Ушла в винтаж - Линдси Левитт

Глава 10

Возможные варианты постоянных отношений для Джинни:

1. Гектор Кортез, он же Секси Мекси. Он сам придумал себе это прозвище. Ну как Джереми – Amazing Asian. Так что Гектор, возможно, тоже не лишен придурковатых наклонностей. Зато он держит марку, полностью соответствуя своей кличке. Как сказали бы в испанском клубе – «Ай, карамба!».

2. Гарт Новак. Он играет в футбол, и я знаю, что этот парень благоговеет перед Джинни. Он ниже ее ростом, но убежден в своей перспективности. А еще он, по слухам, хм, занимается темными делишками, но любовь ведь меняет людей.

Нет, Мэллори, никаких потенциальных преступников. Пока все не настолько плохо.

ПОКА.

3. Оливер Кимбол. Президент группы поддержки. Я уговорю Джинни присоединиться, так что шанс есть. Он достаточно крут. Да что там «достаточно» – он настоящий стиляга. Не знаю, насколько они могут сойтись: он старшеклассник, а она еще совсем зеленая. И он по-прежнему может оказаться подонком. Я пока ни в чем не уверена.

4. Беннет Уильямс. Просто потому, что он есть.

Мне пришлось задержаться после уроков, поработать с бумагами. На автобус я опоздала, все, кто меня обычно подвозит, уже разъехались. Пришлось попросить девятиклассника Беннета подбросить меня до дома. Вначале я колебалась: Беннет слишком юн, а по законам Калифорнии подростки не имеют права подвозить других подростков, пока не получат удостоверение на год, но никто, похоже, это правило не соблюдает.

Беннет – парень из породы ботаников/скейтеров, который однажды станет (или не станет) красавчиком. За безликими брюками и дырявыми футболками не разглядишь. Он влюблен в Джинни и все десять минут пути только и делает, что расспрашивает меня о ней. Подвезя меня прямо к дому, он вытягивает шею, словно предполагая, что Джинни сидит у окна и с нетерпением ждет своего суженого.

Я закидываю рюкзак на плечо и открываю дверь. Уже собираясь посоветовать Беннету спуститься с небес на землю, вдруг вспоминаю, что Джинни нужен постоянный парень. Тут же решаю, что да, однажды он станет очень даже ничего – когда его девушка сводит его в магазин обновить гардероб и отговорит расчесывать волосы на прямой пробор. Моется он вроде регулярно, а еще у него есть машина. Нам с Джинни все равно надо реализовать список – так почему бы и не Беннет? Он уже пылает страстью. Ей останется добавить немного… убедительности.

В отношениях с парнями моя сестра полный профан. А еще Джинни совершенно не осознает, насколько она красива. Это и раздражает, и придает ей еще больше очарования. Она никак не может понять, что когда парень говорит: «Давай встретимся?», он, как правило, действительно хочет встретиться.

– Единственный способ привлечь Джинни – сделать широкий романтический жест.

– Да? Что, например? – спрашивает он, наклонившись на сиденье.

– Ну, подвезти ее сестру до дома – хорошее начало.

– Как думаешь, она согласится пойти со мной на выпускной бал? – спрашивает чуть не плачущим голосом.

– Если спросишь таким голосом – точно откажется.

– Какие-то еще рекомендации? – Он опускает тон на октаву.

– Да. Будь тверже. Настойчивее.

– Принято. – Беннет чешет нос у самой ноздри: еще чуть-чуть – и начнет ковыряться. Ладно… Над этим мы тоже поработаем. – Спасибо, Мэллори! Знаешь что? Меня не волнует, что говорят другие. Ты классная.

«Что говорят другие»? Какие это слухи дошли до Беннета? Хочу ли я что-то об этом знать? Наверное, нет.

– Спасибо. И всем своим друзьям передай.

Я забегаю в дом и переодеваюсь в футболку и старые джинсы. В начале шестидесятых девушки никогда не ходили в школу в джинсах, надевая их только в самых повседневных случаях. А что может быть более повседневным, чем копаться на складе.

Мои друзья считают, что у меня самая ужасная работа, какую только можно придумать, но мне она, честно говоря, нравится. Я езжу с папой то в Сан-Диего, то в Сан-Франциско, общаюсь с перекупщиками или смотрю, как папа работает на складе или аукционах. Однако чаще всего папа поручает мне разбирать последние приобретения. У меня глаз не так наметан, как у него, поэтому он сам решает, заинтересует ли старая видеоигра коллекционеров и является ли картина оригиналом. А я лишь отсеиваю откровенный хлам. Вы удивитесь, за какой люди держатся хлам.

Моя первая мысль – написать маме сообщение, что я дома и собираюсь уходить, но такие удобства мне теперь недоступны, поэтому приходится идти к ней в кабинет спрашивать, можно ли поехать на папин главный склад. Папа недавно вернулся с товаром, и на складе полно загадочных коробочек и непонятных мешков.

Сначала мама даже глаз не отрывает от компьютера. Ее ярко освещенные русые волосы собраны в хвост, но видно, что они уложены и начесаны. На маме стандартная рабочая униформа – дизайнерские джинсы со стразами и облегающая футболка, на этот раз с розами, обвивающими большой крест. Когда мы заходим в магазин, парни всегда в первую очередь осматривают мою маму, оценивая ее подтянутое тело, пока до них не доходит, что ей вообще-то за сорок, а не двадцать. Если с нами Джинни, взгляды обычно перемещаются в ее сторону. Возьму на себя смелость сказать, что я вполне симпатичная, но порой чувствую себя куском вареной колбасы между двумя ломтиками ремесленного хлеба. Ну если не колбасы, так мясного рулета.

В мамином ярком розово-лаймовом кабинете царит порядок. Каждый уголок излучает жизнелюбие. Лучи вечернего солнца падают на кожаные кресло и диван, купленные на ликвидации коллекции в «Хоумгудс». Небольшие каталогизированные вещицы стоят на белой полочке, а крупные товары хранятся в гараже, и маме не приходится их созерцать. Одним из главных предметов маминой гордости является еженедельно обновляемый букет свежих цветов с фермерского рынка.

– Мам?

Она подскакивает и хватается за грудь:

– Мэллори! Как ты меня напугала.

– Прости. Опись составляешь? – Я подхожу к маминому столу.

Она что-то быстро нажимает и поворачивается так, чтобы я не видела экран. С непринужденным видом, ничего подозрительного.

– Да, понемножку. Почту проверяю и всякое такое. Ты уже уходишь? Почему не написала мне?

Я понимаю, что отложить контакт с информационными технологиями получится лишь до тех пор, пока нам не зададут новое задание в школе или пока стоматолог не назначит 3D-снимок челюсти. Поэтому мне нужен дедлайн. Школьный бал уже на следующей неделе, и поскольку во времена бабушкиной юности это было таким грандиозным событием, мне кажется вполне логичным поставить точку именно в тот день. Как только пункты списка будут выполнены…