Приют Русалки - Лэй Ми

Она побежала обратно в «комнату» и обнаружила, что девушка все еще лежит на полу, потихоньку приходя в сознание и тихо постанывая. Перевернула ее и попыталась привести в чувство.
Однако в тот момент, когда огонек свечи осветил лицо девушки, она застыла, широко распахнув глаза. Надменная и тираничная тварь, та, кто загнал ее в канализацию и в конечном итоге лишил ее всего, теперь лежала перед ней, покрытая пылью и лишившаяся сил…
* * *
Потребовалось несколько часов, чтобы перетащить полубессознательную Ма На в «запретную зону». После того как она бросила эту ненавистную девчонку на мокрый холодный пол, у нее закончились силы. Немного передохнув, она сняла фирменные кроссовки Ма На, вытащила из них шнурки и связала ей руки и ноги. Затем доковыляла до стены, села, задула свечу, свернулась калачиком – и спокойно закрыла глаза.
Ма На изгибалась в темноте всем телом, время от времени тихо постанывая. Ей, должно быть, было сейчас очень некомфортно… Она прислушивалась к этим звукам, испытывая радость.
Да, она планировала вытащить девушку из канализации, после того как услышит ее историю. Но передумала, лишь увидев ее ненавистное лицо. «Теперь испытай это на себе. Наконец-то у меня появился шанс отплатить тебе за все, что ты мне сделала…»
Она даже подумала, что, если б знала, что это Ма На, не пришла бы спасать ее, просто позволив убить ее. Но ей все еще была нужна Ма На, чтобы рассказала все что знает. А перед этим было бы хорошо немного помучить ее…
В то же время это лицо, словно огонек, осветило ее разум, который все эти несколько часов тонул в хаосе паники, горя и страха. Еще одна вещь, которую она хотела выяснить, была связана с этим лицом. Она отчаянно пыталась ухватить эту ниточку, но та обрывалась, стоило прикоснуться к ней, и улетала обратно в глубины хаотичного разума.
Внезапно шуршание одежды и стоны прекратились. Она открыла глаза и уставилась на густую тьму перед собой. Похоже, Ма На проснулась и теперь пыталась осмотреться. Раздался ее дрожащий голос:
– Привет… – Ма На несколько раз кашлянула. – Есть… кто-нибудь?
Затем раздался удивленный крик – вероятно, Ма На обнаружила, что ее руки и ноги связаны. Снова раздался шуршащий звук, будто она боролась со шнурками; он перемежался рыданиями.
Она понизила голос:
– Не двигайся.
Внезапно звуки затихли. Она могла представить, как Ма На широко раскрыла глаза и затаила дыхание, вглядываясь в ее сторону.
Через мгновение пленница дрожащим голосом спросила:
– Кто… кто там?
– Как ты сюда попала?
– Ты… кто ты?
– Отвечай на мой вопрос.
Некоторое время Ма На молчала, затем заговорила; в ее голосе были слышны слезы:
– Я не знаю… Где я?
– Сначала ответь мне, и я скажу тебе, где ты.
– Но я правда не знаю. – Ма На всхлипнула. – Я пошла встретиться с другом у школьных ворот, и, когда шла, кто-то схватил меня сзади и закрыл мне рот, а дальше ничего не помню…
– У ворот средней школы номер четыре? – выпалила она.
– Да… – Ма На замялась. – Ты… откуда ты знаешь?
– Кто попросил тебя встретиться?
– Мой… мой одноклассник.
– Как его зовут?
– Кто… кто ты, в конце концов?
– Я спрашиваю, как его зовут?
– Ян Лэ.
Она замолчала. Сомнений и непонимания от этого ответа только прибавилось. Темноту между ними заполнила гробовая тишина. Спустя какое-то время снова раздался нерешительный голос Ма На:
– Ты… все еще там? – Подождав немного, она продолжила: – Ты сможешь вывести меня отсюда? Я ничего тебе не сделаю. У меня есть деньги, моя семья богата. Если ты отведешь меня домой, мой отец обязательно даст тебе много денег.
Она разозлилась. «Да, твой отец очень богат… Достаточно богат, чтобы покрыть все твои злые поступки и заставить чужих дочерей бесследно исчезнуть!»
– Заткнись! Если у тебя есть деньги, это что, делает тебя особенной?
Через несколько секунд умоляющий голос Ма На зазвучал снова:
– Пожалуйста, прошу тебя! Отведи меня домой. Можешь взять все что хочешь…
Она снова закрыла глаза.
Видя, что ее собеседник не отвечает, Ма На запаниковала еще больше – и начала звать на помощь. Резкие крики эхом разносились по резервуару, действуя на нервы.
– Заткнись, я сказала! – низким шепотом произнесла она. – Если еще раз закричишь, я брошу тебя здесь, и тебя сожрут крысы!
Это действительно сработало: Ма На тут же перестала кричать. Спустя долгое время она нерешительно произнесла:
– Тогда… Можешь меня отпустить? Я… я хочу попи́сать.
Перед ее глазами вновь предстала унизительная сцена. И тут ее память осветилась, словно в ней сверкнула молния. Одна нить соединилась с другой, и из глубин памяти всплыла тень мужчины…
Ма На все еще бормотала:
– Ладно, просто развяжи мне руки…
– Просто пописай в штаны, – злобно ответила она.
Затем встала, игнорируя мольбы и плач Ма На, и на ощупь пробралась к круглой железной двери. Закрыла ее снаружи и затянула вентиль. Она хотела побыть одна некоторое время, чтобы разобраться в своих запутанных мыслях. Ибо уже знала, кто этот человек…
* * *
Гу Хао вернулся домой в полном расстройстве. По пути Тай Вэй, понимая, о чем он беспокоится, продолжал утешать его. Хао отрешенно смотрел в окно, изредка что-то отвечая парой слов. Зайдя в дом, отпер дверь и вошел в комнату 102. Сел на кровать, глядя на белую бумагу с именами, написанными на стене. Внезапно его охватило огромное чувство страха.
Он доверял интуиции полицейских. Там, где остановилась Су Линь, проживал жестокий серийный убийца. Он привел в канализацию трех женщин, а затем изнасиловал и убил их. Поэтому, когда в его подземном царстве появилась беспомощная школьница, у него не было причин отпускать ее.
Может ли быть, что школьные форма и сумка, найденные в резервуаре для хранения дождевой воды, были тем, что от нее осталось? Так же, как и одежда других жертв, «трофеи», собранные убийцей? Тогда почему другие «трофеи» остались там, а форма и сумка Су Линь пропали?
Жаль, что ублюдка сбили насмерть… Иначе его хотя бы можно было спросить, жива ли Су Линь.
Гу Хао все больше впадал в уныние. Чувство того, что он уже дотронулся до чего-то, а затем это что-то выскользнуло из его рук, было ужасным.
В этот момент внезапно зазвонил телефон. Гу Хао не хотел шевелиться, поэтому дал ему прозвенеть еще несколько раз, после чего нехотя подошел и снял трубку.
– Да?
– О боже, наконец-то вы дома … – раздался из трубки встревоженный голос Цзян Юйшу. – Я