Рождение шахматной королевы. Власть и триумф женщин, правивших на доске и в жизни - Мэрилин Ялом
Это разногласие Изабелла уладила дипломатично, но решительно, с помощью совета экспертов-юристов. На этом совете, созванном в Сеговии в январе 1475 года, перед лицом многих аристократов был подтвержден принцип наследования по женской линии в Кастилии: в случае, если у Фердинанда и Изабеллы не будет отпрысков мужского пола, корона перейдет к их старшей дочери. Как писал другой биограф Изабеллы, это «одно из самых необычных испытаний для права женщин на наследование в дофеминистской Европе»[204].
Со временем Изабелле удалось успокоить уязвленную гордость своего мужа. Новый герб с королевскими символами Кастилии и Леона, Арагона и Сицилии символизировал их совместное правление. Их новый девиз Tanto Monta, Monta Tanto, Fernando como Isabel, Isabel como Fernando («Все едино, Изабелла – то же, что и Фердинанд») говорил о союзе равных, хотя по закону она была старшим партнером во владениях Кастилия и Леон.
Первые годы их правления стали серьезным испытанием для их решимости. После восшествия на престол король Португалии объявил им войну, заявив о правах на Кастилию через свою испанскую невесту Хуану, незаконнорожденную дочь Энрике IV. Это была ожесточенная война, вызвавшая раскол в королевстве. Отдельные бароны и отдельные города заняли разные стороны в конфликте, и молодым монархам приходилось их обхаживать, а иногда и подчинять. Фердинанд не только сражался за Кастилию и Леон, но и сам участвовал в битвах на службе королевства Арагон, которым правил его отец.
Изабелла играла активную роль на каждом этапе смуты: она поддерживала мужа и его солдат, лично появлялась перед их союзниками, лично проходила по улицам, празднуя славную победу, руководила процессом капитуляции и наказывала или миловала мятежников. Она договаривалась о займах, даже с церковью, и инициировала финансовую реформу по всему королевству.
Одной из целей этой реформы было ущемление прав нехристиан: ограничивался размер процентов, которые могли взимать еврейские ростовщики, а евреям и маврам было запрещено носить такие внешние атрибуты роскоши, как золото и серебро. Эти ограничения, наложенные на нехристианское население, в ближайшие годы станут еще более суровыми. Изабелла и Фердинанд, «католические короли», как их стали называть, установили строгую уголовную и административную систему, которая навела порядок в своем королевстве после бурных военных лет.
Самым важным было то, что Изабелла произвела на свет наследника мужского пола – принца Хуана, родившегося 30 июня 1478 года. Через шесть недель после его рождения она появилась верхом перед жителями Севильи, «скача на белой лошади в богато украшенном позолотой седле и сбруе из золота и серебра». Нянька везла ее сына верхом на муле, «одетом в бархатное седло и покрытом разноцветной парчой», в окружении высокопоставленных аристократов. Изабелла и Фердинанд не только принесли стабильность в свои земли; они верили, что обеспечили будущее своей династии[205].
На следующий год Изабелла родила еще одного ребенка, дочь по имени Хуана. Во взрослом возрасте ей суждено стать несчастной Хуаной ла Лока (Хуаной Безумной), но в раннем детстве она вместе со своими братьями и сестрами наслаждалась всеми привилегиями королевской семьи, которой правила заботливая мать. Поскольку Фердинанд часто уезжал по официальным делам в Арагон – зачастую на несколько месяцев, – Изабелла должна была управлять их кастильским домом.
В Кастилии XV века «домом» считалось то место, где находился странствующий двор. Переезды с места на место с огромной свитой слуг и всем необходимым для королевской резиденции багажом всегда были серьезным делом. Каждый раз в новой обстановке Изабелла и Фердинанд встречались со своими советниками с шести до десяти часов утра весной-летом и с девяти до полудня осенью-зимой, за исключением воскресений. У них была дисциплинированная жизнь, и они ожидали, что их советники будут такими же.
Шахматы при кастильском дворе
Однако, несмотря ни на что, придворная жизнь была наполнена разнообразными удовольствиями, в том числе картами, шахматами и другими настольными играми. Мы знаем, что Изабелла и Фердинанд были заядлыми шахматистами. Фернандо дель Пульгар, летописец их правления, отмечал, что Фердинанд уделял чрезмерное внимание «пелоте, шахматам и нардам… и таким образом проводил времени больше, чем следовало»[206]. Как бы ни тревожился на этот счет Пульгар, оба монарха сохраняли верность шахматам. Тем не менее Изабелла не одобряла азартные игры и запретила их при своем дворе, наряду с другими проявлениями распутства, такими как чрезмерное декольте или пьянство[207].
До нас дошла история о том, как шахматная партия спасла жизни Фердинанда и Изабеллы. Во время осады Малаги в 1487 году некий мусульманин по имени Ибрагим аль-Герви пытался убить королевскую чету в их шатре. К счастью для монархов, он принял подругу королевы Беатрис де Бобадилью и Альваро Португальского за короля и королеву, поскольку они (Беатрис и Альваро) находились в соседней палатке и играли в шахматы[208]. Несмотря на тяжелые ранения, они были спасены несколькими испанцами, услышавшими их крики.
Настольные игры составляли неотъемлемую часть придворной жизни по всей Европе. В XV веке шахматы, кости и нарды по-прежнему пользовались большим успехом, хотя у них появился новый соперник – карты. Карты, появившиеся в последней четверти XIV века, быстро набирали популярность, равнозначную шахматам, хотя представители знати по-прежнему отдавали предпочтение шахматной доске. Современницы Изабеллы во Франции, Шарлотта Савойская, жена Людовика XI и мать Карла VIII, и ее дочь, королева-регентша Анна де Боже, были страстными шахматистками. Сам Карл предпочитал нарды и кости, но «никогда не играл в шахматы, в которых его сестра Анна проявляла слишком большое мастерство»[209].
Будь Изабелла менее амбициозной, менее убежденной в своем божественном праве носить корону и в своих заслугах в объединении полуострова, она, возможно, предпочла бы скорее играть в игры и почивать на лаврах. В конце концов, по состоянию на 1481 год она была не только королевой Кастилии и Леона и матерью троих живых детей, включая наследного принца Хуана, но и соправительницей Арагона вместе с Фердинандом, который наследовал своему отцу. Хотя арагонский закон запрещал женщинам наследовать корону, муж называл Изабеллу otro yo («другая я»)[210]. Но Изабеллу не устраивало самодовольное сидение на своем троне, тем более что она была уверена: пришло время завершить отвоевание Испании.
В 1482 году она развязала войну против королевства Гранада, самой южной области Испании и единственной территории, все еще находившейся под властью мусульман. Так подытожил те события один анонимный источник: «Заботами этой королевы была начата и благодаря ее усердию продолжена война против мавров, пока все королевство Гранада не было завоевано»[211]. Войну выиграли ценой жизней испанских рыцарей и пехотинцев и большими финансовыми тратами со стороны населения и короны. Изабелла лично заботилась о состоянии своих войск на время войны, от числа
