Комикс - Ксавье О. Холлоуэй
– У тебя есть выпить?
– Что ты хочешь?
– А что вы обычно пьете с Уэйдом?
– Текилу, коктейли, вино.
– Текилу? Ну надо же… Для текилы слишком рано, хотя какая к черту разница теперь…
– Хочешь текилы?
– В моих кошмарах повторяются все ошибки, которые я совершал в жизни. Но я никогда не видел в них тебя. Значит, в тебе я не ошибся.
– Тебе нужно к психиатру, ты знаешь?
– Мне бы выспаться. Так ты мне выпить принесешь?
– Текилу?
– Для текилы слишком рано… Хорошо, давай текилу…
Мона встает, подходит к столику с бутылками, наполняет рюмку, возвращается и ставит ее перед Гомесом на столик. Садится.
– А лимона и соли не будет?
– Спустись в бар – Старина Браун тебе организует.
Гомес берет рюмку, смотрит в нее и ставит обратно.
– Я не выдал тебя, потому что видел тебя раньше.
– Раньше?
– Да, до того, как ты танцевала для меня.
– И где же?
– Ты ведь сама можешь предположить, где, но вряд ли ты знаешь, когда именно, иначе вы бы меня, наверное, давно убили.
– Я могу предположить, но…
– Я видел тебя с ним давно, еще когда был женат на Валери. Вы приезжали в галерею… Этот молодой чокнутый анархист Робер или, как его там, Рэй?
– Рэй Тассилиан.
– Я тогда не понял, что ты в нем нашла… Он же при… сумасшедший… Мы с Валери только что вернулись из нашего медового месяца, но все равно, как кролики, не могли насытиться… Вы тогда пришли как раз в тот самый момент. Она спрятала меня в соседнюю комнату, но дверь не закрыла, и я от скуки подглядывал и подслушивал. М-да… Ты пришла с ним – с этим пьяным богатеньким отпрыском династии. И Валери тогда себя подозрительно вела, словно у вас там любовный треугольник: вы с ней терпеть не можете друг друга, но изображаете обратное. Вскоре у нас с Валери начало все… А, неважно… Тогда этот мудак… Извини… Этот Рэй… хвастался тем, как плеснул кислотой в лицо Эвилу, и как до сих пор никто не знает, кто это сделал…
– Чего ты хочешь?
– Я? Да ничего… Я тогда сильно удивился, как такая девушка, как ты, может быть рядом с таким чмошником? А когда увидел тебя в баре, то предположил, как… Когда ты убила Тони… Я понял… Понял, что, похоже, ты его любила, поэтому и… Ведь это Тони убил Рэя, правда?
– Зачем ты пришел?
– Захотелось тебе все рассказать.
– А пистолет зачем?
– Я сначала думал забыть тебя, но как тебя можно забыть, если меня постоянно таскают на опознания? Я не выдал тебя только потому, что… полюбил тебя.
– И поэтому пришел ко мне с пистолетом?
– Я не знаю… Хотя нет, знаю, конечно… Я думал дать пистолет тебе… Чтобы ты… И меня тоже… Я схожу с ума после кинотеатра… Когда удается поспать, я вижу во сне людей без лиц… Они идут по улицам, как мертвые… Я не хочу быть, как они… Ведь это ты прислала мне приглашение в кинотеатр, да? Мне Эшби все рассказал… когда… когда я… когда я его… убивал.
За спиной Гомеса в тени открывается вторая дверь. Он не успевает обернуться – валится на пол от удара дубинкой по голове.
– Спасибо, Грег. Почти вовремя. Отвези его… Лучше всего к нему в квартиру, и всади ему снотворное – пусть проспится…
В кабинет входит Старина Браун.
– Я подумал, тебе понадобится помощь.
– Спасибо. Ты, как всегда, безупречен.
– Он не навредил тебе?
– Нет. Но он меня расстроил… Станцевать для него было плохой идеей, но уж очень он красив. У той сучки всегда был хороший вкус.
– Так он парень из списка?
– А то!
– А Уэйд включен в твой список?
– Конечно, я же не дура, чтобы упускать лишнее очко?
– Он знает?
– Конечно знает. Он даже настаивал, чтобы я его включила. Не любит проигрывать, представляешь?
– Похоже, он тебе нравится.
– Да я бы не сказала, но… чем-то он меня зацепил, зараза. Кстати, ему ведь надо позвонить рассказать!
Сияние звезд
Стойка регистрации из мрамора цвета слоновой кости. Консьержи в белых костюмах – за их спинами на стене несколько циферблатов, выполненных из того же мрамора, что и стойка. Матовый металл стрелок такой же, как у металлической надписи HÔTEL GRAND над циферблатами. К стойке подходит Кеннет.
– Добрый вечер, сэр. Чем могу помочь?
– Добрый вечер. Меня зовут Джеймс Кеннет. У меня назначена встреча с Валери Фенуа на четыре часа.
– Встреча с госпожой Фенуа?
– Да.
– Секунду, сэр.
Подходит консьерж в черном костюме, небольшого роста, почти лысый.
– Мистер Кеннет?
– Да, добрый вечер.
– Здравствуйте, я старший консьерж мсье Бателье. Госпожа Фенуа просит вас пройти в ее кабинет в Городской галерее, она немного задерживается в хранилище – будет через пятнадцать минут. Я провожу вас – это совсем рядом, в соседнем здании.
– Пятнадцать минут? Могу я где-нибудь здесь купить сигареты?
– Конечно. Какие вы предпочитаете?
– «Тик стрит лайт».
– Хотите оплатить картой или наличными?
– Наличными. А сколько там?
– Двадцать пять.
Кеннет присвистывает и отсчитывает купюры. Мсье Бателье подзывает одного из консьержей и отдает ему деньги.
– Ваши сигареты принесут через пару минут. Желаете что-нибудь выпить?
– Разве что воды, без газа.
– Без проблем, вода уже есть в кабинете. Прошу за мной, сэр.
* * *
Небольшой кабинет обставлен викторианской мебелью. Окон нет. Стены оклеены темно-зелеными обоями с серебряными лилиями. По углам высокие лампы с белыми абажурами. Рабочий стол у дальней полностью черной стены с тремя миниатюрами черных мопсов в серебристых рамках. В центре в небольшом кресле сидит Кеннет – перед ним квадратный журнальный столик со столешницей из зеленоватого стекла. На столике пара стаканов, графин с водой, тяжелая хрустальная пепельница с дымящейся сигаретой, сложенные в аккуратные стопки книги по искусству и небольшие костяные шахматы. Кеннет листает одну из книг.
– Интересуетесь живописью?
Он рассеянно оборачивается на голос.
От двери к рабочему столу проходит светловолосая женщина: невысокая, черный брючный костюм, на плечи накинут большой черный платок. Кеннет встает и, несмотря на явный контраст в росте и комплекции, светлые волосы обоих удивительно перекликаются оттенком и делают их похожими.
– Мадам Фенуа? Здравствуйте, я детектив Джеймс Кеннет.
– Доброго дня, детектив Кеннет. Забавно, я так привыкла, что меня называют здесь «мисс» Фенуа, что «мадам» уже режет слух. Зовите меня Валери. – Она протягивает миниатюрную руку Кеннету, тот ее осторожно пожимает. Рука холодная. – Я
