Современный зарубежный детектив-9. Компиляция. Книги 1-20 - Роберт Уилсон

43. Соблюдение законности

— Послушайте меня! — Мичовски повысил голос до крика — басовитого и авторитетного. — Просто послушайте, хорошо?!

Тесс метнула в его сторону свирепый взгляд и вновь сосредоточилась на дороге. Если водители в потоке не проявляли должной расторопности, она яростно давила на клаксон. Матерясь сквозь зубы, специальный агент сделала мысленную заметку добиться все-таки, чтобы на ее машину установили эту чертову сирену. Идиотские правила… Будто у агента ФБР не возникает экстренной необходимости ее использовать! Подвесить бы вместо Джули в гребаном бондаже того сраного бюрократа, что написал это дерьмовое правило… Вот он сейчас бы поорал, дожидаясь помощи. А машина с оперативной группой пробивалась бы через пробки без сирены. Это сразу научило бы его уму-разуму. И он живенько изменил бы свои вонючие правила!

— Уиннет, мы же можем получить ордер, зачем рисковать?

— На это потребуется слишком много времени. Я не позволю девочке страдать ни минутой дольше того времени, что уйдет на дорогу.

С таким доводом было не поспорить, и молчание Мичовски это подтверждало.

— Послушайте теперь вы меня, — продолжила Тесс. — Сейчас я ставлю свою карьеру на два предположения. Что Мэттью Далер и есть наш несуб — а я уверена в этом на девяносто девять процентов, — и что по одному из этих адресов мы найдем Джули. Но я ставлю только свою карьеру. Вашей рисковать не хочу. Оставайтесь в этой дурацкой машине, когда прибудем на место. Прикроете меня, если я облажаюсь.

Старший детектив безмолвствовал. Сидел, глядя сквозь лобовое стекло с обиженным видом, водил по ежику волос ладонью.

— Ладно, Уиннет, будь по-вашему, — выдавил он устало, смирившись с неизбежным.

— Как думаете, найдем мы ее?

— Надеюсь. Если нет, у меня… у нас других зацепок нет, абсолютно никаких. Тогда нам конец. А о последствиях и говорить не хочется.

— Да, — тихо согласилась Тесс. Старый коп прав. Если они совершат ошибку, выпутаться не получится. Вторжение в частные владения без видимой причины и без ордера — нарушение закона. А с Далерами в качестве фигурантов — реальная катастрофа.

Тесс сбавила скорость перед портом. Ворота оказались открыты, и останавливаться причин не было, однако специальный агент притормозила и уточнила у портового служащего дорогу к складским контейнерам. Затем выключила мигалку и медленно двинулась в указанном направлении.

Мобильник Тесс неприятно зашуршал — пришло сообщение. Мичовски схватил телефон, прочел.

— Разворачивайтесь, — объявил он. — Систему подвесов оборудовали в особняке, в подвале. Сто процентов.

Шины завизжали на разогретом асфальте, и детектив со стоном вцепился за поручень. Тесс на полном ходу вылетела из порта и свернула налево, направляясь на юг, к шоссе номер 1. Так было быстрее всего, хотя путь пролегал через несчетное количество оживленных перекрестков.

Детектив достал табельный «глок» и, проверив обойму, сунул пистолет в кобуру.

— Э, нет, — холодно бросила специальный агент, — вы остаетесь в машине. Мы же договорились.

— Ни хрена мы не договорились. Вы потребовали, а я не стал вам перечить. Я слишком устал, чтобы спорить с вами, Уиннет.

— Детектив, мы не можем войти к нему вдвоем! Задумайтесь хотя бы на секунду. Вдруг он подстрелит нас обоих, что тогда?

— Чушь, и вы это знаете. Впрочем, ладно. Я посижу в салоне. — Мичовски делал Тесс одолжение. Усталый и раздраженный старый коп.

За два дома до особняка Далера специальный агент выключила мигалку и заглушила двигатель. На улице ни души — ранний вечер, выходные — ничего из ряда вон выходящего. Проверила оружие, тщательно и быстро, и выбралась из машины, тихонько закрыв за собой дверь.

Она шла, ныряя из тени в тень и стараясь не привлекать к себе внимания, к дому Мэттью, решив попытаться проникнуть в особняк с черного входа. Огляделась и с оружием наготове юркнула в задний двор.

Мичовски, наблюдавший за Тесс из машины, помедлил, пару секунд нервно поерзал на сиденье, затем достал мобильник и набрал коммутатор ФБР:

— Пожалуйста, соедините меня со старшим специальным агентом Пирсоном. У вас ведь такой работает? Это очень срочно.

Закончив разговор, детектив вытащил пистолет и направился во двор особняка Далера.

44. В логове

В сгущающихся сумерках под прикрытием кустов и почти двухметровой ограды Тесс удалось пробраться на участок незамеченной. Пригнувшись, она медленно пересекла двор, высматривая по пути датчики движения. Один оказался над боковым входом, но специальный агент обманула сенсорное устройство, прокравшись вдоль стены здания к двери.

Тесс тихонько нажала на ручку. Заперто. Тогда она достала из заднего кармана бумажник, а из него кредитку. И через пару секунд замок поддался. Дверь она открывала очень медленно и аккуратно, настороженно прислушиваясь к звукам внутри особняка. Где-то выше надрывался телевизор, освещавший лестницу синеватыми всполохами. Как выяснилось, боковой вход, через который проникла специальный агент, располагался на пол-этажа ниже уровня жилых комнат и на пол-этажа выше подвала. Неофициальное жилище Мэттью было выстроено на склоне террасированного холма.

Бесшумно закрыв за собой входную дверь, Тесс решила начать осмотр с цокольного этажа. Широкие ступени покрывал отлично глушивший шаги ворсистый ковер. Внизу она первым делом заглянула в прачечную, держа в правой руке пистолет, а в левой, обратным хватом, большим пальцем на выключателе — подствольный фонарь, одновременно используя ту же руку как опору для правого предплечья. Затем проверила пару шкафов и оборудованную под лестницей кладовку.

Оставалась только одна дверь, и Тесс, с величайшей осторожностью приоткрыв ее, заглянула в полутемное помещение, оказавшееся довольно просторным. Специальный агент бесшумно скользнула внутрь, быстро осмотрела углы, обнаружив в одном кожаный диван. Пустой. И только потом, подняв глаза, увидела хитроумный бондаж, прикрепленный к потолку примерно посередине комнаты, а в его ремнях — неподвижное обнаженное тело девушки. Замысловатая система тросов и блоков позволяла с легкостью управлять позой обездвиженной жертвы. Голова несчастной безвольно болталась, пряди слипшихся от пота каштановых волос почти доставали до пола, спину сплошь покрывали тонкие рубцы со следами запекшейся крови. В паре метров от девушки, на отделанной кафелем стойке, в кюветах и на подносах были аккуратно разложены хирургические инструменты, медицинские препараты и всяческие БДСМ-аксессуары — полный набор приспособлений сексуального садиста, психологический портрет которого описали специалисты. Кое-какая оснастка была развешана на стене — чудовищная выставка.

У Тесс перехватило дыхание — она-то наивно полагала, что после отчета Риццы сможет хладнокровно смотреть на это! Но жестоко ошиблась. Потрясение оказалось настолько сильным, что специальный агент совершенно упустила из виду блок сигнализации, где зеленые огоньки светодиодов под экраном беззвучно погасли, а вместо них включились и замигали красные.

Тесс за пару шагов оказалась возле девушки и