Жестокий дикарь - Ана Уэст
Сэди открывает дверь ещё до того, как я успеваю постучать. Взглянув на моё лицо, она приглашает меня войти и тихо закрывает за мной дверь.
— Что случилось?
Мы проходим в её гостиную. Мне нравится её квартира, и я всегда говорила себе, что когда-нибудь у меня будет такая же. Стены выложены кирпичом глубокого грязно-коричневого цвета. Напротив плоского экрана, висящего на стене, стоит диван кремового цвета, а по обе стороны от него – два плетёных кресла. Круглый журнальный столик сочетался со стульями и стоял на пушистом бежевом ковре поверх деревянного пола. На втором этаже располагались три спальни, а сзади – патио с садом. Растения росли в каждом углу, а некоторые свисали с потолка.
— Я ходила к Киллиану, — фыркаю я и направляюсь прямиком к дивану. Я плюхаюсь на спину, а потом резко сажусь.
— Зачем? — Сэди садится напротив меня, подтягивает ноги и обхватывает их руками. Она одета в спортивные штаны и толстовку оверсайз из фирменного магазина Принстона. Её волосы собраны в небрежный хвост. Мне неловко отрывать её от занятий, но она мне очень нужна.
Я выдохнула, надув щёки.
— Я не знаю. Я кое-что узнала о его прошлом с Блэр, и просто не могла оставить это в покое.
Сэди застонала.
— Дай угадаю. Он разозлился. — Увидев моё смущённое выражение лица, она закатила глаза. — Я знала, что это случится. Почему ты не могла просто оставить всё как есть?
— Ты знаешь, почему я не могла. — Я теребила нитку на диванной подушке, избегая её взгляда. — Я просто хотела узнать, кто он такой. До того, как я вышла бы за него замуж.
— Это безумие, — бормочет Сэди. Её ноги опускаются на пол. — Если ты не хочешь выходить за него замуж, то и не выходи. Я уверена, что мои родители смогут помочь твоему отцу с теми неприятностями, в которые он вляпался. Это архаично.
— Они не смогут, — быстро отвечаю я. Сэди бросает на меня взгляд. — Спасибо за предложение, но они не смогут помочь.
Сэди задумчиво прикусывает нижнюю губу.
— Так сильно ты его разозлила?
— Достаточно.
— Господи, Дорогая.
— Я имею право знать, — возражаю я. — Если я собираюсь быть связанной с ним, то мне нужно знать такие вещи.
— Может быть, его банковский счёт или то, чем он зарабатывает на жизнь, но не его бывшие, — замечает Сэди.
Я вздыхаю, откидываюсь назад и смотрю в потолок.
— Его бывшая изменила ему.
— Что?
— С его собственным братом.
Она молчит так долго, что я подумала, что она ушла, пока не оглянулась и не увидела, что она пристально смотрит на меня.
— Киллиану изменили…с его собственным братом?
— Да. Кое-что, о чём Блэр определенно умолчала, когда рассказывала мне свою слезливую историю.
— Вот дерьмо. Это, должно быть, больно.
— Это явно беспокоит его больше, чем он когда-либо признавался, — честно говорю я ей. — Он не хочет, чтобы я копалась в его прошлом с ней. Или в любом другом его прошлом, если уж на то пошло.
— Ну, я бы тоже не хотела, чтобы ты копалась в чём-то подобном, — мягко отвечает Сэди. — А ты бы хотела?
Я задумываюсь на секунду, уже зная ответ.
— Нет, — наконец говорю я. — Я бы не хотела.
— Послушай, Кара. — Она наклоняется вперёд, упираясь локтями в колени. — Если он пережил что-то травмирующее и его так предали, он не воспримет это как твоё желание узнать о нём побольше. Он воспримет это как полное вторжение в его личную жизнь.
Я немного раздражаюсь.
— Не то чтобы я раскрываю какую-то его страшную тайну. — Хотя, если подумать, у него, наверное, не один скелет в шкафу.
— Нет, но ты бередишь рану, которая, возможно, ещё не до конца зажила.
— Ты думаешь, он всё ещё неравнодушен к Блэр? — Недоверчиво спрашиваю я. Киллиану было плевать на всех, кроме, может быть, брата и невестки.
— Наверное, нет, если она так сильно его предала. Но он, вероятно, всё ещё переживает из-за последствий.
— Прошло уже много лет, — замечаю я.
— Ладно, но это не значит, что он исцелился. Особенно если он не признал, что ему было больно и обидно.
Я настороженно смотрю на неё.
— Ты уверена, что не хочешь стать психологом или кем-то в этом роде?
Сэди смеётся, откидываясь на спинку стула.
— Уверена. Я лучше буду читать книги и считать, чем разбираться в чужих драмах. Твоих мне более чем достаточно, чтобы развлечься.
Я подтягиваю колени к груди и крепко обнимаю их. Как бы хорошо я ни понимала, что говорит Сэди, я просто не могу заставить себя пожалеть Киллиана. Может быть, если бы он не был таким невыносимым, мне не пришлось бы следить за его бывшей. На самом деле я даже злюсь на него за то, что он заставил меня пойти на такое. Ему нужно было с самого начала быть со мной откровенным, а не играть в игры.
— Я не жалею, что поговорила с его бывшей, — твёрдо говорю я подруге. — И я не собираюсь его жалеть.
— Не думаю, что он хотел бы, чтобы ты его жалела, — медленно произносит Сэди. — Думаю, он просто хочет забыть об этом.
Может, и хочет. Но я не могу. Разговор с Блэр и Сиеной помог мне лучше понять человека, за которого меня заставляют выйти замуж, лучше, чем это сделал Киллиан. И то, как он с этим справился, меня взбесило. Даже если я вмешиваюсь, как он и сказал, это не значит, что он может делать всё, что ему вздумается.
Я раздумываю, стоит ли рассказывать Сэди о том, что только что произошло у него дома, не зная, как она это воспримет. Она встаёт, прежде чем я успеваю принять решение, и направляется на кухню.
— Хочешь выпить? — Спрашивает она через плечо.




