Обожаемый и осуждаемый - Оксана Кас
Хару недовольно посмотрел на них, но говорить ничего не стал. Он и сам иногда удивлялся тому, как быстро увяз в этой творческой атмосфере, стремлении к самовыражению, к яркости и непохожести на других. Вот вроде еще полгода назад искренне считал, что мужской гардероб состоит из джинсов, футболок и свитеров на зиму. А сейчас? У него одежды на целую гардеробную, он полюбил рубашки и иногда плотоядно посматривает на дедушкину коллекцию галстуков… просто пока не готов ходить в настолько классической одежде в обычной жизни. А еще он недавно оформил подписку на мужской журнал о моде и стиле…
— Так, на всякий случай, — задумчиво произнес Хару, — Если я начну добровольно, не для клипа или рекламы, красить ногти — тащите меня к психотерапевту… ниже падать будет уже некуда.
Шэню пришлось прикрыть рот рукой, чтобы не выплюнуть еду из-за смеха.
— А ты что, уже знаком с G-Dragon? — удивился Юнбин.
— Нет, — покачал головой Хару. — Но, боюсь, мы можем сойтись на почве любви к яркому маникюру у мужчин… надеюсь, этого не произойдет. Мне лучше держаться от него подальше. Вдруг это заразно? В первый раз на барахолку я шел с мыслями, что просто проведу там время с бабулей…
Шэнь, кое-как справившись с омлетом, который не вовремя оказался у него во рту, вытер выступившие слезы. Юнбин тоже тихо смеялся. Первые солнечные лучи проникали через огромные панорамные окна. Им повезло с погодой.
В Сеуле сезон дождей начался уже двенадцатого июня — на неделю раньше обычного. В Шанхае муссонные дожди — их здесь называют «мэйюй», то есть «сливовые» — начинаются раньше. Город в дожде с начала июня. Вчера вечером, когда они только приехали, слегка моросило. А сегодня с утра небо безоблачное. Как понял Хару из рассказов Шэня, здесь часто бывают такие «окошки» — примерно раз в три-пять дней небо проясняется, становится если не солнечно, то хотя бы не дождливо. Скорее всего, вечером опять пойдет дождь.
Это, конечно, не самое лучшее время для прогулок, но зато в сезон мэйюй в Шанхае мало туристов. Так что во всем есть свои плюсы.
Рынок, на который их привез Шэнь, работал по средам, субботам и воскресеньям. Открывается он официально в шесть утра, парни приехали в начале седьмого, но многие продавцы подтягивались вообще к семи. Так что в это время можно было наблюдать, как продавцы раскладывают товар прямо на земле или на раскладных столиках. Частично рынок скрыт в огромных ангарах, но какая-то его часть, наиболее стихийная, разбросана вокруг. Если бы шел дождь, всех этих людей тут бы не было, но солнечный денек пригнал туда самых неожиданных продавцов.
На улице одежды почти не было. Большая часть торговцев — просто старики, которые пытаются подороже избавиться от хлама. Но есть и более серьезные продавцы. Хару заранее заприметил огромные коробки с приколотыми листами с ценой — в них он планирует поискать интересную бижутерию.
Но еще до этого его внимание привлекла милейшая китайская бабулечка. Старенькая, полностью седая, несмотря на сильную жару, в теплой жилетке поверх платья. Она раскладывала свои товары на тряпочке, прямо на земле. Было видно, что ей тяжело так низко наклоняться и она с трудом достает вещи из холщовой сумки. Хару присел у ее «витрины» на корточки. Шэнь понял его с полуслова — предложил бабуле отдать сумку Хару, а тот все сам разложит, заодно выберет нужное. Бабуля посмотрела на них с огромным подозрением, но спина и колени болели у нее явно слишком сильно, поэтому она согласилась.
Хару начал выкладывать товары. В основном — бижутерия, но было еще несколько резных фигурок, подставка для благовоний, набор стопок. В том, что он доставал из сумки, был и откровенный мусор, но большая часть…
— Спроси у бабушки — почему она это продает? — попросил Хару.
Шэнь обратился к старушке по-китайски. Та ответила, причем весьма подробно. Хару к этому моменту уже для себя определил, что камни в массивном (и не очень красивом) браслете — жадеит. Конечно, Хару мог ошибаться, но… этот блеск, волокнистая структура, неоднородность. Даже если не жадеит — точно натуральный камень. В центре браслета большой такой булыжник, сантиметров пять в длину. Надо брать. А вот эти фигурки? Как они в китайской культуре называются? Нэцке? Или это японское название?
— Она сказала, что хочет скопить денег внуку на выкуп невесты, — ответил Шэнь, — Если девушка из Шанхая, то выкуп обязателен, местные девушки за бедняка замуж не пойдут. А семья этой бабушки — хоть и городские, но живут небогато.
Хару кивнул. Всем нужны деньги. Про традицию выкупа невесты в Китае Хару тоже слышал. Шэнь говорил, что красивая девушка с высшим образованием, особенно, если у нее есть городская прописка, — «дорогое удовольствие», ей нужно предоставить жилье, купить машину, а ее родителям — выкуп за воспитание такой невесты.
Хару указал на браслет, бабуля поняла его без слов, назвала сумму и Хару даже ее понял — он, по «французской» схеме заранее выучил числа и вопрос «сколько стоит». Даже если камень — не жадеит… нормально.
— А откуда у нее этот браслет? — обратился Хару к Шэню.
— Ее супруг был моряком, но рано погиб, — ответил Шэнь.
Видимо, это старушка ему рассказала вместе с объяснением — почему она все продает.
Хару отложил в сторону браслет, несколько других украшений с вроде как натуральными камнями, все четыре мелкие фигурки из камня, подставку для благовоний. Выбрал из вороха бус несколько наиболее интересных экземпляров. Сам спросил цену. Бабушка раздельно начала называть суммы, указывая на отдельные предметы. Бусы продавала очень дешево, подставку — за бесценок, некрасивый браслет и бОльшую часть бижутерии — просто дешево, а вот один комплект из сережек и кольца — дорого.
Хару удивился. Старушка быстро заговорила по-китайски, Шэнь неуверенно перевел:
— Она утверждает, что этот комплект — из золота.
В его голосе слышался скептицизм. Хару повертел указанные предметы в руках. Золото? Возможно, если проба низкая, но он сам этого наверняка сказать не сможет. А вот камушки в комплекте — не стекляшки… наверное.
Тут за спиной послышалась недовольная китайская речь. Хару сгреб все выбранные украшения в ладонь и обернулся — как он и думал, к одинокой старушке уже направились местные «профессионалы». Не потому, что бабушка составляет им конкуренцию, просто многие подумали о
