Король пиратов. Удивительная история Генри Эвери и зарождение Золотого века пиратства - Шон Кингсли
479
Сообщение Филипа Миддлтона, 1696.
480
Сообщение о высадке шлюпа Томаса Холлингсворта Isaac в Западной Ирландии взято в: National Archives, Kew, PC 1/46/2 (11. 1696 / 79.893.1–4): An Abstract of Letters Relating to the Sloop Isaac of Providence whereof Captain Thomas Hollandsworth Commander.
481
Выдержка из писем, касающихся шлюпа Isaac с Провиденса под командованием капитана Томаса Холлингсворта, the National Archives, Kew, PC 1/46/2.
482
Выдержка из писем, касающихся шлюпа Isaac с Провиденса под командованием капитана Томаса Холлингсворта, the National Archives, Kew, PC 1/46/2.
483
Выдержка из писем, касающихся шлюпа Isaac с Провиденса под командованием капитана Томаса Холлингсворта, the National Archives, Kew, PC 1/46/2.
484
Выдержка из писем, касающихся шлюпа Isaac с Провиденса под командованием капитана Томаса Холлингсворта, the National Archives, Kew, PC 1/46/2.
485
Выдержка из писем, касающихся шлюпа Isaac с Провиденса под командованием капитана Томаса Холлингсворта, the National Archives, Kew, PC 1/46/2.
486
Выдержка из писем, касающихся шлюпа Isaac с Провиденса под командованием капитана Томаса Холлингсворта, the National Archives, Kew, PC 1/46/2.
487
Письмо сэра Джона Даттона Колта сэру Уильяму Трамбуллу от 22 июля 1696 года. Bristol, Downshire Mss Cat. P. 680–81.
488
Письмо сэра Джона Даттона Колта сэру Уильяму Трамбуллу от 22 июля 1696 года. Bristol, Downshire Mss Cat. P. 680–81.
489
Материалы судебного процесса Джозефа Доусона, Эдварда Форсайта, Уильяма Мэя, Уильяма Бишопа, Джеймса Льюиса и Джона Спаркса.
490
Douglas R. Burgess Jr., “Piracy in the Public Sphere: The Henry Every Trials and the Battle for Meaning in Seventeenth-Century Print Culture,” Journal of British Studies 48, no. 4 (2009): 901. Нижеуказанные сведения о слушании по делу экипажа Эвери по-прежнему взяты из материалов судебного процесса Джозефа Доусона, Эдварда Форсайта, Уильяма Мэя, Уильяма Бишопа, Джеймса Льюиса и Джона Спаркса. Смотрите Joel H. Baer, ed., British Piracy in the Golden Age: History and Interpretation, 1660–1730, vol. 2 (London: Pickering & Chatto, 2007), 111.
491
Материалы судебного процесса Джозефа Доусона, Эдварда Форсайта, Уильяма Мэя, Уильяма Бишопа, Джеймса Льюиса и Джона Спаркса, 4.
492
Материалы судебного процесса Джозефа Доусона, Эдварда Форсайта, Уильяма Мэя, Уильяма Бишопа, Джеймса Льюиса и Джона Спаркса, 4.
493
Материалы судебного процесса Джозефа Доусона, Эдварда Форсайта, Уильяма Мэя, Уильяма Бишопа, Джеймса Льюиса и Джона Спаркса, 28.
494
John Stow, ‘The Suburbs Without the Walls,’ in A Survey of London. Reprinted From the Text of 1603, ed. C. L. Kingsford (Oxford, 1908), 69–91.
495
Samantha Frénée, “Pirates and Gallows at Execution Dock: Nautical Justice in Early Modern England,” in Actes du colloque: les Fourches Patibulaires du Moyen Âge à l’Époque modern. Approche interdisciplinaire, vol. 5, ed. Martine Charageat and Mathieu Vivas (2015). [Публикация в сети: https://journals.openedition.org/criminocorpus/3080]
496
Признавший вину Доусон получил отсрочку. (Примеч. пер.)
497
William John Hardy, Calendar of State Papers: Domestic Series, of the Reign of William III, 1 January–31 December 1697 (London: HM Stationery Office, 1927), 4, 28.
498
Hardy, Calendar of State Papers: Domestic Series, 1697, 23, 44.
499
Edward Bateson, Calendar of State Papers: Domestic Series, of the Reign of William III, 1 January 1699–31 March 1700 (London: HM Stationery Office, 1937), 198.
500
Our Lieut. General Presidents Councill of Fort St George London, December 8, 1696, British Library, London, E/3/92.
501
Добровольное признание Уильяма Филипса в отношении корабля Charles, British Library, London, IOR/H/36; Hardy, Calendar of State Papers: Domestic Series, 1696, 300–331.
502
Письмо из Лондона в форт Сент-Джордж от 27 августа 1696 года, British Library, London, E/3/92, 262.
503
Письмо из Лондона в совет Сурата от 23 апреля 1696 года, British Library, London, E/3/92, 262.
504
P. Coode, W. Glynn & T. Malby to Sir W. Trumball, Downshire Mss Cat., February 17, 1697, London, 139.
505
Hardy, Calendar of State Papers: Domestic Series, 1696, 445.
506
Edward Bateson, Calendar of State Papers: Domestic Series, of the Reign of William III, 1 January–31 December 1698 (London: HM Stationery Office, 1933), 36, 404.
507
Bateson, Calendar of State Papers: Domestic Series, 1699–1700, 11.
508
Narcissus Luttrell, A Brief Historical Relation of State Affairs from September 1668 to April 1714, vol. 4 (Oxford: Oxford University Press), 663.
509
Меморандум о «Пирате Эвери», Национальный архив Шотландии, Edinburgh, GD152/160.
510
A. Rumble and C. Dimmer, eds., Calendar of State Papers: Domestic Series, of the Reign of Anne, Volume III, May 1704– October 1705 (London: Boydell Press, 2005), 3.
511
Margarette Lincoln, “Henry Every and the Creation of the Pirate Myth in Early Modern Britain,” in The Golden Age of Piracy. The Rise, Fall, and Enduring Popularity of Pirates, ed. David Head (Athens: University of Georgia Press), 171.
512
J. W. Fortescue, ed., Calendar of State Papers Colonial, America and West Indies: Volume 16, 1697–1698 (London: HM Stationery Office, 1905), November 24, 1697.
513
The Laws of Jamaica Passed by the Assembly, and Confirmed by His Majesty in Council, Feb.
