы, которые, по всей видимости, чем-то не приглянулись бездомным. Наверное, оказались чересчур пафосными и непрактичными. С левой стены на столе с покрывшимся трещинами зеркалом лежали посеревшие от пыли карнавальные маски. Лампочки, обрамлявшие зеркальную поверхность, были либо разбиты, либо выкручены. Юэн потоптался около гримерки, толкнул кресло, которое в ответ лязгнуло, и вытер руку об штанину.
– Идем дальше или возвращаемся? – спросил он. – Я еще могу успеть к девочкам, пока их всех не разобрали.
– Если ты так спешишь, можешь возвращаться. Я хотел бы еще одну комнату осмотреть, если она откроется, – ответил Бернард и потянулся к Юэну. – Тогда возвращай фонарик, дорогу обратно посветишь себе телефоном.
– Э-э нет, – возмутился Юэн и, уведя фонарик в сторону, задел рукой пыльное боа, лежавшее вместе с масками на столе. В воздух поднялось облачко пыли. – Если уходить, то вместе.
– Кажется, тебя интересовала комната для реквизита. И вот, когда мы только вошли сюда, ты хочешь уйти и не увидеть самого интересного.
Юэн поводил лучом фонарика по комнате, быстро, однако все равно было заметно, как дрожат его руки. Удивительно, что не было слышно клацанья зубов.
– Я посмотрел и понял, что тут не очень интересно. Все разобрали.
– Тут только одежда. Идем дальше, уверен, дальше интереснее. Быстро посмотрим и уходим. И ты… тебе до сих пор холодно?
– Мне? – судорожно усмехнулся Юэн, будто старательно пытался уйти от этого разговора.
– Ну да, тут, вообще-то, кроме нас с тобой, больше никого нет. Логично, что я обращаюсь к тебе.
– Кроме нас с тобой – забавно звучит, особенно после посещения той комнаты с куклами… мне показалось, некоторые из них двигались, – произнес Юэн, разворачиваясь и уходя от ответа таким образом.
«Ладно, это будет последняя комната, и уходим», – подумал Бернард, смотря в спину внезапно осмелевшего Юэна, который буквально вломился в следующую дверь, оказавшуюся незапертой.
Луч фонаря пересек половину комнаты и внезапно запрыгал как бешеный, вместе с этим пространство сотряс грохот и крик. Бернард даже не успел понять, что произошло – какое-то буйство света и теней под душераздирающий аккомпанемент, – но нутром почувствовал, что дело неладное.
Фонарик закатился под груду хлама. Юэн валялся на полу и пытался справиться с двумя поломанными стульями. Выглядело так, будто он просто споткнулся и упал. Бернард откинул стулья и склонился над Юэном, который размахивал одной рукой, а предплечьем другой прикрывал лицо.
– Собака! Там собака! – кричал он сдавленным голосом, и хоть теперь ничто не мешало ему встать, он почему-то не мог этого сделать.
Бернард напрягся и хлопнул себя по карману, но осознал, что перочинный ножик остался в куртке, которой Юэн сейчас собирал всю пыль на полу. В кармане толстовки у него был только ловец снов, который вряд ли мог чем-то помочь в данной ситуации. Бернард с опаской выставил телефон вперед и, обернувшись, встретился с оскаленной мордой псины. Он интуитивно заслонил собой вжавшегося в стену Юэна, однако собака совсем не двигалась. Ее глаза тускло поблескивали от света, шерсть покрылась толстым слоем пыли.
– Это всего лишь чучело волка, – сказал Бернард и обернулся.
Однако Юэн этих слов словно не услышал. Он весь трясся, глубоко и громко дышал и продолжал бормотать что-то про собаку. Таким Бернард видел его впервые и поначалу даже опешил, совершенно не понимая, что делать. Сердце его бешено заколотилось, к горлу подступил ком, сопровождающий едкое чувство собственной беспомощности.
– Юэн, это ненастоящая собака, – сказал Бернард, но, видя, что тот снова никак не отреагировал, наклонился и схватил его за дрожащие запястья. – Всего лишь чучело, – мягко повторил он, но Юэна начало трясти еще сильнее, и Бернард обхватил его за плечи и притянул.
Он сделал это интуитивно, слабо понимая, поможет ли такое вообще. Просто надо было хоть как-то унять его дрожь и беспокойство, иначе Юэн навредил бы себе. Громко всхлипывая, Юэн часто дышал и размахивал руками. Бернард успокаивающе погладил его по спине, осознавая, как у самого начала кружиться голова. Некоторое время спустя Юэн перестал сильно дрожать и сам осторожно оттолкнул Бернарда от себя.
– Ты как? Что произошло?
– Все нормально. Здесь совершенно нечем дышать, у меня разболелась голова, я увидел эту страшную пыльную псину и оступился, – сказал Юэн хриплым голосом.
Бернард все еще придерживал его за дрожащие плечи и склонился, желая заглянуть Юэну в глаза. Но тот будто избегал встречаться взглядом.
– Встать сможешь?
– Смогу.
– Или помочь?
Юэн попытался подняться. Бернард потянулся руками, чтобы помочь ему, но тот отмахнулся и, пошатываясь, встал все-таки сам. Голову он не поднимал, будто боялся смотреть в сторону чучела волка. Юэн нагнулся и достал закатившийся фонарик из-под нагромождения сломанных стульев.
– Ты как хочешь, а я ухожу отсюда. Мне нужен свежий воздух. Я и так просидел несколько часов в душном клубе, а тут и вовсе задыхаюсь, – хрипло протараторил он и буквально вынырнул из комнаты.
Подсвечивая себе дорогу телефоном, Бернард едва поспевал за Юэном, на ходу отмечая, что сюда можно как-нибудь вернуться и доделать некоторые снимки. Но сейчас он сам начал чувствовать себя плохо из-за тяжелого воздуха. Сколько они тут уже ходят? Наверное, час, если не больше. На сегодня вылазка в заброшку закончилась. Юэн летел с такой скоростью, что за ним вздымалась пыль. Чтобы не дышать пылью и золой, Бернард ускорил шаг и поравнялся с ним.
– Не несись так. Здание старое, – напомнил ему Бернард на ходу.
Но эти слова пролетели мимо. Юэн уже выскочил в зрительный зал, где дышать стало чуть легче. Внезапно охватившая сознание тревога и





