Больные ублюдки - Уэйд X. Гэрретт
- Черт! Мы приехали слишком рано. Сейчас только час ночи.
Билли заглушил двигатель машины.
- Ага, нам с Хизер утром нужно съездить в Остин, поэтому мне нужно сэкономить немного бензина.
- Чувак! Сегодня же вечер пятницы.
- Ничем не могу помочь. Я на мели.
- Отстой.
Хизер сидела на заднем сиденье. Она была похожа на актрису Джейми Прессли.
- Выпусти. Мне, нужно пописать, - сказала она и толкнула спинку сиденья Мэтта.
Он посмотрел на Билли.
- Классная у тебя подружка.
Она сильнее толкнула его сиденье.
- Пошел на хуй, член безмозглый! Я сказала, выпусти меня!
- Вылезай, блядь, в окно.
Билли слегка толкнул локтем Мэтта.
- Остынь, чувак!
Хизер пролезла между сиденьями и когда перелезала через Мэтта двинула ему по яйцам своим коленом. Затем с размаху захлопнула дверь и направилась к дому.
- Не понимаю, почему ты с такой сукой.
Билли дружил с Мэттом еще с начальных классов школы, а сейчас им было по двадцать с небольшим лет. Билли познакомился с Хизер год назад, и их отношения с первого дня стали причиной неприязни между ней и Мэттом.
- Эй! Я тебе уже сказал, что женюсь на ней, так что тебе лучше смириться со сложившейся ситуацией.
- Чувак, я тебя не понимаю.
- Чего не понимаешь? Что она охуенно сексуальная, а ты ревнуешь.
- Я ни хуя не ревную. Ты просто пиздолиз.
- Чувак, считай как хочешь, но что есть, то есть, - сказал он и открыл дверь со стороны водителя.
- Ты зайдешь, или будешь дуться как сучка.
Мэтт выбрался из машины и последовал за ним в сторону дома.
- Я не дуюсь, хуй тебе в рот.
- Хуй мне в рот? Ты сам сосал мой член прошлой ночью.
- Ты сам захотел.
Когда они вошли в дом, то увидели, что Хизер стоит в гостиной со скрещенными на груди руками, злая, как старая мокрая курица.
- Билл снова нассал на сиденье унитаза.
Билл приходился Билли дедушкой. Ему уже исполнилось восемьдесят лет, у него было плохое здоровье, и последние три года он передвигался в инвалидном кресле. Отец Билли отбывал в тюрьме пожизненный срок за убийство, а мать бросила его, когда он был еще ребенком. Билли жил с Биллом около десяти лет, с тех пор как его отца посадили в тюрьму.
- Я утром разберусь с его задницей.
- Какая, блядь, мерзость. Мне пришлось стоять раком над унитазом.
- Я сказал, что поговорю с ним, - он сел на диван и включил телевизор.
Мэтт усмехнулся и подмигнув ей.
- Почему ты скулишь как сука, а не вытираешь мочу с сиденья унитаза?
- Не лезь не в свое дело, - сказала она. - И почему ты вообще открываешь свой рот? Ты здесь вообще не живешь.
- Ты здесь только потому, что у тебя между ног пизда.
- Пошел на хуй!
- Сама пошла!
- Остыньте, блядь, наконец! - вскричал Билли.
Она села на диван рядом с ним.
- Я не собираюсь долго терпеть такое дерьмо. Он никто иной, как третий лишний.
- Почему вы двое не можете поладить?
Мэтт направился в сторону кухни, но остановился в дверях.
- Билли! Хочешь чего-нибудь?
- Пива.
Он посмотрел на Хизер.
- А ты? Хочешь немного сыра к своему нытью?
- Да пошел ты на хуй, придурок!
Мэтт открыл холодильник, обнаружив, что в нем ничего нет.
- Какого черта, чувак! Здесь нечего есть.
- Извини, чувак. У нас мало денег.
Мэтт бросил Билли банку "Busch".
- Осталось только две.
- Знаю. Мне придется продать еще немного металлолома, чтобы как-то продержаться.
Мэтт уселся в кресло, наблюдая, как Билли переключает каналы на телевизоре.
- Давай посмотрим, что показывают по "HBO".
- Вчера отключили кабельное. Остается смотреть только местное дерьмо.
Он остановился на сериале "Копы". Мэтт откупорил пиво, выпил его, смял банку и бросил ее на пол.
- Я не хочу, блядь, смотреть сериал.
- Больше ничего не показывают, если только ты не хочешь смотреть платную рекламу.
- Черта с два. И когда ты снова собираешься подключить кабельное дерьмо?
- Не знаю, сможем ли мы себе позволить. Чек социального обеспечения Билла не покрывает все дополнительные расходы.
- Дополнительные расходы? Ты имеешь в виду... - он указал на Хизер и подвигал указательным пальцем в согнутой в кулак другой руке.
Несмотря на то, что Хизер красила ногти на ногах, она увидела, что он показывает.
- Пошел на хуй, Мэтт! Ты можешь есть нашу чертову еду и пить пиво, но не смеешь вмешиваться в наши отношения, потому что ты - бездельник.
- Бездельник? Я работаю, и зарабатываю на жизнь, а ты, сучка живешь на халяву!
Она рассмеялась.
- Продавать мешки за десять центов - не работа, тупица!
Как обычно, в таких случаях, в их спор вмешался Билли.
- Не начинайте снова!
Мэтт не обратил на его слова внимания. Он со злостью в глазах уставился на Хизер.
- Ты и такого не делаешь.
- И когда ты в последний раз работал?
- Я могу, блядь, задать тебе такой же вопрос. A сосать хуй и ебаться в задницу не считается.
Она бросила в него лак для ногтей.
- Не смей так со мной разговаривать, придурок!
В гостиную въехал Билл в своем инвалидном кресле. Он, напоминал актера Рипа Торна из фильма "Вышибалы".
- Что здесь за шум, черт возьми! Я пытался заснуть!
- Тогда отключи, блядь, свой слуховой аппарат, - вскричал Билли.
- Парень, следи за своим языком... я еще не настолько стар, так что могу перегнуть тебя через колено!
- Ладно, дедушка. Возвращайся в постель. Мы постараемся не шуметь.
Билл отправился на кухню и открыл холодильник.
- Лучше бы вы, гребаные сопляки, перестали пить мое пиво!
- Я завтра куплю побольше.
Билл направился обратно в свою комнату, но остановился.
- Ты должен сказать своим друзьям, живущим на халяву, что здесь не притон и не богадельня. Я не богат, - он покачал головой и ворча удалился по коридору.
Мэтт рассмеялся.
- Поняла, Хизер. Здесь не притон.
Билли выглядел раздраженным.
- Мэтт, тебе придется начать вносить свой вклад.
Он прищурился.
- Что? А как же она?
- Она выполняет свою
