Ирландская культура смерти. «Веселые поминки», духи иного мира и похитители тел - Екатерина Московскова
Со временем, когда поездки между Ирландией и Америкой стали более доступными, необходимость в таких собраниях исчезла.
Ирландская литература о смерти, похоронах и загробной жизни
После Великого голода и массовой эмиграции в Ирландии сформировалось особое отношение к смерти, где траур и юмор переплетаются, а сама смерть воспринимается как часть повседневной жизни. Эту культурную черту можно проследить в многочисленных литературных произведениях ирландских писателей, особенно в таких, где смерть, похороны и поминки являются центральными темами повествования. Среди ярких примеров — «Мертвые» Джеймса Джойса, «Грязь кладбищенская» Мартина О Кайня и «Третий полицейский» Флэнна О’Брайена.
Например, в рассказе Джойса «Мертвые» тема смерти пронизана чувством памяти и скорби, когда герой сталкивается с прошлой любовью своей жены и осознаёт, что умершие, ушедшие на пике страсти, продолжают жить в наших воспоминаниях ярче, чем прожившие долгую жизнь живые. О Кайнь в своем сатирическом романе «Грязь кладбищенская» рисует загробный мир, где мертвые продолжают ссориться и сплетничать, как при жизни, показывая, что ирландские поминки — это и повод для смеха, и способ примириться с утратой. В «Третьем полицейском» О’Брайена смерть изображена в абсурдном и философском ключе: герой попадает в загадочный загробный мир, где вопросы реальности и личности человека становятся предметом странных и юмористических теорий.
Эти произведения иллюстрируют уникальное ирландское восприятие смерти, в котором печаль и юмор сосуществуют, помогая справляться с утратами и продолжать жить. К этой теме также обращаются Джеймс Джойс в «Поминках по Финнегану», где жизнь представлена как вечный цикл, и Джон Синг в «Скачущих к морю», где семья принимает смерть как неизбежную часть существования. Ирландская литература транслирует философию своего народа, где смерть — это не конец, а переход к новому состоянию, неразрывно связанному с жизнью.
Глава 7. Современный обряд похорон и отношение к смерти. Новые технологии и старые традиции
Хотя современный похоронный обряд отличается от того, что описано в предыдущих главах этой книги, все же некоторые традиции продолжают соблюдать и в наше время. Ирландская традиция прощания с усопшим до сих пор несет в себе сильную социальную значимость. Психологи считают, что ирландский способ поминок — один из самых здоровых способов пережить горе. Традиция подталкивает общество к оказанию поддержки и выражению сочувствия семье, которая столкнулась с потрясением. Из-за того, что каноны обряда довольно устойчивые, каждый участник занимает в нем свое место. Людям не нужно думать, как выразить свое сочувствие, как связаться с родственниками, как оказать финансовую поддержку: им известно, где найти информацию, что нужно делать в том или ином случае и как себя вести в тех или иных обстоятельствах.
Часть подготовительной работы похорон в последние полвека взяли на себя похоронные дома, которые раньше были доступны только богатым. Люди, работающие в таком бизнесе в Ирландии, относятся к организации проводов в последний путь очень трепетно, а к семье усопшего — с большим уважением и сочувствием. Эти похоронные дома являются семейным бизнесом и называются по фамилии основателя, например Walsh’s Funeral Directors или Corrigan & Sons, Funeral Directors. Из последнего названия видно, что в профессии могут работать отец, сыновья и даже его внуки, такой бизнес обычно передается из поколения в поколение. И если в современной Ирландии, даже в столице, вы не найдете ни одной круглосуточной аптеки, то почти все похоронные агентства работают в этой стране круглосуточно — такой парадокс.
Если раньше о смерти человека сообщали по обычному или сарафанному радио, через соседей и родных и даже через объявления в газетах, то теперь, наравне с традиционными способами, люди используют современные источники распространения информации — соцсети и интернет. Самый известный сайт с некрологами — rip.ie. Несмотря на свою мрачную тематику, он стабильно входит в число самых посещаемых и популярных сайтов Ирландии, а иногда даже опережает новостные и развлекательные порталы. Для многих пожилых ирландцев ежедневная проверка свежих публикаций на rip.ie — такая же привычка, как читать газету. На этом сайте родственники усопшего оставляют всю необходимую информацию: публикуют фотографию, пишут об обстоятельствах смерти («ушел спокойно в окружении любящих людей», «трагически погиб», «скончался после длительной болезни»), перечисляют имена всех скорбящих родственников, которые, скорее всего, будут присутствовать на церемонии прощания, и, конечно же, сообщают о месте и времени проведения этой церемонии, а также детали церковной службы. Благодаря этой информации можно восстановить старые связи, узнать новости о знакомых и родственниках и организовать встречу с кем-то, с кем давно не удавалось связаться или встретиться. Многие ирландцы узнают о похоронах бывших одноклассников, соседей или дальних родственников именно через rip.ie, это часто приводит к неожиданным воссоединениям на поминках.
Прямо на сайте можно оставить свои соболезнования семье, заказать доставку цветов, выбрать бумажную открытку или даже сделать пожертвование на благотворительность. Иногда семья просит отправлять пожертвования конкретному благотворительному фонду. В конце объявления указывают контактную информацию бюро, которое занимается похоронами, с ними можно связаться по организационным вопросам.
Хотя большинство ирландцев, в том числе пожилых, активно пользуются интернетом и соцсетями, многие из них привыкли узнавать о смерти знакомых через более традиционные источники, которые до сих пор популярны. Например, в графстве Голуэй каждое утро по локальному радио Galway Bay FM перечисляют всех недавно умерших людей, а также объявляют, где состоятся прощания и похоронные мессы. Эту же информацию дублируют в специальных разделах местных газет, так что вести о смерти людей в Ирландии разлетаются мгновенно.
Похоронные традиции живут даже на полках ирландских супермаркетов. Искусственные цветы на могилу с подписью «Светлая память» (In loving memory) продают в сети магазинов SuperValu, аналоге «Перекрестка», а памятный декор с ангелами или вазы для могилы можно приобрести, например, в Dealz — ирландском супермаркете фиксированных цен. Бывает даже так, что бывший в употреблении или непригодившийся декор для похорон можно найти на барахолках и блошиных рынках. В общем, ирландцы считают, что нет ничего дурного в том, чтобы продавать товары для мертвых в магазинах для живых. У ирландцев также нет поверий, связанных с четным и нечетным количеством цветов. Так что в букете для кладбища
