Просто бизнес - Наиль Эдуардович Выборнов
— Босс… — нахмурился Паппалардо.
— Прогуляйся… — повторил Массерия жестче. — И парней с собой забери, пусть покурят.
Стив колебался пару секунд, потом встал, двинулся на выход из ресторана. Подал остальным охранникам знак, и они вышли на улицу. Да, он сейчас меня там проклинать будет. Да и хрен с ним.
Массерия проводил их взглядом, после чего наклонился и положил руки на стол.
— Чарли, — сказал он тихо, почти шепотом. — Мне нужно кое-что тебе сказать. И это очень серьезно.
Я напрягся. Когда Массерия говорит шепотом, да еще и отправляет охрану прочь — это очень плохой знак. Нет, мне, скорее всего, ничего не угрожает, но вот моим планам…
— Слушаю, босс, — сказал я так же тихо, в тон ему.
— Помнишь я тебе говорил, что у нас есть крыса? — спросил он.
— Да, — кивнул я. — Но я думал, это ты про Энцо. Мы же избавились от него.
— Нет, — он махнул рукой. — Это ерунда. Это не просто охранник, этот человек сидит очень высоко. Ты что-нибудь об этом слышал?
— Нет, босс, — я покачал головой.
Хотя я знал, о ком он. Гаэтано Рейна, которого чаще называют просто Томми. Он — босс, формально подчинен Массерии, но еще Маранцано при встрече говорил, что он теперь с ним.
И с его убийства началась Кастелламарская война. В феврале тридцатого года. Но сейчас только ноябрь двадцать девятого, до этого еще два с лишним месяца. Неужели я уже начал менять историю?
— Кто это? — спросил я.
Массерия налил себе еще вина, сделал большой глоток. Вытер рот тыльной стороной ладони.
— Гаэтано Рейна, — произнес он, почти выплевывая имя. — Этот сукин сын. Этот предатель. Я доверял ему, а он продал меня Сэлу.
— Босс. — сказал я. — Рэйна пусть и твой человек, но он все-таки босс. Может быть, у них какие-то свои дела…
— Я босс всех боссов, Чарли! — он ударил кулаком по столу.
Бокалы подпрыгнули и вино расплескалось. Он посмотрел на брызги на своем пиджаке, выдохнул, после чего продолжил уже спокойнее:
— Я босс всех боссов. И Рэйна — мой человек.
— Да я не об этом, — попытался я сгладить намечающийся конфликт. — Может быть, это не связано с тобой? Может быть, у них просто общий бизнес? Ты уверен, что это касается именно тебя?
— Уверен, — кивнул Массерия. — У меня есть человек, достаточно близкий к Маранцано. Он сказал мне, что Рэйна встречался с Сэлом трижды за последний месяц. Передавал информацию о моих делах, о моих людях. Готовил почву для войны.
Так. Теперь понятно к чему все это идет. И Томми действительно не отвертеться.
— Этот ублюдок думал, что я не узнаю! — прорычал Массерия. — Думал, что я слепой! Старый и глупый!
Он вдруг тяжело задышал, лицо его покраснело. Я даже испугался, что у него сердце не выдержит — слишком толстый, слишком много ест и пьет. Умрет сейчас, а потом Паппалардо увидит меня над трупом. И сразу пристрелит, естественно. Он ведь как пес, да еще и думать толком не способен.
— Джо, — сказал я осторожно. — Успокойся. Что ты хочешь сделать?
Массерия посмотрел на меня, глаза его сузились, а голос зазвучал неожиданно спокойно:
— Я хочу, чтобы ты убрал его, — сказал он. — Убил Рэйну. Быстро, чисто, без свидетелей.
Я замер. Вот оно — тот самый приказ, с которого началась Кастелламарская война. Это будет объявление войны. Джо-босс наверняка попытается поставить над семьей Рэйна своего человека, как уже сделал с Д'Аквилла, но на этот раз у него ничего не выйдет. Он только сам толкнет их в объятия Маранцано.
То есть война начнется раньше. А я еще столько не успел сделать…
Но отказаться все равно нельзя. Отказ — это смерть, Массерия не стерпит. Особенно в таком вопросе.
Я сделал глубокий вдох, выдохнул и спросил:
— Когда?
— Как можно скорее, — ответил Массерия. — Я дам тебе неделю, но не больше. Каждый день, пока Рэйна жив, он работает на Маранцано. Каждый день — это угроза мне. И тебе тоже, не зря же он так упрямо пытался тебяубить.
— Хорошо, — кивнул я. — Я сделаю это.
— Чисто, — подчеркнул Массерия. — Мне не нужно, чтобы в газетах стали кричать о гангстерских войнах. Пусть это будет несчастный случай, пусть его собьет машина. Или случайный грабитель его застрелит. Но нельзя, чтобы следы вели ко мне.
Да, точно. Он хочет убрать предателя, но не желает портить отношения с его семьей. И думает, что сможет поставить над ними своего человека.
Планов у меня на этот случай пока не было, так что придется импровизировать. Но кое-какая идея уже складывается в голове. Но действовать в этот раз придется самому, не привлекая ни Сигела, на Лански.
— Понял, — сказал я. — Будет сделано в лучшем виде.
Массерия откинулся на спинку стула, он явно расслабился. Наполнил бокал, допил.
— Хорошо, — сказал он. — Я знал, что могу на тебя положиться, Чарли. Ты умный. Ты понимаешь, что к чему.
Он посмотрел на меня еще раз, и сказал:
— Когда все будет сделано, я тебя вознагражу. Ты получишь часть территории Рэйна, Бронкс.
— Дела со льдом? — спросил я напрямую.
Его лицо дернулось, но он смог удержаться и сказал:
— Нет. Но дам кое-что равноценное.
Понятно. Конкретного ничего не сказал, а на самое прибыльное он уже нашел человека. Или решил прикарманить его сам.
— Спасибо, Джо, — сказал я.
Он покивал, после чего сказал:
— Ступай. У тебя есть работа, неделя времени. Не подведи меня, Чарли.
— Не подведу, — ответил я, поднялся на ноги и двинулся на выход из ресторана.
Охранники Массерии курили на улице, Паппалардо стоял у свежевыкрашенной стены, оперевшись на нее. Увидев меня, он спросил:
— Что он хотел?
— Поговорили, — ответил я, протянул руку. — Пушку.
Стив медленно, будто нехотя, вытащил пистолет из-за спины и протянул мне. Я проверил магазин, даже затвор оттянул, после чего убрал оружие в кобуру.
— О чем поговорили? — спросил он.
— Не твое дело, Стив, — сказал я.
Паппалардо помрачнел. Посмотрел на меня тяжелым взглядом, после чего сказал:
— Ну-ну. Пошли, парни.
Они побросали сигареты прямо на тротуар и отправились внутрь. Я же пошел ловить такси.
Началось. Все-таки началось. И это значит, что мне придется пробежаться по лезвию ножа, чтобы все сработало так, как я хочу.
Жаль, что времени не хватило на все, но ладно. Я успел сделать большую часть из того, что хотел. Если все пройдет так, как мне надо, то Массерию скоро можно будет списывать со счетов.
Но мне надо быть очень осторожным, чтобы не лечь в землю рядом с ним.




