Моя московская миссия. Воспоминания руководителя национальной делегации в СССР о мирных переговорах двух стран после Зимней войны 1939–1941 - Юхо Кусти Паасикиви
Положение Швеции также осложнилось. Не было никаких сомнений, что она искренне хотела помочь нам настолько, насколько это было возможно, чтобы не оказаться самой втянутой в войну, поддерживая нас в нашем стремлении прийти во всех наших проблемах к лучшему возможному результату. Сейчас она боялась вмешательства западных держав, что могло привести к непредсказуемым последствиям. Вмешательство Германии могло превратить Швецию в театр военных действий. Поэтому шведское правительство прилагало все усилия для скорейшего окончания войны в Финляндии. Поскольку мир должен быть заключен за наш счет, можно предположить, что в интересах Швеции мир был на любых условиях, что позволяло ей избежать опасностей, связанных с оказанием помощи западными державами. Это подозрение лежало на поверхности. Однако следует принимать во внимание, что в соответствующих кругах Швеции были убеждены, что помощь западных держав в силу ее недостаточности и опоздания, а также возможного вмешательства Германии не могла пойти на пользу Финляндии и что Финляндия рано или поздно падет. Не исключено, что в Швеции также полагали возможным смягчить выдвинутые Советами условия на переговорах.
3 марта ближе к обеду в бомбоубежище Государственного банка Финляндии состоялось очередное заседание правительства под председательством президента. На нем присутствовал генерал Вальден.
Министр Таннер сообщил, что накануне Лондон обратился к Стокгольму и Осло с запросом на право прохода для войск, которые были бы готовы отправиться в путь 15 марта в количестве, максимальном для пропускной способности портов отправки и железных дорог. В первую и вторую неделю апреля должны прибыть примерно 6 тысяч солдат. На вопрос, собираются ли войска западных держав прибыть вопреки согласию Скандинавских стран, ему не смогли дать ответ, сославшись только на дипломатический нажим в отношении Швеции. Из Москвы еще не поступил ответ на запрос, направленный из Стокгольма, о возможном смягчении условий русских. Что касается транзита войск западных держав, то Швеция остается на своей прежней отрицательной позиции. Было также замечено, что, поскольку Швеция оказалась в зоне опасности, ее обязанностью было наблюдать за своими интересами и думать о себе. Она хотела всеми силами избежать втягивания в мировую войну. Таннер не верил, что «западные державы прибегнут против Швеции к средствам принуждения». Численность направляемых на помощь войск сокращена до совершенно недостаточного уровня, и, кроме того, они прибудут слишком поздно. Поэтому мы не могли продолжать идти по этому пути. Остается только вернуться на московский курс. Теперь Москве необходимо направить прежний утвердительный ответ. «Я считаю, все метания бесполезны, и предлагаю испить это чашу до дна».
Президент: «Похоже, надежды на помощь от западных держав нет. Мы не знаем, сколько прибудет войск и прибудут ли вовремя. На самом деле это нам не поможет. Но разве не стоило бы еще подождать ответа из Москвы?»
Пеккала поддержал предложение министра иностранных дел. Он опасался, что «требования русских могут ужесточиться, поскольку на Карельском перешейке им сопутствует успех».
Ниукканен посчитал очень рискованным заявить русским, что мы в принципе принимаем их условия. Такой ответ положит конец помощи со стороны западных держав.
Министр фон Борн: «Прежде чем давать новый ответ, необходимо сначала прояснить, что рассчитывать на помощь западных держав мы действительно не можем. Только тогда сможем сдаться».
Премьер-министр отметил, что западные державы дали Швеции время до 11 марта. Раньше ответа ожидать не приходится. Но уже почти наверняка этот ответ будет отрицательным.
Котилайнен: «Существует опасность, что мы лишимся помощи и материальной поддержки западных держав, а также шведских продуктов питания и сырья, которые нам необходимы. Тогда будем полностью во власти Москвы. Поэтому должны снова искать контакт с Москвой, каким бы горьким ни был этот путь».
Ханнула: «Надо в конце концов попросить помощь у западных держав. Если мы будем действовать так, как сказал министр иностранных дел, то окажемся во власти России как в ходе переговоров, так и после их завершения».
Сёдерьелм заявил, что не может поддержать предложение министра иностранных дел. Мы не ответили вовремя. Наши войска заняли новые позиции. У нас не было информации о контрмерах западных держав на ответ шведов. Надо потерпеть и продолжать сражаться еще хотя бы несколько дней.
Я заявил, что надо стремиться к миру, фактически разделив позицию Таннера. Однако не было ясности, как следовало поступать, поэтому я попросил отложить принятие решения до следующего заседания правительства, по крайней мере до сегодняшнего вечера. Кстати, я с самого начала был убежден, что помощь западных держав нас не спасет.
Генерал Вальден заявил, что после визита членов правительства в Ставку ситуация на фронте не изменилась. Наши войска на западном побережье Выборгского залива вступили в контакт с продвинувшимся туда противником. Удастся ли его отбросить, неизвестно.
Премьер-министр Рюти понимал, что помощь западных держав не настолько велика, чтобы оказать решающее влияние. Англия и Франция вместе пришлют 6 тысяч человек, которые отправятся в путь 15 марта и смогут прибыть сюда во вторую или третью неделю апреля. Такая помощь ничтожна. После этого обещана еще большая помощь, если сможет ее осилить железная дорога, но не раньше конца апреля. Лондон сообщил нам, что отправка 50-тысячного корпуса невозможна.
После непродолжительной дискуссии решили собраться на новое заседание вечером того же дня, постаравшись предварительно получить дополнительную информацию из Стокгольма.
На встрече тем вечером мы узнали от Таннера, что наш ответ не передан в Москву, поскольку Стокгольм счел, что он может быть истолкован негативно и может привести к прекращению всех переговоров. Поэтому Стокгольм по собственной инициативе запросил возможность смягчения русских условий. Ответ на этот запрос пока не получен. В Стокгольме полагают, что переговоры не прерваны. Швеция ни при каких обстоятельствах не согласится на транзит войск западных держав. Объем помощи, обещанной западными державами, неизвестен. Пришла телеграмма, в которой говорилось, что численность отправляемых на помощь войск составит от 12 до 13 тысяч, часть из них останется в Швеции. Более подробная информация об этих планах отсутствует.
Ниукканен считал, что больше
