Дикая любовь - Элси Сильвер
— Подожди, пока не увидишь мою яхту.
А потом он целует меня, затаив дыхание, и шепчет:
— Доброе утро, мисс Белмонт. Я знал, что на вас будет юбка.
— Фу, как отвратительно. Оставь на двери носок или что-нибудь в этом роде, — заявляет Уэст, входя в кабинет. Он тихо присвистывает, разворачивается на месте и оглядывает кабинет. — Чёрт. Не могу поверить, что это тот же пыльный сарай. Мне действительно нужно приходить сюда чаще.
— Выглядит неплохо, да? — Форд выпрямляется и подходит к своему лучшему другу.
Они крепко обнимаются, хлопая друг друга по спине. Я улыбаюсь, наблюдая за ними. Я не была уверена, как отреагирует Уэст, но сообщение, которое я получила от него прошлой ночью, стало для меня подтверждением. В нём говорилось: «Если бы я мог создать тебе парня, как в «Построй-медведя», он был бы Фордом Грантом».
Вот и всё. Это было единственное, что он сказал.
Я ответила: «Странно, но спасибо».
И больше мы об этом не говорили.
Думаю, всё прошло так хорошо, как только могло пройти, поэтому я решила не портить хорошее.
— Итак, я просто хотел уточнить твой размер для рубашек, которые я заказываю…
— Каких рубашек? — спрашиваю я.
Форд резко поворачивает голову в мою сторону и прищуривается.
— Никому не нравится подслушивать, Розали.
Это такое детское замечание, что я не могу сдержать смех.
— Что-то скрываете, босс?
Уэст смеется, явно забавляясь.
— Да, наш мальчик согласился носить командные футболки в боулинге в обмен на то, что будет с тобой встречаться.
— Это был не обмен! Это был жест доброй воли между старыми друзьями.
Форд в футболке команды по боулингу настолько не похож на себя, что от одного этого образа меня разбирает смех.
— О боже мой. Пожалуйста. Мне не терпится увидеть вас, ребята. Это так приятно. На ваших играх есть болельщики?
Форд прижимает пальцы к вискам и медленно массирует их круговыми движениями, как будто я крашу его седые волосы.
Я не сомневаюсь, что однажды так и будет.
И тут Уэст говорит:
— О, чувак. Кто испортил твои полы?
Мы все смотрим на гигантское пятно. В нескольких местах проглядывает тёмное дерево. Я как бы… размазала краску по клеёнке, когда вытирала её, так что теперь это выглядит как гигантский мазок по полу с капельками вокруг. Я бы чувствовала себя виноватой из-за этого.
Форд замирает, но продолжает прижимать пальцы к голове.
Я решаю бросить ему кость.
— А, это? Это современное искусство. Сейчас это в моде в городе. Что-то вроде… асимметричного фокуса для пространства.
Это полная чушь. Но я надеюсь, что мой брат достаточно далек от всего, что связано с искусством, и от всего, что связано с городом, чтобы купить то, что я продаю.
Уэст упирает руки в бока и кивает, рассматривая картину.
И когда он говорит:
— Круто. Мне вроде как нравится, — я глубоко вздыхаю, а Форд откашливается, чтобы скрыть смех.
* * *
— Ты сказал Коре, что эта штука принадлежит тебе?
Форд хмурит брови, глядя на меня со своего сиденья с дурацкими подушками.
— Конечно. Как, по-твоему, мы добрались до Калгари?
— Подожди. — Я поднимаю руку, в которой нет бокала с шампанским, и жестом прошу его остановиться. — Вы прилетели в Калгари? Это… это как простая поездка на три часа!
Он закатывает глаза.
— Ну конечно. Я думал, это будет забавное развлечение, но Кора всё время ныла, что эти перелёты вредны для окружающей среды. Я уверен, она расскажет об этом моим родителям, когда проведёт с ними пару дней. Но нам нужно вернуться к воскресенью. Она устраивает вечеринку в честь окончания учебного года с друзьями по школе у моих родителей, и я не хочу её пропустить.
Я сдерживаю смех, потому что прекрасно представляю, как Кора отчитывает его, пока вся семья Грантов устраивает для неё вечеринку в своём огромном доме на озере.
— Что ж, это действительно перебор.
Он пожимает плечами.
— Привыкай.
Я смущённо улыбаюсь и допиваю остатки шампанского. Не знаю, как это стало моей жизнью.
— Ладно, для чего вообще этот сбор средств?
— Ты сама получила приглашение.
— Я знаю, но я просто искала повод поиздеваться над тобой по электронной почте. Тебе повезло, что я не переслала тебе письмо из журнала «People», в котором они просили рассказать о твоих свиданиях для статьи, которую они собирались написать.
Он тихо смеётся, качая головой.
— Что ты им сказала?
— Что ты девственник, отшельник и состоишь в эксклюзивных отношениях со своей яхтой. Они спросили, почему тебя никогда не видели на публике с женщинами, и я ответила… ты когда-нибудь пробовал водить такую большую лодку по городу? Это просто неудобно.
Теперь я бросаю на него сердитый взгляд.
— Хорошо. Я не ответила. Я просто удалила его.
Он кивает.
— Хорошо. Это сбор средств на восстановление после прошлогоднего большого лесного пожара. Они обратились ко мне, потому что я сказал Башу, что он может дать организации мой адрес электронной почты.
— Что ж, это было до ужаса мило с твоей стороны.
— Рози, перестань болтать и тащи сюда свою задницу. — Он хлопает себя по коленям, и старая Рози хочет послать его куда подальше.
Но новая Рози встаёт, садится на колени к боссу и с улыбкой страстно целует его, потому что на ней действительно юбка.
* * *
— Ты уверен, что все в порядке? Не закрывай дверцу, пока не убедишься в этом. Если что-нибудь повредится, меня, наверное, стошнит.
Форд просовывает голову в открытую дверцу машины.
— Если тебя стошнит на это платье, ты его испортишь. Держи себя в руках.
— Форд, это платье стоит столько, сколько я зарабатываю за месяц.
Он хмурит брови.
— Так ли это?
— Да.
— Это ужасно, — говорит он, вставая. — Напомни мне повысить тебе зарплату, когда мы вернемся домой. — Он захлопывает дверцу и обходит машину с другой стороны.
Когда он садится в машину, я начинаю возражать против очередного повышения, и он достаёт телефон, чтобы проверить, нет ли сообщений.
— Даже не открывай рот, чтобы спорить со мной об этом, или я засуну тебе что-нибудь в рот, чтобы ты была занята.
Водитель заводит двигатель, и я поджимаю губы, глядя в окно на засушливые горы и пологие виноградники, спускающиеся к берегу озера, и стараясь не смеяться над тем, каким грубым может быть Форд и каким возмущённым выглядит этот бедный пожилой мужчина.
Вместо того, чтобы сесть на место позади водителя, Форд пересаживается на среднее сиденье и пристегивается рядом со мной, даже не
