Современный зарубежный детектив-9. Компиляция. Книги 1-20 - Роберт Уилсон

— О чем разговариваете?

— Да так, о ерунде всякой. В основном о музыке. Я ведь мечтал стать музыкантом. Несколько лет назад мечта умерла, поскольку пением счетов не оплатить. А он играет на гитаре.

Тут рядом с Тесс возникли две девушки — шумные, бойкие и, скорее всего, уже хорошенько поддавшие.

— Эй, — крикнула одна, высокая симпатичная блондинка, — сваргань-ка мне «Секс на пляже», двойной!

Бармен улыбнулся Тесс и, взяв бокал, принялся мешать коктейль. Девушка взобралась на табурет и прежде, чем специальный агент успела убрать снимок, развернула его к себе и принялась разглядывать. Секунду спустя постучала по нему безукоризненно наманикюренным ногтем, украшенным стразами:

— Этого чувака я знаю, что он натворил?

— Ничего, — быстро ответила Тесс. — Доводилось с ним разговаривать?

— Ага… — ответила блондинка и на секунду смущенно уставилась в пол. — Я как-то поболтала с ним, только, блин, не вышло.

— Хотела закадрить? — нахмурившись, уточнила Тесс.

— Называете вещи своими именами, а? — В этот момент бармен поставил перед девушкой готовый коктейль — наполненный до краев бокал с зонтиком, соломинкой и всеми прочими атрибутами, — и та потянула напиток. — Ну да, клеилась, только, говорю, не срослось.

— И о чем вы беседовали?

— Ну, о чем можно разговаривать, когда цепляешь? — улыбнулась блондинка. — Но он не предложил потанцевать, не купил мне выпивку, так что я поняла намек и удалилась. А жаль, мужик классный. И богатый к тому же.

Специальный агент задумалась. Почему Далер отверг красотку? Возраст вполне подходит, физиогномика для несуба значения вроде не имеет. К тому же девица немного напоминала Соню. Высокая, стройная, с ухоженными длинными светлыми волосами и изумрудными глазами. Одета дорого — если Тесс не ошибалась, ее розовые лабутены стоили за штуку баксов. Что же тогда его не устроило?

— У тебя какая специализация? — вдруг спросила она наобум.

— Блин, да что со всеми вами такое? Что, если у меня нет диплома колледжа, мне и повеселиться нельзя, а?

Бинго!

— А почему ты сказала «со всеми»? — продолжала допытываться Тесс, в меру своих способностей изобразив дружескую улыбку.

— Да он то же самое спросил! Сказал, мол, откуда ему знать, что я не малолетка. А я не доучилась, так что нет у меня диплома. Ну, я выложила ему это, и он тут же потерял ко мне интерес. Мудила, вот кто он такой!

Тесс взяла со стойки фотографию, похлопала безутешную блондинку по плечу и пошла прочь. Так вот как он это проделывает. Вот как отфильтровывает девушек, с легкостью и без всяких подозрений отыскивая отличниц. Любая досрочно получившая высшее образование девушка наверняка похвастается этим при первом удобном случае. И дополнит рассказом о личных достижениях. Что ж, единственная версия Тесс выглядела все лучше и лучше, постепенно обрастая деталями и обретая четкость, словно картинка при наведении фокуса.

Тесс поискала в толпе Фраделлу и, обнаружив, что тот болтает с двумя официантками, махнула, показывая в сторону выхода.

Несколько минут спустя оба детектива присоединились к ней на улице.

— Он здесь завсегдатай… — начал докладывать Мичовски, но специальный агент прервала его.

— Знаю. Тодд, вам необходимо просмотреть записи камер видеонаблюдения за прошлый вечер. Ищите Далера на момент исчезновения Джули, то есть после 22:15. Нужно выяснить, что он делал, с кем разговаривал, куда ходил. И когда и с кем покинул клуб. А мне надо позвонить.

— Может, поделитесь? — бросил Мичовски.

— Обязательно. Думаю, настало время задать семье Лин парочку дополнительных вопросов.

— Уже без пятнадцати одиннадцать, — покачал головой Мичовски.

— Скажите это Джули, — огрызнулась Тесс, но затем поспешила смягчить ответ: — В Чикаго сейчас без пятнадцати десять.

Ледяными влажными пальцами она набрала номер семьи Лин и включила громкую связь.

— Алло, — послышался женский голос.

— Миссис Лин? Это специальный агент ФБР Тесс Уиннет, мы с вами вчера разговаривали.

— Да-да. Чем могу помочь? — взволнованно спросила женщина.

— Вам знаком Мэттью Фельдман-Далер? Он есть на фотографии с конференции инвесторов, что вы мне показывали.

— Да, конечно, я знаю Мэттью, а в чем дело?

— Скажите, на том вечере он общался с вашей дочерью?

Последовала непродолжительная пауза, пока миссис Лин вспоминала.

— Да, кажется, он танцевал с Мэй пару раз. Он обходительный и учтивый молодой человек, и Мэй очень нравилось разговаривать и танцевать с ним.

— Спасибо, миссис Лин. Весьма признательна вам за помощь.

— Но в чем дело? Вы же не думаете, что Мэттью как-то связан…

— О нет, миссис Лин. Мы лишь перебираем для подстраховки все варианты.

Специальный агент закончила разговор, закусив нижнюю губу от волнения. Танец Мэттью с Мэй Лин подтверждал почерк несуба еще в одном эпизоде. От возбуждения Тесс так и распирало. Итак, с каждым шагом она все ближе. Очень жаль, что Далер не из тех подозреваемых, местоположение которых можно вычислить без труда, чтобы затем ворваться в гнездышко посреди ночи с группой спецназа. Ни один судья не выдаст ордер на все без исключения особняки Далеров, на все их виллы, объекты коммерческой и деловой недвижимости, яхты и прочее, чем там они еще владеют — на все места, где Мэттью может удерживать Джули.

С каждым шагом она все ближе — правда, до цели еще шагать и шагать. Пока нет оснований даже для получения ордера на обыск основного жилища Мэттью Далера — в особенности, если судья окажется из тех, кто испытывает благоговейный трепет перед этим семейством, а к ним, похоже, в этих краях относятся все до единого. О каких-либо неопровержимых уликах говорить не приходится. Лишь совпадения, бытовые мелочи, случайные встречи да крохи совершенно невинной информации — кусочки головоломки, которые лишь обещают сложиться в полноценный образ серийного убийцы. И с этим к судье не пойдешь. Далер соответствует психологическому портрету — но наверняка то же самое можно сказать о тысячах богатых и обаятельных белых молодых мужчин, имеющих возможность свободно путешествовать по всей стране. Клуб «Эксхейл», несомненно, притягивает массу таких персонажей.

И допустить ошибку нельзя. Нужно бить в яблочко с первой попытки. Нагрянув с обыском в неверное место, Тесс предупредит Далера, что из охотника он сам превращается в добычу. Тогда ублюдок убьет Джули и скроет все следы. Выйдет сухим из воды — и по этому эпизоду, и по всем предыдущим. Вина отпрыска всесильного клана никогда не будет доказана. Нет, сейчас определенно не до суеты с получением ордеров и допросом Мэттью Фельдмана-Далера. Надо что-то придумать.

— Возвращаемся в Управление. Нам предстоит серьезная аналитическая работа.

35. Сыворотка

Занимавший часть кухонной стойки холодильник — небольшой, размером с гостиничный, — время от