Тибетская книга живых - Марк Вадимович Розин
* * *
Лев оторвался от своих мыслей и осознал, что уже давно лезет вверх без тропы. Склон становился все круче – Лев делал шаг вверх и тут же сползал на осыпающихся камнях: «Шаг вперед – два назад». Он глянул наверх и увидел, что склон уходит под самое небо и у него нет конца. Вверху копошились в бескрайней осыпи Ксения и Юдит. Над ними карабкались Ганга и шерпы, и так же, как Лев, съезжали вниз – и даже, может быть, сильнее, потому что там склон задирался еще выше, будто пытаясь сбросить их всех с себя.
Ганга закричал, чтобы его подождали, и пошел траверсом. Лев, Юдит, Ксения встали каждый на своем месте не шевелясь, чтобы не слететь. Через полчаса, осыпая струи камней, к ним спустился Ганга.
– Тут нет перевала, – сказал он.
– А где он?
– Пусть мистер и миссис, не беспокоятся. Ганга найдет перевал.
Лев пристально осматривал зазубренный хребет. Ничего похожего на перевал не было видно – всюду сыпучий склон становился только круче и подбирался под скалы.
– Где перевал? – повторил Лев.
Ганга негромко сказал:
– Спустимся пониже – Ганга пойдет искать перевал.
И они двинулись в обратную сторону. Спускаться было легко и даже весело: на каждом шаге сыпуха скатывалась под ногами, превращая шаги в марсианские, а потом камни накапливались и тормозили движение, после чего можно было сделать еще шаг – и опять ехать вниз.
Скоро путники вышли к каменистой площадке. Ее пересекал ручей. Солнце стояло высоко, до вечера было еще долго. Лев сел на камень, ловя мгновение отдыха.
Ганга задрал голову, осматривая окружающие горы. Потом снял рюкзак и сказал:
– Побудьте здесь. Мы пойдем искать перевал.
Лев сполз с камня и откинулся назад. Над головой простиралось небо без единого, пусть даже кисейного, призрачного облачка. Идеальный ровно-голубой купол, чуть темнеющий к востоку. В городе небо всегда чем-то изуродовано – потеки дыма из труб, царапины проводов, шрамы от самолетов… Самолеты.
– Почему за все эти дни мы ни разу не видели в небе самолет? Просто воздушный след?
Ксения, которая рядом нагибалась и поворачивалась, разминая затекшее от рюкзака тело, застыла. После длинной паузы она сказала:
– Гималаи слишком высокие – здесь не летают самолеты.
«Впрочем, неважно… Можно отдохнуть».
* * *
Солнце уже коснулось зазубренного хребта, а Ганга и шерпы еще не вернулись. Все три часа после спуска с неудачного штурма и до прихода тени Лев провел в анабиозе. Он раскатал на камнях коврик и лежал на нем, то озирая светлые неприступные горы, то впадая в дрему. В руках и ногах плескалась неприятная истома – зато сердце больше не щемило. Он видел краем глаза, что Ксения вместе с Юдит ставят палатки (обычно это делали шерпы) и варят еду. Ксения не стала звать Льва обедать, а принесла миску супа прямо к его лежанке. Лев сел, поел, с трудом удерживая горячую миску, – сумел ничего не разлить и опять впал в забытье.
Когда солнце скрылось, начало быстро холодать. Лев очнулся и стал волноваться. «Где Ганга? Где шерпы?» Впрочем, до полной темноты оставалось еще полтора часа – они успеют спуститься. «Почему их так долго нет? Они нашли проход и потому ушли так далеко?» Не стоит так тревожиться – спускаться намного быстрее, чем подниматься.
Лев долго и тщательно переодевался. Пододел теплые штаны, в которых собирался спать, натянул шерстяную шапку и пуховку.
Днем на солнце было тепло, если только не задувал ветер, но к ночи температура опускалась ниже нуля.
Ксения уже поставила и прибрала весь лагерь, так что дел у Льва не было. Он уселся на коврик, набросил на себя спальник и стал наблюдать закат. Нимб лучей окружал главную гору, за которую зашло солнце, и Лев смотрел, как переливается светлое небо, как желтые лучи переплетаются с красными, бордовыми, как свечение постепенно остывает, темнеет по краям, выделяя все более контрастную насыщенную огненную зону. Наслаждаясь закатом – впервые за последние дни, – Лев то и дело поглядывал по сторонам, выискивая маленькие фигурки, которые должны были появиться из-за скал. Чем темнее становилось, тем сильнее горы сливались в одно сплошное полотно и тем сложнее было распознать силуэты на их фоне. Шерпов все не было.
Льва охватило беспокойство – он встал и принялся расхаживать по поляне, поглядывая то на багровый закат, то на затемненные горы. Закат ослеплял глаза, и, переводя взгляд на склон, Лев видел только красные расплывающиеся пятна. Он подошел к Ксении и Юдит, которые тихо беседовали около палатки.
– Куда подевался Ганга?
– Придет, – сказала Юдит.
Юдит всегда все знала. Вот и сейчас свое «придет» она произнесла совершенно определенно, без тени сомнения.
– Шерпы хорошо знают горы, – добавила Ксения, – они смогут спуститься даже ночью.
Да, могут. Только почему-то их нет.
* * *
Юдит и Ксения оказались правы: Ганга и шерпы вернулись в темноте. Шерпы тихо прошуршали к ручью, а Ганга подошел к ним и сказал:
– Дальше идти нельзя.
– Как – «нельзя»? – растерянно спросила Ксения. – Вы не нашли перевал?
– Мы нашли перевал. Но дальше идти нельзя.
– Почему?!
– Мы видели руку Шивы. Это значит, что надо возвращаться.
Это еще что за чушь… Не хватало тут индуистских суеверий!..
– Что значит «руку Шивы»? Какую руку Шивы?
– Шива дал знак.
Лев приуныл. Без шерпов они ничего не смогут. А может, это к лучшему? Может быть, Фло права?
И тут на него нахлынула усталость. Усталость, которая копилась все эти дни.




