Судный город - Брэд Магнарелла

— Были допущены ошибки — вмешался Бадж — но ответственность лежит на мне и ни на ком другом. Особенно не на Эверсоне, который рисковал своей жизнью, пытаясь вывести других полицейских из парка той ночью.

Кортни улыбнулась и наклонила голову в знак одобрения.

— И мы извлекли уроки из этого опыта — продолжил Бадж — Борьбу было лучше вести с воздуха, что мы и сделали. За последние несколько дней городу пришлось столкнуться с большим количеством дыма, и я приношу свои извинения за это, но Центральный парк теперь официально очищен. Монстры, которые когда-то терроризировали леса и луга, теперь превратились в пепел, из которого вырастет новый, улучшенный парк.

— И с этой целью, как я понимаю, вы скоро объявите о программе создания рабочих мест?

Смущенный смех Баджа прозвучал как часть сценария, который они с Кортни разработали заранее

— Ты немного опережаешь меня, но да. Поскольку Центральный парк и центр города нуждаются в реконструкции, мы выделяем часть федеральных средств, чтобы жители Нью-Йорка могли вернуться к работе. Здесь появится масса новых рабочих мест — Он повернулся к толпе — То есть, если вы окажете мне честь этой осенью и позволите переизбраться на второй срок.

— Теперь в этом почти нет сомнений — сказала Кортни, перекрывая возгласы и аплодисменты.

Бадж скромно махнул рукой, но Кортни была права. Смерть жены Баджа вкупе с его победой над вампирами обеспечили ему преимущество в двенадцать пунктов в последнем опросе общественного мнения. Программа создания рабочих мест будет только опираться на это. Я должен был отдать должное ему и Кэролайн. Они провели почти безупречную кампанию, он, за пост мэра, она, за портал фейри.

Кортни вернулась ко мне.

— А у вас будет какая-то роль во второй администрации?

— Вообще-то, я планирую взять небольшой отпуск — сказал я — Мне нужно кое о чем позаботиться.

— Я слышал, когда вы вернетесь, у вас будет новая должность в Мидтаунском колледже.

— Это правда — Я не смог сдержать улыбку — Штатный профессор.

Я узнал об этом на этой неделе.

— Что ж, поздравляю — сказала Кортни, когда раздались новые аплодисменты.

Я кивнул и помахал так же скромно, как мэр. Меня не было там, когда председатель Каупер объявил о моем назначении остальным преподавателям, но мне сказали, что у профессора Снодграсса начались судороги, от которых скрутило все его тело. Его вынесли на носилках, один из каблуков его ботинка торчал у него изо рта, чтобы он не прокусил язык.

Я попросил его секретаршу принести мою трость из его кабинета.

— И на этом награды не заканчиваются — сказала Кортни с лукавой улыбкой — Мэр?

Я повернулся к Баджу, испытывая нечто большее, чем просто страх. Итак, что происходит?

— Как мэр Нью-Йорка — провозгласил он, доставая из кармана пиджака продолговатый черный футляр — я настоящим вручаю Эверсону Крофту высшую награду нашего города — Когда он открыл футляр, на всеобщее обозрение блеснул церемониальный ключ от города — Желаю тебе оставаться моим верным другом.

Раздался новый шквал аплодисментов, засверкали вспышки камер, и зрители поднялись со своих мест. Бадж знаком велел мне тоже встать. Он схватил меня за правую руку и держал открытый кейс между нами.

— Ты счастливчик, ублюдок — сказал он, широко улыбаясь — Город был готов разорвать тебя в клочья. Пресса практически написала о тебе некролог.

— Ни хрена себе — ответил я с натянутой улыбкой — Спасибо, что вернул меня к жизни.

— Спасибо Кэролайн. Ты оставил там чертовски много трупов.

— Это был не только я — сказал я — Но я сожалею о волках.

— Э-э-э, они меня никогда особо не интересовали. Жена, конечно, исключение.

— Насчет этого... — Начал было я, но он крепче сжал мою руку.

После фотосессии интервью превратилось в предвыборную кампанию Баджа, что меня вполне устроило. Среди прочего, он объявил о массовом приеме на работу в службу государственной безопасности, бывшую сферу деятельности оборотней, что снизило уровень безработицы в Нью-Йорке на полпроцента. Я откинулся на спинку стула и стал изучать ключ, гадая, надолго ли хватит доброжелательности. В Нью-Йорке у людей короткая концентрация внимания и еще более короткая память.

Когда интервью закончилось, Кортни, Бадж и я встали и пожали друг другу руки. Когда зрители начали расходиться, а съемочная группа приступила к съемкам, Бадж отвел меня в сторону.

— Послушайте — сказал он, понизив голос — вам не нужно извиняться за мою жену. Я был там прошлой весной. Я видел, что произошло. В пылу битвы и все такое — Он подавил смешок — Она была отличным бойцом, да? Я хотел, чтобы она выкарабкалась, я хотел, но … Черт возьми, если бы она дожила до того момента, когда узнала, что ты прикончил Арно, она бы все тебя простила.

— Действительно?

— Эй, я знаю, какой была моя Пенни — Он грустно улыбнулся, прежде чем сменить тему — Ты знаешь, как долго тебя не будет?

— Я не знаю — сказал я, думая об Ордене, магии крови, моей матери…

— Что ж, обязательно зайди, когда вернешься. Ты мог бы пригодиться мне здесь на второй семестр.

Когда он в последний раз крепко пожал мне руку, меня поразило, что с момента нашей встречи на складе и до сегодняшнего дня, если не считать нескольких попыток принуждения, Бадж был со мной предельно откровенен.

— Будет сделано — сказал я.

Я смотрел, как он идет к крылу сцены, где его ждали Ангелус и Кэролайн. Кэролайн заглянула ему за плечо. Когда наши взгляды встретились, на её лице отразилось узнавание, но ничего более глубокого. Согласно её договоренности, её чувства ко мне исчезли. Дерьмо.

Я все равно поднял руку. Она ответила кивком, прежде чем развернуться и исчезнуть вместе со своим мужем и мэром.

Я несколько секунд смотрел ей вслед.

У тебя не было выбора, напомнил я себе. Ни у кого из вас его не было.

И правда заключалась в том, что с каждым днем она становилась все более и более похожей на фейри. её самопожертвование, чтобы помочь мне, только ускорило её уход из моего мира. Я подумал о наших последних мгновениях в Коламбус-парке, о том, как её потрясающая сила струилась по каналу, который соединял меня с Эд, возвращая мне разум, мою магию. В конце концов, мне пришлось бы отпустить ее. Но от осознания этого боль не стала меньше. Я моргнул и потер глаза тыльной стороной ладони.

— Вот и он.

Я подождал еще мгновение, прежде чем повернуться.