Театр Харухи Судзумии - Нагару Танигава
С тех пор как сюда попали. Тут напрашивалось следующее:
— А куда «сюда»? Ты об этом море?
— Нет, я имею в виду с самого начала. Тот мир средневекового фэнтези, бесчисленные галактические империи, бутафорский городок на Диком Западе и всё остальное, что здесь было.
Коидзуми о чём-то задумался. Видимо, придя к некоему заключению, он кивнул головой:
— Пожалуй, время пришло. Думаю, теперь мы можем поговорить без помех.
Я понял, что он имел в виду.
— Ну да. У меня не раз возникали вопросы насчёт этого мира, но каждый раз у меня внутри что-то как будто переключалось.
— Словно твои мысли перенаправляли в другое русло?
Словно мои мысли кто-то отрубал.
— И даже на наши воспоминания нельзя полагаться.
Мне казалось, я должен что-то вспомнить, но у меня не получается. От попыток у меня в голове возникает туман.
— Когда именно нас забросило в этот мир?
Весной первого года старшей школы я встретил Харухи Судзумию, мы сформировали «Команду SOS», потом чем-то занимались, но вспоминать об этом мне не хотелось...
Последующие образы были как будто придавлены огромным валуном. Это явно неестественно. Кажется, летом что-то происходило, да и потом ещё, но я не мог ничего вспомнить.
Однако волшебная палочка и шляпа, которую надевала Нагато, казались знакомыми.
— Да, про «Стар Ринг Инферно», упомянутое в подпольном баре эпохи «Сухого закона», я уже слышал раньше. Подобное название вполне могла придумать Судзумия-сан.
Ну да, дурацкое название. Как раз такие Харухи и любит.
— Что касается того, где мы находимся...
Улыбка Коидзуми, как обычно, не стоила ни иены.
— Давай сначала выскажем базовое предположение.
Я начну?
— Этот мир ненастоящий, — сказал я.
Вялая улыбка Коидзуми чуть оживилась. Теперь она тянула иен на пятьдесят.
— Почти наверняка. Мы находимся в виртуальном пространстве. Или пожалуй, лучше сказать — в виртуальной реальности.
По ощущениям всё здесь больше походило на симуляцию, чем на физическое перемещение в другую вселенную. Как будто мы находились в «экшн-RPG» с невероятно реалистичной трёхмерной графикой. А вот о сюжете сказать ничего хорошего нельзя, он был совершенно бессвязным: то фэнтези, то космическая опера, затем нас забросило в вестерн, потом пришлось играть в покер с мафией. Остаётся предположить, что сценарист был пьян.
— Из чего следует, — продолжил Коидзуми, — что, кроме нас пятерых, все остальные здесь — неигровые персонажи, предусмотренные организатором игры.
Я вспомнил команду корабля в столовой.
Камбузом заправляли мускулистый лысый парень с Асахиной-сан, а остальные члены команды за столом ели, пили и громко смеялись.
Асахина-сан училась готовить, а заодно исполняла роль официантки, и когда подходила к матросам, те резко выпрямлялись и замолкали, а когда отходила, снова начинали шуметь. Они были просто фоновыми персонажами, статистами для оживления атмосферы.
У всех были стандартные лица «мобов», настолько непримечательные, что, отвернувшись, сразу их забываешь.
— Однажды я попытался оценить уровень развития их мышления.
Тест Тьюринга?
— Я всего лишь задавал простые вопросы: «Слышали ли вы о городе под названием Токио?» Они сказали, что нет. «У вас есть братья?» Они ответили, что нет. У всех был один и тот же ответ. Никто не спросил «Что такое Токио?», «Почему ты спрашиваешь?» Все они повторяли друг друга слово в слово.
Халтурная работа. Попадавшийся нам старик и мафиозный босс, видимо, были исключениями.
— Когда я настаивал и продолжал спрашивать, они в конце концов начинали меня игнорировать.
И по сколько раз ты спрашивал?
— Около пятидесяти.
Ну да, такого даже «непись» не выдержит. Сочувствую обеим сторонам такого занудного опроса[35].
— И так я пришёл к выводу, что это не настоящий мир, а пространство виртуальной реальности.
Не спорю. Вопрос в том, как мы сюда попали. Я не могу вспомнить, с чего всё началось.
Коидзуми поднял два пальца:
— Есть два варианта. Первый: мы имеем дело с неким интерфейсом мозгового погружения, который отправил наше сознание в этот мир, а настоящие тела сейчас находятся в бессознательном состоянии или спят.
На ум ничего подобного не приходит, да и в новостях про такую чудо-технологию не рассказывали.
— Второй: мы являемся лишь копиями своих настоящих разумов. — По лицу самопровозглашённого экстрасенса скользнула тень. — И у нас больше нет связи с нашими телами. Скопировано лишь сознание. В этом случае настоящие «мы» продолжаем жить в реальном мире. А мы местные — лишь их ментальные близнецы.
То есть кто-то отсканировал нам мозг, сделал копию, добавил физические данные и воссоздал нас в виртуальном пространстве. Полная копия человеческого разума — это, наверное, огроменный объём данных. Где бы такой хранили?
— Допустим, на сервере квантового компьютера...
Наверное, бессмысленно об этом гадать?
— Тогда кто за этим стоит?
А может, это вышедшая из-под контроля сила Харухи?
— Я стал неплохим специалистом в вопросах сил и психического состояния Судзумии-сан. Уверен: это не её работа, — на редкость убеждённо высказался Коидзуми. — Разумеется, и наша «Организация» ни на что подобное не способна. И в общем, я не думаю, что это дело рук человеческих. Может быть, что-то подобное могут провернуть люди из будущего, но тогда остаётся предположить, что Асахина-сан куда хитрее, чем мы считали.
Может, ей просто не сообщили. Хотя соглашусь, на человеческую работу это не похоже. Этот мир слишком аномален, чтобы его мог таким задумать простой смертный.
— Ну так что нам делать? — спросил я. — Так и участвовать в этой недоделанной ролевой игре, пока нам всё время меняют декорации?
— Если мы являемся ментальными копиями в виртуальном пространстве, то всё будет продолжаться бесконечно. По крайней мере, пока организатору не надоест, и он не нажмёт кнопку удаления или выключит сервер.
Если мы здесь умрём... Хотя, кажется, в фэнтезийном мире мы уже умирали.
— Если они закроют эту игру, наши разумы исчезнут, но не более того. Наши настоящие «я» продолжат жить обычной — или необычной — жизнью. Однако, — добавил он, приложив палец к виску, — если наши разумы всё ещё связаны телами, будучи перенесёнными в этот мир, то наши тела, видимо, лежат на диване, в кровати или сидят в игровом кресле. Тогда, если нас удалят из данного мира... Может, тела проснутся, а может, навсегда останутся спящими. Или, пожалуй, исход будет ещё хуже? Не берусь утверждать.
В этом я сильно сомневаюсь.
— И почему же?
Одно дело — мы с Харухи, но если




