Вендская Русь - Николай Васильевич Соколов
2
Арабский географ Ибн-Хаукаль, живший в X веке, пишет: «…Русов три вида. (Один) вид их – ближайший к Булгару, а царь их – в городе, называемом Куйаба, и он больше, чем Булгар. А вид самый высокий из них называется С.лавиййа, и царь их (живет) в С.ла – городе для них. И вид их (третий) называется ал-Арсанийа, и царь их (располагается) в Арса – в городе для них…».
3
Торгуя с франками, славяне использовали общеевропейскую денежную систему, только фунт у них, по-видимому, именовался гривной. Появление же русской гривны относится к началу XI века, когда арабы начали чеканить монету, называемую славянами ногатой.
4
Главными из них являлись меха, шелк и серебро.
5
Разграбление в 793 году монастыря святого Кутберта на острове Линдисфарн считается началом эпохи «викингов» в Северной Европе.
6
Схоже называют русских эстонцы и другие финно-угорские народы Северо-Западной России.
7
«Баварский географ» пишет, что они имели более ста городов. А война между вильцами (велетами) и восточными ободритами, о которой упоминают «Анналы королевства франков», подтверждает соседство этих народов.
8
Так страну называют в сагах и латинских текстах. Причем в некоторых латинских источниках даже употребляется двойная буква «z» для написания Руси (ruzzi).
9
На мой взгляд, название «руяне» появилось позже описываемого времени, но, чтобы не возникало путаницы, я буду использовать его для обозначения руского вассального княжества на острове Рюген.
10
Так в латинских источниках называется славянское святилище Световита – Свентовита.
11
Один из главных богов западных славян.
12
После владычества датчан, шведов и немцев селение стало называться Рольсвик.
13
Наименования руской знати, имевшей смешанное ободритско-велетское происхождение. Кстати, от последнего названия происходит русское уважительное обращение – сударь.
14
Так называлась древнеславянская письменность.
15
В шведском языке и по сей день так называется огороженный двор, усадьба.
16
Скандинавское название князей.
17
Современный остров Фальстер.
18
Так назывались суда у скандинавов.
19
Паруса русы красили в традиционный красный цвет, для того чтобы сразу отличать свои ладьи от чужих судов.
20
Скандинавское наименование Вендской Руси, перешедшее позже на земли Новгорода и Киева.
21
Одно из названий славян, употребляемое во франкских текстах.
22
Древний титул ободритских верховных князей, признаваемый франками еще до Карла Великого.
23
Ее представителей называли Биллунгами.
24
Он был сыном двоюродной сестры отца Мстивоя и Вислава и приходился им троюродным братом.
25
Один из титулов великих князей, который с приходом к власти у русов ободритской династии Биллунгов практически не употреблялся.
26
В латинских источниках их называют вильцами.
27
Коренные жители будущей Новгородской земли.
28
По-видимому, именно с того времени словене начали называть варягами не только воинов, сопровождавших торговые караваны, но и всех остальных приплывающих к ним с Вендской Руси.
29
Развалины Любшинского городища находятся недалеко от Старой Ладоги, на противоположном берегу реки Волхова. Любша – первая каменная крепость на территории Северной России. При ее строительстве использовалась так называемая панцирная кладка, распространенная в землях западных славян.
30
Большое славянское племя, упомянутое «Баварским географом», которое станет основой польской нации. Никакого племени полян не существовало, тем более произошедшего от слова «поле».
31
Управляющий, причем иногда так называли и княжеских наместников.
32
Одно из велетских племен, входившее тогда в состав руского государства.
33
Франкская серебряная монета, весившая уже только 1,3–1,4 грамма. Технология чеканки монет того времени не позволяла выпускать их с установленным Карлом Великим весом в 1,7 грамма. Так что со временем более тяжелые динарии выводились из обращения, уменьшая вес монетного фунта.
34
Арабская серебряная монета, называемая славянами куной, весила 2,73 грамма. Причем ее название происходит не от меха куницы, а от искаженного хазарами и славянами арабского наименования монет куфическими (куфи – особый стиль арабского письма).
35
Главный город вендского торгового союза, находившийся на одном из островов протоки Одра Свины. До прорытия Пястовского канала этот остров почти так и назывался – Меллен. Вероятно, именно данный город упоминает Константин Багрянородный в своей книге «Об управлении империей» под именем Милиниски.
36
Средняя протока устья реки Одра Свина, которая так названа из-за беловатого цвета воды, о чем упоминает Адам Бременский.
37
Древнее название острова Узедом. Кстати, тот же Адам Бременский рассказывает об одном острове, объединяя острова Узедом и Волин, омываемом тремя протоками.
38
Город находился в юго-восточной части нынешнего польского поселка Карсибор, название которого с тех времен практически не изменилось.
39
По В. Далю, одно из значений этого слова – коробейник, мелкий торговец, скупающий по деревням шкуры, шерсть и т. п.
40
Второе велетское племя, которое на тот момент входило в состав Вендской Руси.
41
Вначале так называли людей, служивших гребцами и охранниками на торговых судах. То есть данное слово означало всего лишь профессию – моряк, или, точнее, водник (от индоевропейского uer – «вода»).
42
Древний руский торговый город в Витланде, как еще называли в латинских текстах земли будущей Пруссии.
43
О чем упоминается в Фульдских анналах.
44
Реальный прототип легендарного Рагнара, один из сыновей
