Дать пизды сукиной ведьме - Эдвард Ли

- Ты что-нибудь слышишь? - Арчи тоже наклонил голову. - Звучит как...

Прежде чем он успел сказать "крики" или "вопли" или что бы он там ни сказал, входная дверь Донаворт распахнулась, и на крыльце и на лужайке вспыхнула трехсторонняя драка цыпочек.

Сама Дорис Донаворт была одним из участников; двое других - Мардж Пенсон из квартала выше и Джанет Брилл с другой стороны улицы. И да, они кричали, вопили, и выкрикивали ругательства достаточно мерзкие, чтобы ухоженная зеленая трава завяла и пожелтела под ними. Они также били, шлепали, таскали за волосы, рвали одежду и швыряли все, что могли достать из декора крыльца и дворовых безделушек.

- Вот это да! - ахнула Лоис.

- Я говорю, - согласился Арчи. - Не каждый день такое увидишь, не правда ли?

* * *

Когда все было сказано и сделано, воздух прояснился, а пыль улеглась, каждая из трех женщин согласилась не выдвигать обвинений. Они также не хотели советоваться со своими адвокатами; их соответствующие адвокаты, за которыми они были замужем, были настолько в немилости, что рисковали оказаться в Собачьей Нарнии.

Тихий тупик никогда не видел подобного зрелища с полицейскими машинами и фельдшерами, сквернословием, насилием и частичной наготой. Даже появился фургон новостей, привлеченный заманчивой перспективой застать обеспеченных белых людей, устраивающих шумную бурю дерьма для разнообразия. Зеваки стекались со всех кварталов, соседи быстро и яростно распространяли сочную грязь. Было загружено множество видео, снятых на мобильный телефон, с множеством реакций в виде смайликов "вау" и "смеющееся лицо". До ужина в тот вечер, казалось, весь штат Флорида, бóльшая часть страны и значительная часть мира жадно впитывали грязные подробности этой тройной измены, а интернет-остроумцы создавали мемы, диаграммы Венна и блок-схемы, изображающие, кто на ком был женат и кто с кем трахался.

Это был, особенно для сонного, медленного новостного дня понедельника, сенсационный проблеск в кастрюле. Паркеры и их щенки, как ключевые очевидцы на месте событий, мгновенно стали любимцами СМИ, вызвав многочисленные "сердечные" реакции и собственные мемы, и их быстро осаждали предложениями агентского представительства, интервью в ток-шоу, коммерческой поддержки и так далее.

Все это, конечно, было интересно, но будучи по-настоящему приятными людьми, Паркеры отказались, заявив, что они не хотят извлекать выгоду из такой неудачной ситуации и искренне надеются, что вовлеченные стороны смогут уладить все к лучшему. Безумие, правда? Любой другой выдоил бы эту знаменитую дойную корову досуха! Некоторые люди. А что вы бы собирались сделать?

В любом случае, тихий тупик стал более чем тихим в ту ночь. Поскольку некоторые дома уже пустовали из-за отдыхов и отпусков (а некая "та еще горячая штучка" была позорно растоптана и сброшена на болото, хотя вряд ли кто-то об этом знал), и три дома находились в ледяной хватке самого эпического Молчаливого наказания, когда-либо обрушенного на человечество, пук одной мухи разнесся бы эхом, как пушечный выстрел.

Даже мягкий климат Флориды не мог ничего поделать с холодом, нависшим над улицей. А внутри этих трех домов, в частности, настроение было совершенно холодным. Мы говорим о холоде Ледникового периода. Мы говорим о той сцене в "Послезавтра", где парень с вертолета открывает дверь и мгновенно замерзает. Трое мужей были сосланы в гостевые комнаты или на диваны, в то время как три жены забаррикадировались в хозяйских апартаментах. Любые возражения - на том основании, что они все тоже изменяли, и поэтому вряд ли были невинными сторонами в этом беспорядке - были решительно отклонены.

Ходили слухи, что адвокаты по разводам кружили, как акулы или как стервятники (хотя, честно говоря, это было больше похоже на то, как чайки толпой налетают на ничего не подозревающего придурка с хрустящей свежей горячей картошкой фри). Друзья и знакомые, которые не выходили на связь целую вечность, внезапно обратились с "озабоченностью" и "поддержкой" (или, честно говоря, потому что их возбуждал скандал, и они хотели узнать подробности).

Среди всей этой суеты никто не обратил особого внимания на большого черного кота, крадущегося вокруг.

Однако кот действительно обратил на это очень пристальное внимание.

* * *

Мардж, охваченная чувством вины, стыда и раскаяния, плакала, пока не уснула, а потом снова проснулась.

Она не хотела заводить роман. Просто... ну... что со Стюартом, мармеладным червяком и всем остальным... когда все, чего она хотела, это чтобы ее обнимали, держали на руках и занимались с ней медленной нежной любовью, при выключенном свете, чтобы ей не приходилось так беспокоиться о своем животике или бедрах... и оказалось, что Гэри был того же мнения, устав от Дорис с ее искусственной одержимостью совершенством и потребностью в "Кайфе с доставкой"... стоит ли удивляться, что они нашли утешение и успокоение друг в друге?

Точно так же она не хотела причинять Изобель боль, не говоря уже о том, чтобы убить ее таким ужасным и отвратительным способом. Она просто... увлеклась и забылась... и слишком боялась признаться и разрушить браки и дружбу. Она была слабачкой, и она это знала; кроткой и робкой, а теперь невинная женщина умерла, а еще шесть жизней рушились.

И Стюарт пошел к Джанет за своими извращенными желаниями?! Одна из ее лучших подруг? Жена одного из его лучших друзей и коллеги по работе? Джанет, с ее сумкой похотливых трюков БДСМ?

Образы заполнили ее разум: Стюарт, связанный, с кляпом во рту и с завязанными глазами, пока Джанет шлепала его, щипала его за соски, наступала на его яйца и трахала его в задницу разнообразными способами с огромным узловатым дилдо.

"Ублюдок! Мразь!"

И он осмелился бросить на нее этот обиженный, угрюмый, преданный взгляд, когда он направлялся в гостевую комнату!

Часть ее жаждала подойти к нему, извиниться и дождаться извинений в ответ.

Другая часть ее жаждала так же сильно подойти к нему и разбить ему голову одним из его дурацких трофеев для гольфа, а затем засунуть его ему в зад и посмотреть, как ему понравится.

Она судорожно металась, плакала еще немного и размышляла о пузырьке с таблетками, в котором оставалось несколько перкоцетов, когда, снова, краем глаза она заметила темное движение в окне.

На этот раз она поднялась с незаправленной кровати и пошла посмотреть, был ли это бродяга, или просто дерево на ветру, или что-то еще.

Темная фигура посмотрела на нее сверкающими желто-оранжевыми глазами.

Ее сердце пропустило удар. Потом она поняла, что это был кот, кот Изобель. Тот, который напал на Дорис и выцарапал ей лицо,