Последний заговор Гитлера. История спасения 139 VIP-заключенных - Иан Сэйер
196
Landgericht Augsburg, судебное решение.
197
Payne Best. Venlo. P. 195.
198
Hassell. Mother’s War. P. 164–165.
199
Payne Best. Venlo. P. 195.
200
Ibid.
201
Ibid.
202
Hassell. Mother’s War. P. 165.
203
Ibid. P. 165–166.
204
Payne Best. Venlo. P. 196. Предположительно, эта комната была общежитием для воспитанников интерната, хотя можно только догадываться, зачем деревенской школе понадобилось размещать учащихся у себя.
205
Ibid.
206
Ibid.
207
Vermehren. Reise; цит. по: Payne Best. Venlo, P. 197.
208
Payne Best. Venlo. P. 197, 199.
209
Hassell. Mother’s War. P. 165.
210
Payne Best. Venlo. P. 180.
211
Ibid. P. 200.
212
Ibid.
213
Hassell. Mother’s War. P. 166.
214
Payne Best. Venlo. P. 200.
215
Ibid.
216
Schlabrendorff. Secret War. P. 311.
217
Ibid. P. 312.
218
Hoffmann. German Resistance. P. 527.
219
Schlabrendorff. Secret War. P. 330. Голоса не могли принадлежать Вингзу Дэю и его товарищам, которые содержались в лагерном лазарете.
220
Служба имперской безопасности (нем. Reichssicherheitsdienst, RSD) – элитное подразделение СС, не следует путать со службой безопасности СД (Sicherheitsdienst). отвечала исключительно за личную охрану Гитлера и других высших руководителей рейха, в то время как СД была партийной разведкой.
221
Richardi. SS-Geiseln. P. 148.
222
Ibid.
223
Höhne. Canaris. P. 592–594.
224
Ibid. P. 595.
225
Ibid. P. 596.
226
Зондеркоманда (нем. Sonderkommando) – рабочие группы в нацистских лагерях смерти, состоявшие из заключенных (как правило, евреев), которых заставляли выполнять самую чудовищную работу: сопровождать прибывших в газовые камеры, а затем извлекать, обыскивать и сжигать трупы в крематориях. Членов зондеркоманд периодически уничтожали, чтобы избавиться от свидетелей.
227
James. Moonless Night. P. 170.
228
Ibid. Неясно, были ли тела на самом деле жертвами процессов Хуппенкотена/Торбека. Если это так, то, поскольку их казнили через повешение, кровь и прочее на простынях имели другой источник. Возможно, простыни были использованы повторно. Более вероятно, что эти три тела были другими жертвами, пострадавшими от зверств СС. Расстрел заключенных «при попытке к бегству» был распространенным методом убийства в концентрационных лагерях.
229
Smith. Wings Day. P. 212.
230
Ibid. P. 213; James. Moonless Night. P. 171–172; Churchill. Spirit. P. 201–202.
231
Churchill. Spirit. P. 201.
232
Ibid.
233
Несколько отличающиеся версии (предположительно) одного и того же разговора приведены Черчиллем (Spirit. P. 201–202), Джеймсом (Moonless Night. P. 172) и Мюллером (Bis zur letzten Konsequenz. P. 252). Версия, изложенная здесь, представляет собой смесь всех трех.
234
Höhne. Canaris. P. 597. No. 247.
235
Smith. Wings Day. P. 213.
236
James. Moonless Night. P. 171. По словам Джеймса, двумя «британскими» агентами УСО были Брайан Рафферти (который на самом деле был ирландцем) и лейтенант звена Джек Агазарян.
237
Smith. Wings Day. P. 213–214.
238
Отечественный фронт (нем. Vaterländische Front) – ультраправая политическая партия, правившая в Австрии после государственного переворота и гражданской войны с 1933 по 1938 г. Возглавлялась канцлерами Энгельбертом Дольфусом, а после его убийства – Куртом Шушнигом. Распущена после аншлюса Австрии нацистской Германией.
239
Schuschnigg. Austrian Requiem. P. 189–220.
240
Ibid. P. 221–225.
241
Ibid. P. 221.
242
Ibid. P. 224.
243
Нацистская программа эвтаназии (Программа Т-4) – официальная программа массового убийства людей (первоначально – детей) с психическими расстройствами и наследственно больных, а позже и нетрудоспособных инвалидов. Осуществлялась в 1939–1941 гг. Считается прологом к Холокосту, так как на ней были отработаны технологии массовых убийств (включая использование газовых камер) и подготовлены кадры для лагерей смерти.
244
Альберт Шпеер (1905–1981) – личный архитектор Гитлера и с 1942 г. рейхсминистр вооружения и боеприпасов. Благодаря его организаторскому таланту немецкая военная промышленность достигла пика производительности в условиях тотальной войны. На Нюрнбергском процессе был приговорен к 20 годам заключения.
245
Цит. по: Petropoulos. Royals. P. 4.
246
Ibid. P. 287–288.
247
Ibid. P. 295–297.
248
Ibid. P. 299–300.
249
Ibid. P. 301–304.
250
Schuschnigg. Austrian Requiem. P. 227.
251
Шушниг не упоминает об этом в своем дневнике (Schuschnigg. Austrian Requiem. P. 227). Однако по неизвестной причине в его рассказе пропущен день, и он пишет о мучительно долгом ожидании в фургоне в конце пути (см. главу 9), что противоречит воспоминаниям других заключенных.
252
«Энигма» (нем.) – портативная шифровальная машина, использовавшаяся вооруженными силами нацистской Германии для передачи секретных сообщений. Считалась невзламываемой, однако ее код был в итоге раскрыт польскими, а затем и британскими криптоаналитиками.
253
Блетчли-парк – правительственная школа кодов и шифров Великобритании, располагавшаяся в одноименном поместье. Во время Второй мировой войны была главным шифровальным центром страны, где группа блестящих математиков и аналитиков во главе с Аланом Тьюрингом взломала коды
