Жестокая любовь - Ана Уэст

— Русские могли бы подарить нам весь мир, а ты всё равно будешь ворчать, — усмехается он. — Мы должны быть осторожны. Феликс, похоже, не нашего поля ягода. Оуэн, мне нужно, чтобы ты подтвердил его слова о русских бригадирах. Если они действительно мертвы, то, возможно, он говорит правду.

Оуэн кивает, бросает на меня взгляд, и я снова кашляю, прежде чем выйти со своими людьми со склада. Мгновение спустя мы с Данте выходим на парковку, где нас встречает Каин.

— Машины выглядят чистыми, босс, здесь никого не было, — заявляет он, и по моему телу пробегает сильная дрожь, словно изнутри что-то вырывается наружу.

На самом деле я просто хочу вернуться домой к Каре, если только у Данте нет планов на деловой ужин.

— Отлично, — вздыхает Данте и бросает на меня ещё один обеспокоенный взгляд, на который я отвечаю сердитым взглядом. — Мы должны вернуть это Сиене. Если Феликс предлагает деловую сделку, то следующий шаг за ней.

Когда мы направляемся к машинам, я чувствую, как по моим конечностям разливается неприятное беспокойство, и я плотнее вжимаюсь в сиденье, пока Данте устраивается рядом со мной.

Он бросает на меня ещё один молчаливый взгляд, но я не обращаю на него внимания и смотрю в окно. Чем скорее мы покончим с этим русским делом, тем лучше.

ГЛАВА 15

КАРА

Гораздо сложнее объяснить, почему за тобой в ресторан идут четыре телохранителя, если Киллиан не готов взять вину на себя.

— Они что, должны ходить за тобой по пятам? — Спрашивает Сэди, глядя поверх бокала с вином на двух охранников, которые маячат у меня за спиной.

— Я думаю, это романтично, — громко заявляет Кимми, и её блестящие глаза останавливаются на Арчере, который устроился у двери.

— Романтично? — Усмехается Сэди.

— Да! Кто бы не хотел выйти замуж за сексуального мужчину, который так сильно тебя любит, что нанимает целую армию солдат для твоей защиты? Особенно если они выглядят так, будто сошли с рекламы «Холлистера». — Кимми ухмыляется, и её взгляд задерживается на Арчере на секунду дольше, чем нужно.

— Киллиан просто... слишком любит и опекает меня. — Говорю я, и Сэди недоверчиво поднимает глаза. Вот опять. Слово «любовь». Никто из нас не признавался в этом друг другу, и, естественно, все думают, что мы чувствуем это, потому что мы женаты, но... это то, что я чувствую?

Этот неконтролируемый трепет, который возникает у меня в животе каждый раз, когда я вижу его, каждый раз, когда я слышу его голос, сжимает сердце каждый раз, когда он далеко от меня. Это и есть любовь? Я никогда раньше этого не чувствовала, но это чувство подкралось ко мне, и это всё, что я чувствую, когда думаю о нём. И он постоянно у меня на уме.

— По мне, так это перебор, — заявляет Сэди, осушая свой бокал, и раздражение Кимми вспыхивает раньше, чем моё.

— Это потрясающе! — Говорит Кимми и хлопает в ладоши, широко раскрыв глаза. — Учитывая все взрывы в городе и гибель людей, иметь кого-то, кто так сильно тебя любит, что готов на всё, чтобы защитить тебя? Защитить тебя от всех опасностей? Разве у тебя нет такой фантазии? — Она снова переводит взгляд на Арчера, и я, проследив за её взглядом, замечаю, что он смотрит в ту же сторону. Он тут же отводит глаза, когда мы встречаемся взглядами.

Иногда мне хочется, чтобы они знали обо мне и моей жизни, какая она на самом деле. Они, вероятно, не захотели бы дружить со мной, если бы знали, но это значительно упростило бы подобные ситуации.

— От чего нужно защищаться за ужином? — Сэди продолжает давить на меня, и в моей душе поднимается раздражение. Я делаю большой глоток красного вина, чтобы заглушить его.

— О, за ужином подстерегают самые разные опасности, — вставляет Кимми, прежде чем опереться на локоть.

— Какие, например? — Усмехается Сэди, и я резко откашливаюсь.

— Мы тоже не думали, что опасность доберётся до клуба во время семейного ужина, — резко замечаю я, — но мой отец всё ещё мёртв.

Глаза Сэди расширяются от осознания, и она тут же тянется к моей руке.

— Конечно! Кара, прости меня! Я не подумала. Ты права, меры предосторожности важны, — выпаливает она, и я поворачиваю ладонь вверх, сжимая её руку.

— Всё в порядке, — натянуто улыбаюсь я.

Кимми разряжает обстановку, придвигаясь ближе и понижая голос.

— Арчер одинок?

— Кимми! — Её смелость успешно отвлекает меня от слов Сэди, и я начинаю смеяться. — Честно говоря, я никогда его не спрашивала.

— А ты могла бы? — Она приподнимает брови, глядя на меня, и раздражение у меня внутри мгновенно улетучивается.

Я не успеваю ответить, так как подходит официант с нашими блюдами, и божественные запахи отвлекают нас от разговора. Кимми погружается в свою пасту, в то время как Сэди довольно агрессивно ковыряется в салате. Я выбрала курицу с сыром и томатами и базиликом, и от первого же кусочка у меня вырывается довольный стон.

Съев два кусочка, я вспоминаю, зачем мы здесь собрались.

— Как бы вас это ни удивило, — начинаю я, — я позвала вас сюда не для того, чтобы обсуждать мужчин.

Кимми преувеличенно стонет, а Сэди слегка усмехается.

— Мне нужна ваша помощь. Вы помните бывшую девушку Киллиана, Блэр?

Они обе кивают.

— Ну, она снова объявилась и утверждает… — Я оглядываюсь по сторонам и говорю тихо: — …что она родила ребёнка от Киллиана.

Кимми проглатывает пасту и громко кашляет. Вилка выскальзывает из моих рук, и я встаю, чтобы похлопать её по спине, пока она откашливается. Сэди протягивает ей стакан воды, чтобы смягчить першение в горле, и кашель быстро стихает.

— Блэр… — ахает Кимми, — у неё есть ребёнок?

— Она так утверждает, — горячо поправляю я, и внезапный прилив гнева в груди пугает меня. Я сказала Киллиану, что поддержу его решение и его ребёнка, но мысль о том, что ребёнок действительно существует? Меня это раздражает.

— Я и не знала, что она из таких, — размышляет Сэди, возвращаясь к своему салату, когда Кимми