Мистер-Костюм - Лулу Мур
Почти идентичная, но более молодая версия Брэндона встретила нас в вестибюле, соскользнув с огромных изогнутых перил и спрыгнув с конца, демонстрируя впечатляющий атлетизм, на который способны только те, кому меньше шестнадцати.
Он не поздоровался; вместо этого он вытянул шею вверх и вверх, глядя на Диего, как будто это было все, что он мог видеть.
— Вау! Черт возьми, ты огромен.
— А может, ты просто маленький, — подмигнул Диего.
Брэндон фыркнул, увидев ошеломленное лицо Брайана, а затем игриво ударил его кулаком в плечо. — Говорил тебе, что тебе нужно подняться в спортзал.
Я прервал его до того, как Брайан успел ответить, и мы застряли в разгаре ссор между братьями и сестрами, на которые у меня сегодня не было ни времени, ни интереса.
— Спасибо, что согласились поговорить с нами, — повторил я.
Мы последовали за ними в большую кухню, выходившую на опрятный задний двор. Брайан подошел прямо к холодильнику и достал бутылки синего Gatorade, раздавая их, хотя, судя по тому, как он смотрел на Диего, это было только для того, чтобы увидеть, как он пьет его.
Брендон нахмурился. — Без проблем. Нашей мамы здесь нет, но она сказала, что мы можем рассказать вам все, что вам нужно знать.
— Это круто, мы это ценим. Мы не займем много времени.
Лицо Брайана стало серьезным: — Чувак, я дам тебе столько времени, сколько тебе нужно. Мой папа преступник. Он мудак, и он заслуживает того, чтобы заплатить.
Брэндон резко вдохнул воздух. — Бри…
— Что!? Он, черт возьми, делает!
Я поднял руки, прежде чем началась еще одна потенциальная драка. — Хорошо, в этом мы не согласны с вами, но как много вы знаете о том, что происходит?
— Все. Мы знаем, что произошло вчера, и мы знаем, что он пытается не платить нашей маме.
— Дело не в деньгах, знаете ли, она даже их не хочет. Она просто хочет, чтобы он заплатил, — добавил Брэндон.
Он явно был дипломатичным средним ребенком, не желая принимать чью-либо сторону, но зная, что его мама страдает, и желая защитить ее, но изо всех сил стараясь не ненавидеть своего отца, как это явно делал Брайан.
Я снова улыбнулась, надеясь немного успокоить его. — Да, я знаю, не волнуйся. Мы сделаем это.
Плечи Брайана слегка опустились от облегчения. Он явно тяжело переживал развод; для него это было просто. Его мама страдала, его отец был причиной, и он хотел, чтобы это прекратилось.
Я подождал, пока они сядут за стойку для завтрака, полностью сосредоточившись на своем внимании. — Значит, вам известно текущее предложение на столе, и мы полагаем, что он прячет деньги?
Они оба кивнули.
— Наша следующая задача — найти, где он их прячет, но проблема в том, что они хранятся в неотслеживаемых учетных записях, которые он создал для сокрытия активов. Вы понимаете, что я имею в виду?
— Ага. — Они синхронно кивнули.
— Хорошо. Теперь, когда люди создают эти банковские счета, они обычно используют что-то, что им знакомо, что-то, по чему они могут это запомнить. Есть ли что-нибудь, о чем вы можете подумать, или вы видели что-то важное для вашего отца? Это может дать нам некоторое представление о том, где он держит деньги. Это может быть название места, куда он ходит, или напиток, который он любит… Что угодно. Неважно, насколько незначительным это кажется.
Они сидели и думали, тише, чем когда-либо в своей жизни были два подростка.
— Что-либо? — Брендон нарушил молчание.
— Да что угодно.
Он глубоко вздохнул и повернулся к брату.
— Брай, помнишь то время пару лет назад, когда папа был дома, а мы шли на игру?
Бровь Брайана нахмурилась, когда он попытался вспомнить, затем его глаза загорелись. — Ага! Ага! — Он повернулся к Диего и ко мне. — Мы собирались на игру, и когда мы проходили мимо папиного кабинета, зазвонил телефон. Дверь обычно была закрыта, поэтому мы никогда не заходили в нее, но на этот раз мы сделали это, чтобы ответить на звонок, и это была одна из подруг одной мамы, и ей нужно было, чтобы мы передали ей сообщение. Я взял ручку и написал на ближайшем листе бумаги. Пока я писал это, наш отец зашел в комнату и сошел с ума…
— Да, он был так зол, — перебил Брэндон. — Как будто мы никогда его не видели…
— Да, такой злой, и у него есть характер. Но на что он был зол, так это на бумагу, которую я держал в руках, и вырвал ее обратно. Он разгладил его и положил в папку, которая лежала на его столе. Это было чертовски странно. Затем он вывел нас двоих обратно из комнаты и запер за собой дверь.
Они откинулись на спинку кресла, скрестив руки на груди, довольные собой, как будто только что разгадали тайны пирамид. И, возможно, это была отличная история, но я понятия не имел, как она поможет нам, что, должно быть, понял Брэндон, заметив наше замешательство.
— О да, извините, в этом весь смысл… Когда мы вернулись с игры, я знал, что хочу узнать, что было так важно, и заставил Брайана быть начеку, пока я взламывал замок.
Он был слишком занят своей перестрелкой, чтобы заметить мой удивленный взгляд.
— Досье все еще лежало на его столе, потому что он и подумать не мог, что кто-то ворвется в его кабинет. Бумага с посланием моей мамы лежала сверху, но когда я посмотрела, то поняла, что это какой-то счет за яхту. Это был депозит в сорок миллионов долларов.
Диего медленно свистнул.
— Как называлась яхта?
— Изысканная леди. Я помню, потому что мне нужно было посмотреть, что значит «изысканность», — сказал он с полной серьезностью.
Я ухмыльнулся. — Где он был пришвартован?
— Кайман. Но у нас там есть место, так что я ничего об этом не думал, плюс у нас была яхта, так что я просто предположил, что мой папа обновил класс как сюрприз. Но яхта так и не материализовалась.
Диего уже говорил по телефону с Коди, прежде чем я успел сказать ему, чтобы он позвонил Коди.
— В любом случае, это то, что я помню. Надеюсь, это будет полезно». Волнение, присутствовавшее в его голосе, немного уменьшилось, сменившись чем-то вроде вины.
— Это здорово, спасибо вам обоим. Это очень полезно.
— Послушайте, — Брэндон неловко поерзал, — наш папа… он много работает.
