Кино под небом - Джо Р. Лансдейл

С другой стороны, как долго мы здесь находились?

Самым старшим из детей было три или четыре, и почти все они умерли. Либо их съели.

И там были странные существа. Появившиеся от отравленной спермы Попкорнового Короля. Они росли очень быстро, выглядели как нечто среднее между умственно отсталыми взрослыми и развитыми детьми, и умели двигать предметы силой мысли.

А еще тот туман с призрачным автокинотеатром. Когда мы были близко к морю, он появлялся из ниоткуда, плыл над черной водой. Но к берегу никогда не приближался.

Никогда. Это было морское явление, или так казалось. И у Грейс была своя теория насчет того, что это такое.

Она была схожа с моей собственной. Телевизионные призраки. Если это был мир кино, где разные сюжетные линии шли параллельно, то, возможно, наше прошлое и наше настоящее сталкивались. Разные передачи и эпизоды транслировались одновременно. Фильмы смешивались, застилались туманом и распадались на части.

Эта мысль вызывала тревогу.

Пока я ломал голову над этим и многими другими вопросами, мы с Ребой лежали в ветвях. Она прижалась к моей руке, а я смотрел на небо.

Какая красивая мысль, подумал я. Остаться здесь. Родить детей. Жить голыми, свободными и полными энергии до конца наших дней.

Валяться на солнце.

Трахаться.

Ничего не делать, кроме как добывать еду и питье.

Жизнь – очень простая штука, если ты сам ее не усложняешь.

Но здесь она никогда не была простой. Здесь нельзя было терять бдительность. Пока я размышлял, у меня затекла рука. Я хотел пошевелить ею, но не решался, боясь разбудить Ребу и нарушить тот замечательный момент близости с красивой женщиной. Она быстро восстановилась. Одутловатость исчезла. Волосы посветлели. Ее тело было худощавым, но не изможденным, а кожа приобрела мягкое сияние. К тому же на ней было не так много одежды. Это всегда плюс.

Но, несмотря на все эти приятные вещи, мы все еще были здесь.

В мире автокинотеатра. И это был мир, в котором Цыпленок Цыпа[40] был бы прав.

Небо падало.

5

На следующее утро после ночных размышлений о том, что здесь, возможно, не так уж и плохо, я проснулся, взобрался на верхушку нашего дерева и увидел удивительное и тревожное зрелище.

Во-первых, мир окрасился в кроваво-красный цвет. Солнце наполовину погрузилось в море, и от него поднимались огромные клубы пара.

Вода высыхала, отступая от берега. Рыба прыгала, варясь заживо. Когда я рассказал остальным об увиденном, мы решили ускориться, чтобы успеть добраться до огромного, уходящего в небо моста.

– Я тут подумал, что неплохо было бы вернуться и набрать немного той вареной рыбы, – сказал Стив.

– А я тут подумала, – сказала Грейс, – что не стоит тратить на это драгоценное время. Поскольку мы тоже можем свариться. А если солнце полностью опустится в море, то взойдет ли оно снова? Или будет только ночь? Взойдет ли луна? Или тоже упадет? Не осыплются ли звезды? Время, как бы оно здесь ни работало, не на нашей стороне.

Так мы и шли в кроваво-красном свете, и со временем, когда наступила ночь, этот свет стал еще более странным. Солнце никак не хотело уходить, и по ночному небу расплывалось красное пятно. Светила серебристая полная луна, звезды горели огненными точками. Но если присмотреться, казалось, что ночное небо пошло складками, будто темная бархатная ткань, которая раньше была туго натянута, обвисла.

Мы ели сушеные фрукты со вкусом собачьей мочи и продолжали путь. Когда луна скрылась, и наступил кроваво-красный рассвет, мы почувствовали запах смерти. Этот жесткий смрад давил на нас, но мы не обращали на него внимания. Мост хорошо просматривался над деревьями, и мы двигались в его направлении. Зловоние становилось все сильнее, было уже такое густое, что из него можно было вырезать кирпичи.

Нас всех по очереди рвало, но мы продолжали идти вперед. Со временем, хотя запах так и не исчез, наши ноздри и желудки смирились с ним.

Наступила ночь, мы поспали и встали еще до захода луны. Затем двинулись дальше и обнаружили источник запаха. Тропический лес сменился унылым участком голой земли, посреди которого возвышалась огромная, высотой примерно в милю, куча чего-то, что мы не могли определить. Мы стояли и смотрели на нее. Тем временем луна медленно опускалась, и единственным источником света было умирающее солнце, отбрасывающее ржавый отблеск на поляну и кучу посреди нее.

– Боже мой, – произнес Стив.

– Если Бог имеет к этому какое-то отношение, – сказала Грейс, – то он действительно такой говнюк, каким я его всегда считала.

Я вынужден был с ней согласиться.

Возвышающаяся перед нами гигантская черная куча жужжала, пульсировала и шевелилась.

6

Когда мы подошли ближе, на фоне красного неба с карканьем и диким биением крыльев взмыла огромная стая ворон, а вместе с ними – рой жужжащих мух.

Кровавый солнечный свет, прежде блестевший на темных птичьих крыльях и черно-зеленых мушиных тельцах, теперь освещал груду человеческих фигур. Некоторые из них были деревянными, некоторые – металлическими, некоторые – пластмассовыми. Были грубо выструганные солдаты в высоких шапках с подбородочными ремнями, раскрашенные в красный и черный цвета, с большими голубыми глазами и усами в стиле Граучо Маркса. Были и чуть более качественно сделанные оловянные, с заводными ключиками в спинах. Имелись и женщины, причем в отличие от солдат с нарисованной одеждой, они были голые, с грубыми формами, светлыми и рыжими волосами, большими ртами-бабочками, широко раскрытыми голубыми глазами, розовыми шишечками вместо сосков и мазками черной краски на лобках. Некоторые из них, как и солдаты, были сделаны чуть качественнее, из металла, и имели заводные ключики в спинах. Их тела были самых разных цветов – и белые, и черные, и желтые, и даже зеленые. Всевозможных форм и размеров. Среди этих ростовых игрушек, как грубо выструганных из дерева, так и сложных, заводных, имелись также манекены с идеально прорисованными чертами лица и настоящими волосами на голове, мужские и женские. У них были более точные анатомические особенности: у мужчин – пенисы, у женщин – щелки, на лобках – нечто напоминающее настоящие волосы.

Среди них проглядывали длинные зеленые щупальца, луковицеобразные головы с огромными выпученными глазами. Пришельцы, некоторые будто сделанные из резины, а некоторые – из плоти, серой и сочащейся слизью. Время от времени мне снились подобные чудища. Где-то там, в небе, они крутили ручки настроек, двигали камеры, ездили на тележках. Снимали кино. А мы были участниками их реалити-шоу. И вот они