Безжалостные наследники - Ана Уэст

— Я не понимаю.

Наклонившись над столом, я показал ей линии и точки. Она расширила глаза, вглядываясь в буквы.

— Ты знаешь, что это?

— Я...

Мой телефон зазвонил, спасая нас от неловкого молчания. Проверив номер звонящего, я нахмурился. Иван, правая рука моего отца, почти никогда мне не звонил. Он вообще почти не разговаривал со мной.

— Данте? Где ты, чёрт возьми?

— Э-э. На улице? — неуверенно ответил я. — А что? Что случилось?

— Тебе нужно немедленно тащить свою задницу в порт. Твой отец в ярости. — Он повесил трубку, прежде чем я успел спросить, что, чёрт возьми, происходит.

Щёлкнув пальцами, я попросил официанта включить новостной канал. На экране появились репортёры, которые вели прямую трансляцию из доков. Мы с Сиеной обменялись быстрыми взглядами.

— По-видимому, перестрелка произошла между двумя конкурирующими бандами из-за незаконного ввоза наркотиков. Никто не знает, какие две банды были вовлечены в это дело. Полиция всё ещё расследует это дело, но уже произвела несколько арестов.

Я взял свои вещи, бросив деньги на стол.

— Нам нужно идти.

— Ты уверен, что хочешь, чтобы я пошла с тобой? — Нервно спросила Сиена.

Я уставился на неё. Она не поняла, о чём говорили репортёры?

— Сиена… доки. Две банды? Это касается обеих наших семей.

Её глаза слегка расширились, и она направилась прямиком к двери. Я последовал за ней и открыл дверь машины, прежде чем она села внутрь. Мы молча ехали к докам, и я крепко сжимал руль.

Прошло всего несколько дней с нашей свадьбы, с тех пор как Розани и Скарано заключили перемирие, а наши люди уже снова за своё. Снова готовы вцепиться друг другу в глотки. Я знал, что простая свадьба не остановит вековые предрассудки, но это? Перестрелка прямо на нашей территории? Это приведёт федералов прямо к нам.

Планы наших отцов не были долгосрочными. Не на перспективу. Но они, вероятно, и не рассчитывали, что это продлится долго. Они ожидали, что кто-то из нас накопает компромат и уничтожит другую семью. Я это знал. Сиена это знала.

Я сомневаюсь, что моего отца волновало, что наша семья по-прежнему занимается поставками Розани. Ему было бы не всё равно, только если бы их поймали. Если бы они вынудили федералов снова начать рыть землю. Обычно всё происходило незаметно. Правительство могло предпринимать нерешительные попытки угодить массам, но в большинстве случаев оно оставляло нас в покое. Пока не случалось что-то подобное.

На кирпичных зданиях и транспортных контейнерах мерцали красные и синие огни. Улицу перегораживала жёлтая полицейская лента. Уже собралась небольшая толпа, из-за чего было трудно протолкнуться к выходу.

Как только я увидел Ивана, я нырнул под ленту. Сиена последовала за мной, несмотря на крики полицейских. Иван был заместителем моего отца. Он был крупным мужчиной, настоящим гигантом. Его лысая голова блестела в мерцающем свете.

— Наконец-то, — прорычал он, направляясь к нам. Он бросил взгляд на Сиену через моё плечо. — Что она здесь делает?

— Она, — твёрдо сказал я, — моя жена.

Иван прищурился. Он был «сделанным» человеком, а не тем, кто родился в семье. Он был итальянцем только по отцовской линии, но это было до того, как Комиссия изменила правила и стала принимать только чистокровных итальянцев. Иван неплохо устроился, учитывая обстоятельства. Он подружился с моим отцом и приносил пользу способами, о которых даже я не знал.

— Что случилось? — Спросил я, меняя тему.

Иван скрестил руки на груди.

— Твой брат, — выплюнул он. Это всё, что он успел сказать.

Я сорвался с места и помчался, лавируя между полицейскими, на поиски Киллиана. Из обрывков разговоров по рации я понял, что Киллиан пытался украсть что-то из груза Розани. Произошла перестрелка, в результате которой несколько человек погибли, но имён не называли.

Меня охватил страх, пока я лихорадочно искал брата. В нескольких метрах от меня медики грузили тела, накрытые белыми простынями. Я подбежал к ним, срывая покрывала с лиц. Ни один из них не был Киллианом. Я узнал только двоих – двух Скарано, которых здесь никогда не должно было быть.

— Киллиан! — Закричал я, резко обернувшись. Сиена чуть не врезалась в меня.

— Данте. — Её руки обвились вокруг моих плеч, но я проигнорировал её. Моё сердце бешено колотилось в груди. Он должен был быть здесь. Я знал, что он здесь.

— Киллиан! — Снова закричал я.

Передо мной встал офицер.

— Если вы ищете Киллиана Скарано, то следуйте за мной. — Он понизил голос и огляделся. Я был уверен, что он не должен был говорить мне, где находится мой брат.

Мы последовали за ним к офисам. Киллиан сидел на заднем сиденье полицейской машины в наручниках, опустив голову. Он казался невредимым, хотя на его лице были порезы и синяки.

Не обращая внимания на крики других полицейских, я распахнул дверь и вытащила его наружу. Глаза Киллиана расширились, как только он ударился спиной о машину.

— Эй! Вы не можете…

Я швырнул пачку наличных в грудь офицера.

— Пять минут.

Даже не дожидаясь ответа, я потащил Киллиана мимо машин к нашему офису. Сиена осталась. Киллиан захрипел, когда я потащил его за собой, схватив за рубашку, но я был слишком зол, чтобы обращать на это внимание.

Как только мы оказались внутри, я прижал его к стене, прижав руку к его горлу.

— О чём ты, чёрт возьми, думал?

Вместо того чтобы испугаться, он рассмеялся.

— Я думал, что груз Розани, на который мы нацелились, был особенным.

— Нам не нужно питаться объедками их подпольной наркоторговли! — Прошипел я. — То, что ты сделал сегодня вечером, было глупостью. Из-за тебя погибли люди. Наши люди.

— Так не должно было случиться! — Возразил он.

— В самом деле? А чего ты ожидал? Вот так запросто заявиться и забрать наркотики на миллионы долларов?

Киллиан наклонился вперёд, оказавшись прямо перед моим лицом.

— Да.

— Идиот, блядь. — Я с отвращением отвернулся.

— Ты что, думаешь, мы остановимся только потому, что ты женился на этой шлюхе? То, что ты трахаешься с Розани, не отменяет всего остального. — Киллиан усмехнулся.

Он не заметил, как я замахнулся. Его руки в наручниках тут же потянулись к носу, пытаясь остановить кровь. Я схватил его