Жестокий дикарь - Ана Уэст
— Я с нетерпением жду, когда смогу тебя сломить, — шепчет он, перекидывая мои тёмные волосы через плечо. Его пальцы скользят по моей обнажённой шее, и от его прикосновения меня обдаёт жаром. Из моих лёгких вырывается вздох.
— А если я сломаю тебя первой? — Шепчу я.
Его губы медленно изгибаются в улыбке, дразня меня.
— Я бы с удовольствием посмотрел, как ты пытаешься, tesorina.
Я не знаю, что такое «tesorina», но сильно сомневаюсь, что он сказал это в качестве комплимента. Мои щёки краснеют, в груди вспыхивает гнев. Я запрокидываю голову и открываю рот, чтобы как следует отчитать его... и тут я понимаю, насколько близко мы стоим. Он наклонил голову так же, как и я, и наши губы едва не соприкоснулись. Я чувствую его дыхание на своей щеке, пахнущее мятой и...чем-то ещё, что я не могу определить, но что не менее опьяняющее. От одного его присутствия у меня в голове всё путается, и я могу думать только об одном.
Я резко отступаю назад. Всего несколько секунд наедине с ним, и я уже теряю голову.
— Я делаю это ради своей семьи, — шиплю я, чувствуя, как во мне нарастает гнев. — Мы будем притворяться идеальной парой, но не более того. Ты не будешь меня трогать. Ты не будешь меня целовать. Ничего. — Я тычу пальцем ему в грудь. Она каменная. — Понял?
Улыбка Киллиана исчезает, сменяясь выражением, от которого у меня сводит желудок. Он хватает меня за пальцы и сжимает их.
— А с чего ты взяла, что ты мне нужна?
Меня захлёстывает унижение. Оно обжигает мои щёки, грозя превратить меня в пепел прямо здесь и сейчас.
— Пообещай мне прямо здесь и сейчас, что ты и пальцем меня не тронешь до свадьбы.
Кажется, ему весело.
— Это легко пообещать.
— Тогда скажи это.
Его голос становится тише, а серые глаза горят.
— Я обещаю, что не трону тебя до свадьбы.
Я вырываю руку и проталкиваюсь мимо него. Я знаю, что он мог бы остановить меня, если бы захотел. Но он этого не делает.
Я в ярости выбегаю из туалета. Теперь я ни за что не вернусь за стол. Хотя я знаю, что отец будет в ярости. Я просто не могу. Поэтому впервые в жизни я ухожу. Сбегая по ступенькам к лифту, я всё время жду, что за спиной услышу голос отца. Но ничего не слышно. Только оказавшись на улице, я поняла, что в моём плане был изъян.
Водитель отца привёз нас сюда.
Выругавшись, я вытащила телефон из крошечной сумочки, которая идеально сочеталась с платьем. Слава богу, Сэди ответила после первого гудка.
— Мне нужно, чтобы ты заехала за мной, — выпаливаю я на одном дыхании. — Прямо сейчас.
— Ты в порядке? — В голосе Сэди слышится испуг, но я уже слышу, как она достаёт ключи.
— Да... — Я колеблюсь. — Нет. Я расскажу тебе всё, что смогу, когда ты приедешь. Пожалуйста, поторопись.
Я прячусь в переулке рядом со зданием и жду, пока не вижу подъезжающую машину Сэди. «Рейндж Ровер» останавливается перед домом, его красные задние фонари ярко светятся в темноте. Я спешу к пассажирской двери и стучу в окно, пока Сэди не открывает её.
Она не произносит ни слова, пока отъезжает, ожидая, что я нарушу молчание. Я пока не могу подобрать слова. Сэди ничего не знает об этой жизни. Ничего не знает о том, чем мы на самом деле занимаемся. И она не до конца меня поймёт, но это лучшее, что есть в Сэди, – она просто слушает.
Я делаю глубокий вдох.
— То, что я собираюсь сказать... ты посчитаешь безумием. Но мне просто нужно это сказать. — Сэди хмурится, но ничего не говорит.
— Мой отец хочет расширить свой бизнес. И у людей, с которыми он хочет сотрудничать, есть... брат примерно моего возраста. Я думаю, он на несколько лет старше, я не знаю. — Мои пальцы теребят ткань платья, маленькие драгоценные камни сверкают в свете уличных фонарей. — По сути, они хотят, чтобы мы были вместе.
Сэди поворачивает голову ко мне, слегка приоткрыв рот.
— Подожди, что? Что-то вроде брака по договорённости?
— Именно так, — бормочу я, не в силах встретиться с ней взглядом. — Я знаю, это архаично. Но они этого хотят.
— Ты ведь сказала «нет», верно? — Я молчу. — Пожалуйста, скажи, что ты сказала «нет»». — Я морщусь.
Сэди снова смотрит на дорогу.
— Боже мой, Кара. Я правда не знаю, что сказать. Я имею в виду, я знаю, что ты очень хочешь присоединиться к бизнесу своего отца после окончания учёбы, но стоит ли оно того? А что, если этот парень окажется полным придурком? Что, если он уродлив?
Я фыркаю, и слова вылетают прежде, чем я успеваю их остановить.
— Ну, последняя часть, я точно знаю, неправда.
Сэди смотрит на меня.
— Значит, он привлекательный?
— К сожалению. Всё дело в его характере. И в его репутации, — добавляю я.
— И?.. — Сэди поворачивает налево, направляясь к моему дому.
— Судя по тому, что я слышала, этот парень – свинья. У него никогда не было отношений, которые длились бы дольше одной ночи, клубы – это, по сути, его второй дом, и он безответственный.
— В общем, полная твоя противоположность, — говорит Сэди, не в силах сдержать улыбку. — За исключением отношений. Я уже начала думать, что тебе вообще не нравятся мужчины. Или женщины.
Я хмурюсь.
— Я просто занята. Учёба – это много, плюс я помогаю отцу. У меня сейчас нет времени на всю эту ерунду.
— Что ж, видимо, теперь тебе придётся.
— Ты мне не помогаешь.
Сэди вздыхает, останавливаясь на красный свет.
— Я знаю, прости. Ты просто свалила всё это на меня без предупреждения, так что я не знаю, как себя вести. Ты хочешь, чтобы я тебя поддержала? Чтобы ты почувствовала себя лучше? Помогла тебе избавиться от этого? Что тебе нужно?
Загорается зелёный свет. Я наблюдаю




