Бурлак - Мансур Аязович Гилязов
Сократ. На сегодняшний день, слава Аллаху, я баскетболист.
Талгат. Не шутите так, я же уже не маленький.
Сократ. Никаких шуток нет. Я баскетболист.
Талгат. Венера, твой папа шутит?.. Нет, я действительно хочу знать, кем работает отец моей жены. Мой папа, например, имеет свой магазин…
Сократ. Я баскетболист.
Талгат. Я понял, я задал неудобный вопрос, обидел вас – можете не отвечать.
Сократ. Я баскетболист.
Венера. Папа, хватит, он же тебя серьёзно спрашивает.
Сократ. Я баскетболист, доченька…
Диоген. Чего ты прикидываешься, что не понимаешь?! Он же на твоём родном языке говорит, что он баскетболист! Я, если хочешь знать, тоже баскетболист!
Ляззят. Я тоже баскетболист!..
Фаридун. И я баскетболист…
Ханифа. Да они здесь все баскетболисты!
Талгат (смотрит на выстроившихся перед ним «баскетболистов»). Это вы все баскетболисты?! Без всяких шуток?!
Венера. Талгат! Они не шутят.
Талгат. Баскетболисты?! Вы все?!.. Вот умора! (Начинает истерично смеяться.) Ой, умираю! Баскетболисты! Вот комедия! Кино надо снимать!.. Я такого даже не слышал!.. Баскетболисты!.. Вьетнамская армия! Ой, умру!.. Карлики!.. Дайте им мячик!.. Пусть поиграют!.. (Не может остановиться от смеха.)
Сократ (кричит). Стоп! Я говорю – стоп!..
Талгат медленно затихает.
Сократ. Эй ты, зятёк!.. Ты слышишь меня?
Талгат. Слышу…
Сократ. Ты вон ту дверь видишь?.. Пошёл вон отсюда! И больше никогда не переступай этот порог и не показывайся мне на глаза! Вон!..
Венера. Папа?! Папа, ты что, действительно баскетболист? Но в это действительно невозможно поверить.
Сократ. А ты, доченька, можешь идти с ним, можешь остаться с нами – у тебя есть выбор. Но если ты уйдёшь с ним – ты мне больше не дочь!
Венера. Талгат, сейчас же извинись перед моим папой! И перед этими людьми тоже.
Талгат. Не буду я перед ними извиняться… Таких баскетболистов не может быть в мире. Они меня обманывают.
Сократ. Пошёл вон из нашего дома!
Диоген. Пошёл вон!..
Ляззят. Иди отсюда, чёрт рогатый!..
Талгат идёт к двери.
Венера. Папа!.. Талгат!.. Папа!.. Талгат!.. Ну что же вы?!
Венера выбегает вслед за Талгатом.
Диоген (после паузы). Да он и сам не такой уж высокий!..
Ляззят. У него подошва вот такая толстая – я разглядел.
Фаридун. Да я до болезни был не ниже, чем он!
Ханифа. Сократ, как чувствуешь себя?
Сократ. Вроде неплохо.
Ханифа. Послушай, Сократ, неплохо было бы сегодня тренировку провести… Мужики застоялись…
Сократ. Правильно… Пора начинать… Вы пока идите, разминайтесь… Я сейчас, приведу себя в порядок и подойду… Вы пока идите.
Ханифа. Идёмте, мужики, идёмте! Тренировки начинаются! Сократ сейчас подойдёт.
Диоген, Ханифа, Ляззят, Хамза Хадиевич и Фаридун выходят из дома. Сократ остаётся в доме один. Он подходит к зеркалу, рассматривает своё лицо. В этот момент входит Люция.
Люция. Здравствуй, Сократ…
Сократ. Здравствуй, Люция.
Люция. Я услышала, что ты заболел, и сразу приехала… Как ты себя чувствуешь?
Сократ. Где ты была?
Люция. В Казани, у сестры пожила… Как твоё здоровье?
Сократ. Пустяки… Всё вроде налаживается… Сама-то как?
Люция. Да ничего, терпимо… По рынкам вот в городе походила. Купила себе кое-что по мелочи, тебе вот трусы купила… (Показывает.)
Сократ. Спасибо, трусы нужны… А ты знаешь, сегодня из Челнов Венера приехала.
Люция. Ну и как она? Я ведь сама к ней собиралась.
Сократ. Она замуж вышла.
Люция. Как?! Почему нам не сказала?..
Сократ. А ты сама двадцать лет назад почему про меня своим родителям ничего не сказала?
Люция. Я боялась, что ты им не понравишься… Ты же маленький был, рыжий, щуплый… Ну прямо как цыплёнок!.. Голосок был тихий, еле слышный…
Сократ. Ну ладно, ладно, сама уж больно красавицей была?! Это ты в моих руках так расцвела!..
Люция. За кого Венера наша вышла? Что за человек?..
Сократ. Ну как бы тебе сказать?.. В общем, я его выгнал из дома!
Люция. Как выгнал?! За что?!
Сократ. Ну, он это… Во-первых, он иностранец. Правда, из наших, татарин!
Люция. Финский татарин, что ли?
Сократ. Да нет вот, африканский!
Люция. Что, неужели негр?!
Сократ. Чёрный как сажа! Губы вот такие! Нос вот такой! Глаз на лице нет! В общем урод!..
Люция. Так за это ведь человека из дома не выгоняют! Может, она любит его?! Опять ты сгоряча дров наломал!
Сократ. Там была ещё одна проблема… Маленькая проблема…
Люция. Говори уж, раз начал.
Сократ. Он профессиональный баскетболист.
Люция. Не верю! Такого не может быть! Ты шутишь.
Сократ. Нет, Люция, к сожалению, я не шучу… Он собирается играть в Казани, за УНИКС.
Люция. Но ты правильно сделал, что его выгнал. Не нужны нам в семье баскетболисты. Верно я говорю, Сократ?.. Верно ведь?..
Сократ. Ну как тебе сказать, жена… Нашей семье не нужен второй баскетболист – так будет вернее!..
Люция. Как?!.. Если он второй, то получается, что ты… Ты что, всё ещё продолжаешь эту игру?! Я же думала, что ты уже выздоровел! Я думала, ты бросил баскетбол, только поэтому вернулась!
Сократ. Я сказал ему, что я баскетболист, а он насмеялся надо мной!
Люция. Он очень правильно сделал!
Сократ. Он смеялся над моими ребятами.
Люция. Знаешь ли, Сократ, я тебе только одно могу сказать. Ты сейчас должен выбирать: либо я, либо этот проклятый баскетбол!
Сократ. Я не могу без баскетбола, Люция! Тем более у меня команда!
Люция. А без меня ты можешь? Тебе лучше, когда меня нет рядом?
Сократ. И без тебя не могу, Люция! Без тебя мне очень плохо!
Люция. Тогда выбирай! Либо я, либо баскетбол!
Сократ. Не пытай меня, Люция! Там меня ребята ждут. Не уходи!..
Люция. Если будешь играть в баскетбол – я уйду! Уйду и больше никогда не вернусь! Кандидатов у меня много, ты сам это знаешь!
Сократ. Не уходи, Люция, очень тебя прошу…
Люция. Баскетбол или я?!
Сократ (плачет). Ты… и баскетбол! Не уходи! Не уходи!
Люция. Прощай, Сократ! Будь счастлив!.. (Уходит.)
Сократ (сидя на полу, плачет). Много раз я влюблялся в своей жизни в разные дела, но женщина у меня была всегда только одна – это ты, Люция! Люция моя, милая!.. Не уходи, не бросай меня!..
Тренировочная
