Заря над пеплом - Роберта Каган

Менгеле настоял на том, чтобы оплатить счет.

Эрнст с Жизель уже собирались уходить, когда Менгеле их остановил.

– Прежде чем вы уйдете, позвольте пригласить вас обоих на обед, который будет дан в честь высокопоставленных докторов в СС. Он на следующей неделе. Вы согласитесь прийти? – обратился он к Жизель.

– О да! – воскликнула она с энтузиазмом.

– Отлично, – сказал Менгеле, – тогда я сообщу вашему мужу все детали. Время, место и все остальное. – Он улыбнулся.

– Спасибо за приглашение. – Лицо Жизель озарилось улыбкой.

– Для меня это удовольствие. – Менгеле повернулся к Эрнсту. – Вы же не против? – Тон у него был чуть насмешливый.

Эрнст криво улыбнулся.

– Да, конечно. Мы будем рады прийти.

– Значит, договорились. Увидимся на следующей неделе, – сказал Менгеле и вышел из зала.

– Он удивительный, – сказала Жизель. – Наверняка тебе очень нравится с ним работать.

Эрнст кивнул. Ему нечего было сказать. Но ему стало интересно, почему он ничего не слышал о предстоящем празднике до сегодняшнего вечера. Он был уверен, что Менгеле специально оттянул приглашение, чтобы взглянуть на Жизель. И без нее его бы не пригласили. «А вот Отто наверняка будет там. Похоже, меня оттесняют в сторону».

Глава 16

Жизель стирала с лица косметику кольдкремом. Она с восхищением смотрела на себя в зеркало. И проигрывала в уме события прошедшего вечера.

«Не будь доктор Менгеле моим отцом, я могла бы влюбиться в него. Он – самый очаровательный и удивительный человек из всех, кого я встречала. Интересно, каким он был в юности, когда ухаживал за моей мамой? Если таким, как сейчас, я ее понимаю».

Эрнст вошел в спальню и начал раздеваться, собираясь лечь спать. Он посмотрел на жену.

– Ты так прекрасна! Я уже говорил тебе об этом сегодня?

– Да, говорил, – хихикнула Жизель. – И все время говоришь, но мне не надоедает это слышать.

Он улыбнулся.

– Это правда, ты же знаешь. – Помолчав, Эрнст добавил: – Ты хорошо провела сегодня время?

– Да, очень хорошо. И мне не терпится скорее пойти на вечер для важных докторов.

Она поглядела на него с восторгом в глазах.

– Я так горжусь, что ты мой муж, – сказала она, осторожно стягивая шелковые чулки.

Его сердце таяло от любви. Он постарался не думать о чулках и о женщине, которой они принадлежали. Женщине, которая, скорее всего, уже мертва.

Жизель подошла к Эрнсту и поцеловала в губы. Он обнял ее. Ее волосы упали ему на плечи. Он зарылся в них лицом и вдохнул аромат ее кожи. Потом еще раз поцеловал ее сладкие губы. Она взяла его за руку и повела к постели. Ложась рядом с ней, он думал: «Я не могу потерять эту работу. Она восхищается мной. Думает, я важная шишка. Надо найти способ избавиться от Отто. Нельзя допустить, чтобы он занял мое место».

Глава 17

Жизель всю неделю ходила по магазинам, выбирая идеальный наряд для парадного обеда. В конце концов она остановилась на черном шелковом коктейльном платье, выгодно подчеркивавшем ее изгибы и приоткрывавшем значительную долю плеч и груди. Нарядившись к выходу, она посмотрелась в зеркало и поняла, что выглядит сногсшибательно. Она осторожно натянула шелковые чулки и обулась в черные лаковые лодочки на высоких каблуках. Эрнст, войдя в комнату, ахнул.

– На этом обеде ты будешь самой красивой женщиной, – сказал он.

– Так мило с твоей стороны сказать это, – ответила она скромно, хотя понимала, что это правда. «Я красива, – думала Жизель. – Я так похожа на мою мать – даже удивительно, что доктор Менгеле этого не видит. Но, может, увидит сегодня вечером?»

Когда они прибыли в банкетный зал, их посадили за столик, где уже сидел доктор Менгеле с женой Ирен. Отто тоже был там, а еще женщина-доктор, которую Менгеле представил как Герту Оберхаузер. Лицо у Герты было почти мужское. Светло-рыжие волосы она собрала в тугой узел и не накрасила ни губы, ни щеки. Жизель показалось, что доктора Оберхаузер и Отто посадили рядом, потому что они одиночки. Но, когда Менгеле представлял их Жизели, она подумала, что оба не заинтересованы друг в друге. Доктор Оберхаузер была молчалива и замкнута, зато Отто Шац – просто очарователен. Он восхищенно улыбнулся Жизели, окинув ее взглядом с головы до пят.

– Да твоя жена красотка! – сказал он Эрнсту, который лишь кивнул в ответ.

– Д-да, это правда, – буркнул Эрнст, прищурившись на Отто.

– Спасибо, – ответила Жизель, опустив глаза. Но потом снова взглянула на Отто – он продолжал на нее смотреть. О да. И в его глазах сверкало желание. Эрнст сел между ними, поэтому Жизель оказалась между Менгеле и Эрнстом.

– У вас французский акцент, – обратился Отто к Жизели. – Очень милый. Если я не ошибаюсь, судя по нему, вы из Парижа.

Она кивнула, не желая развивать тему Франции, потому что знала: немцы считают французов ниже себя. Ей совсем не хотелось привлекать к этому внимание.

– Французские девушки очень красивые. И всегда следуют последней моде, – с улыбкой заметил Отто.

– Кто-нибудь из вас бывал во Франции? – спросила Жизель, обращаясь ко всем за столом. Но ответы ее не интересовали. Она смотрела только на доктора Менгеле, ожидая его реакции. Реакции не последовало.

Тут вмешалась Герта.

– Я не была во Франции и не собираюсь. Я арийская женщина. Мы высшие существа, и, если говорить честно, у порядочных немецких женщин нет времени на разные глупости вроде мод и красоты. Гиммлер ясно дал понять, что настоящим арийкам надо сосредоточиться на более важных вещах. Дети, кухня, церковь. Уверена, вы об этом слышали, доктор Шац? – спросила Герта ворчливо.

– Да, конечно, я все это знаю, – сказал Отто, пытаясь сохранить свой чарующий тон, но Жизель заметила, что Герта его раздражает.

– Тогда вы должны превозносить достоинства немецких женщин, а не чужачек из второстепенных стран, – фыркнула Герта.

– Ну-ну, давайте будем вежливы. Это же парадный обед, в конце концов, – улыбнулся Менгеле. Однако он смотрел на Эрнста. Эрнст завозился на своем стуле. Он не сводил глаз с Отто, открыто любовавшегося его женой.

Так продолжалось весь банкет. Когда со столов убрали, оркестр заиграл вальс. Прежде чем Эрнст успел пригласить Жизель на танец, Отто уже вскочил, предлагая ей руку.

– Ты же не будешь возражать, если я потанцую с твоей очаровательной женой, правда? – спросил он Эрнста.

– Н-нет, конечно н-нет, – ответил Эрнст. По его лицу было видно, что его рассердило приглашение Отто.

Менгеле улыбался кровожадной улыбкой, которая всегда появлялась у него на лице, когда другие