Lenimentus - Эл Фарбер
Оказавшись в комнате управления, она принялась искать способ закрыть дверь. В Альянсе к любой двери можно было подключиться через голограф, но эти просто не опознавались. Дженни стала искать какую-нибудь панель наподобие той, которыми пользовалась Джейн. В проёме мелькнула тень. Дженни закричала и выстрелила.
– Отставить!
Щит Карла сверкнул в воздухе и исчез.
– Карл! Пожалуйста, прости! Я тебя не ранила?
– Где данные?
– Джейн… Джейн передала их мне.
– Отлично, – кивнул Карл. – Теперь в ангар.
– Там… там…
– Роботы? – подсказал Карл.
– Да, – Дженни почувствовала, что вот-вот расплачется.
– Уложить их проще, чем обычных. Они не отображаются на сканерах, но ты успеешь среагировать и выставить барьер, прежде чем они откроют огонь.
Дженни опустила взгляд на свои руки.
«Ставь защиту».
Она могла спасти Джейн, если бы вовремя поставила барьер. Но там был тот человек…
– Ты убил его? – спросила Дженни, подняв голову.
– Кого?
– Забудь…
– Соберись! – Карл больно схватил её за плечо и тряхнул. – Соберись, мать твою, или мы все передохнем здесь!
Дженни знала, что он прав, но не знала, что ему ответить. Слёзы катились по её щекам. Голограф пискнул, и Дженни увидела, что сканер засёк кого-то в нескольких метрах от них.
– Джейн! Джейн жива! Мы должны пойти за ней!
– Что? Стой!
Дженни сжала кулаки, стараясь почувствовать пространство вокруг, как учил её Бен, и выскочила в коридор, готовая швырнуть любого, кто попадётся ей на пути, но что-то сбило её с ног. В следующий момент она лежала лицом в пол, придавленная чем-то тяжёлым. Из разодранной губы пошла кровь.
– Ну-ка, ну-ка, что это у нас здесь? Терпящие бедствие, что ли? – кто-то засмеялся.
– Эпсилоновец в компании «психо», – ответил ему женский голос. – Арнольд?
– Давай их на борт. Да поживее, вылетать под обстрелом то ещё удовольствие.
7
18/01/2196
Когда в комнату вошёл Джон Вахендай, Ред не удивился – и даже не потому, что видел его через фиксаторы, установленные в коридоре.
– Знакомые, мать их, лица.
Вахендай был официальным представителем «Трёхглаза» – насколько можно называть «официальным представителем» лицо, выступавшее посредником между частной охранной компанией и террористической организацией – и присутствовал на всех передачах, участником которых был Ред. И хотя похищение с удержанием не имело ничего общего с деловыми встречами, Ред не сомневался, что в разговоре с ним именно Вахендай возьмёт на себя роль голосовых связок «Трёхглаза».
– Добрый вечер, – он смахивал на юриста, и от выражения его лица, свойственного людям, слишком уверенным в своей власти, хотелось блевать. Ред задержал взгляд на его костюме, чтобы убедиться, что предусмотрительные ублюдки обо всём позаботились. – Вижу, вы неплохо устроились.
Ред окинул комнату оценивающим взглядом – только кресла да скрытые устройства всевозможного назначения – и сказал:
– Видал и лучше.
– Вам предлагали «вип», – Вахендай сел в кресло, положил свой вездесущий планшет на колени и отточенным движением пригладил тёмные волосы. – Зря отказались.
– Себе в задницу засунь свой «вип».
– Обойдёмся без грубостей, пожалуйста, – Вахендай наклонил голову к планшету. – Компания старается создать комфортные условия для вас.
– А за каким хреном тебя прислали? – без интереса спросил Ред.
– Чтобы уладить возникшие недопонимания.
– И не надейся, что это «недопонимание» уладится так же легко, как было с Джонсоном. Уж я-то позабочусь.
– Не нужно угроз. Мы в первую очередь заинтересованы в том, чтобы избежать лишних прений, и должным образом проинформируем об этом ваше… командование.
В чём Ред был уверен, так это в осведомлённости Теней. Он не знал, как работает их сеть информаторов, но узнавали о событиях они едва ли не раньше, чем те произойдут. Устроят ли они переговоры сейчас или же поднимут эту тему на приватных встречах позже – не важно, помощи от них можно было не ждать. Особенно если они сами подстроили похищение: Ред нарушил целый ряд правил, забил на задание и пошёл в обход приказа, а своевольность – не то, что ценится в их рядах. Просто и без предупреждений убрать отбившегося от рук агента, сдав его заинтересованным лицам – Ред уже видел такое.
Впрочем, нет, для него Тени придумали бы что-то поинтереснее – и первом делом бы изъяли импланты.
– Свою заинтересованность вы уже показали.
– Нам жаль, что так вышло, мистер Анисон. Будем честны – на вежливое приглашение вы бы не откликнулись.
Горловой или Джонсон? Джек не был в восторге от Реда, но он не стал бы ставить «Принтер+» и своего сынка под угрозу. У Джонсона куда больше мотивов, но он слишком зависим от Теней – его сотрут раньше, чем он поймёт, что наделал.
– Я не впечатлён.
– Что? – не понял тот.
– Именем. Вы-то надеялись, что я удивлюсь.
– Это простая формальность, – спокойно ответил Вахендай, вновь опуская взгляд к планшету. Сколько тайн сокрыто в нём – одному Вахендаю известно. Несмотря на запрет Лока, Ред неоднократно пытался подступиться к этому куску пластика, но не смог обойти защиту. А теперь он на расстоянии вытянутой руки, как и сам мразотный Вахендай. Всего один выпад… – за ним последует электрический разряд – сильный, но терпимый, если только защитное поле не мощнее того, что было у охраны, а потом… – Призванная подчеркнуть для вас серьёзность дела.
– Да? А для МакКейн?
– Не знаю, о ком вы говорите.
– Не заливай, – махнул рукой Ред и поморщился от боли в спине. Пришлось убавить чувствительность. – Ваша хуебратия знала, когда и где меня искать. И о ней знали. В жизни не поверю, что вы её просто отпустили.
– Если бы мне и было что-то известно, я бы всё равно не смог сказать, – сказал Вахендай. – Закон о защите личных данных.
Ред рассмеялся.
– И ТЫ втираешь бывшему офицеру про какие-то там законы?
– «Трёхглаз» всегда действует согласно закону и в пределах своих полномочий.
– Широкие они у вас.
Пальцы Вахендая двигались по дисплею, пока Ред кружил вокруг устройств, установленных в комнате, пытаясь добраться до фиксаторов. Рентгеновские установки, встроенные в стены, может и помогли им определить степень кибернизации, но не возможности его модификации. Система «Трёхглаза» работала по тем же протоколам, что и «Адам», и лазейка нашлась сразу, но двигаться приходилось осторожно. Если они обнаружат уязвимость, то выведут его из сознания – и Алиса будет потеряна.
– Вам придётся побыть здесь, пока мы ждём ответа от заказчика.
– От кого?
– Этого
