Приют Русалки - Лэй Ми
В этот момент вальс показался ему особенно красивым. Ян Лэ улыбнулся, думая, что под такую мелодичную музыку, в такой романтичной атмосфере ему действительно стоит что-то сделать. Он шагнул вперед и потянулся к ней навстречу…
Как раз в тот момент, когда кончики их пальцев соприкоснулись, с левой стороны сцены внезапно раздался рев:
– Ты, вонючая сука, верни мне мое платье!
Из-за занавеса выскочила Ма На с растрепанными волосами, яростно глядя на них. Учитель Чжоу, крепко схватив ее за руку, оттащил назад.
Зрители были в смятении. Знакомая всем пьеса внезапно пошла совершенно не так – и все охнули от неожиданности. Лица зрителей были полны сомнения, смешанного с волнением, они шептались друг с другом, строя догадки. На местах, где сидела четвертая группа, кто-то узнал Су Линь, – и гомон многократно усилился.
Взбешенная Ма На яростно сопротивлялась хватке учителя Чжоу, громко крича и ругаясь, пытаясь пробиться на сцену. Су Линь повернула голову, посмотрела на нее, сейчас выглядевшую как обезумевшая, снова спокойно повернулась и пристально взглянула на Ян Лэ. Затем подошла к краю сцены и, придерживая подол платья, спрыгнула вниз.
Ма На, наконец вырвавшись, свирепо бросилась на Су Линь, но наступила на край своей зеленой юбки и упала.
В зале воцарился хаос. Су Линь, с загадочной улыбкой на лице, побежала по проходу к выходу. Учитель Чжоу бросился к краю сцены. Спектакль покатился ко всем чертям, и все его мысли быстро улетучились. Он понимал лишь то, что хорошая пьеса, которую они репетировали несколько месяцев, полностью испорчена. Чжоу выпучил глаза, черты его лица исказились. Указав на Су Линь, убегавшую все дальше, он крикнул:
– Схватить ее!
Директор Дун, сидевший в первом ряду, тоже вскочил и энергично замахал руками:
– Остановите ее, скорее! Это просто возмутительно!
Почти в то же время в дверном проеме появились несколько мальчиков, преграждая путь Су Линь. Та, стиснув зубы, повернулась, чтобы побежать к боковой двери. Однако все больше и больше людей собирались вокруг нее, и ей пришлось отступить назад, тяжело дыша и глядя на этих учеников, которые, в свою очередь, испуганно смотрели на нее.
Су Линь запаниковала, поскольку увидела, как Ма На спрыгнула со сцены, протискиваясь сквозь толпу, и, словно разъяренная львица, направляется к ней. Су Линь сделала шаг назад, оглянулась на толпу, окружавшую ее, а затем посмотрела на ребят у двери, готовых перехватить ее… Неужели ее снова будут унижать? Неужели Ма На снова прилюдно растопчет ее?
Внезапно от толпы отделилась девочка в длинной красной юбке и побежала прямо к Су Линь. Та уже собралась сражаться не на жизнь, а насмерть, но девочка схватила ее за руку, потащив к двери. Мальчики, охранявшие дверь, запаниковали. Девочка в красной юбке закричала:
– Уйдите с дороги! – оттолкнула одного из парней, который все еще преграждал ей путь, и выбежала из зала вместе с Су Линь.
Коридор был пуст, и девочки бежали быстро. Звуки учащенного дыхания и шагов отражались от стен, увешанных фотографиями.
Красное и белое. Длинные черные волосы развевались за их головами. Эти двое, казалось, были лепестками, унесенными ветром.
Преследователи столпились у двери, и только несколько мальчиков выскочили наружу. Они не знали, зачем им нужно было ловить сбежавших, но директор приказал – и началась захватывающая игра в охотников. Парни с криками погнались за двумя девочками.
Вскоре та, что была в красном платье, потянула Су Линь к двери, соединяющей зал с коридором. Они пробежали через нее. Девочка в красном подтолкнула Су Линь. Та пробежала вперед – и вдруг заметила, что ее спасительница больше не следует за ней, а стоит перед закрытой дверью и упирается в нее спиной.
Девочка показалась ей знакомой.
Через стеклянное окно двери были видны несколько взволнованных лиц. Дверь сильно толкали. По лицу девочки в красном струился пот, ее грудь резко поднималась и опускалась. Однако она что есть силы удерживала дверь. Ее взгляд был устремлен на Су Линь, которая, оглядываясь, продолжала бежать.
– Беги! Скорее убегай! – закричала она.
Су Линь посмотрела на ее тело, содрогавшееся вместе с дверью от ударов снаружи, и на ее ноги, из последних сил упиравшиеся в пол…
– Беги! Не возвращайся!
Су Линь больше не сомневалась. Она подняла обеими руками подол белого платья и стремительно побежала по коридору.
Через окна коридора было видно прояснившееся небо. Бескрайнее голубое небо, словно огромный океан, ждало, когда эта бегущая девушка бросится в него.
Глава 21
Запоздалое прощание
Чуда не произошло.
Когда госпожа Су открыла дверь квартиры 101, они с Гу Хао протиснулись туда вместе, не обращая внимания на то, насколько близки сейчас друг к другу. Гостиная была пуста. Госпожа Су бросилась в спальню. Когда она вышла оттуда, ее лицо было темно-серым, а уголки глаз и рта опустились. Она бросила вопросительный взгляд на Гу Хао. Тот лишь развел руками и покачал головой.
– Когда я заходил туда вчера, там были ее школьная форма и портфель. А сейчас, похоже…
Госпожа Су медленно подошла к дивану, села, закрыв лицо руками, и заплакала. Гу Хао постоял молча некоторое время, повернулся и покинул ее квартиру. Кинув взгляд на запертую дверь квартиры 102, вышел из дома, обогнул его и даже поискал в клумбе.
Безрезультатно.
Гу Хао подошел к павильону перед домом и сел на скамейку. Сняв рюкзак с плеч, вынул термос с водой и хлеб – и в гневе сильно стукнул кулаком по столу. Затем закурил, положив одну руку на колено, и уставился на дорогу.
«Подожду. Буду ждать до последнего. Так же, как, когда я был охранником, ждал тех воров с мешками на спине. Я не верю, что не дождусь тебя, глупая девчонка!»
Гу Хао курил одну сигарету за другой. Земля под его ногами была усыпана длинными и короткими окурками. Однако его гнев не утихал. Он тихо ругался, но не знал, на ком выместить его. Семья Су? Ма На? Су Линь?
Выкурив полпачки сигарет, Гу Хао вынужден был признать, что больше всего он ненавидит себя. И гнев его в основном вызван собственной некомпетентностью. Он недооценил сложность этого дела. Жаль, что вчера не подождал девочку в резервуаре… Тогда он уже сейчас мог бы обсуждать их будущую жизнь с Су Линь, которая была бы сыта и хорошо выспалась. А вместо того сидит здесь и ждет, когда она вернется домой,
