Скажи мне шепотом - Мерседес Рон
Мы какое-то время поиграли и полазили туда-сюда по огромным веткам, а потом сели, свесив ноги вниз, и наблюдали, как вокруг нас с дерева на дерево прыгают белки.
– Знаешь что, Кам? – произнес Тьяго, когда мы разделили на двоих и съели сорванное с соседнего дерева яблоко. – Хоть мы и ругаемся, и хоть я тебя дразню… но из девчонок ты моя самая любимая.
Услышав такое признание, я довольно улыбнулась.
– Ты же говорил, что я недотрога и маленькая девочка? – поинтересовалась я, болтая ногами. Мне было весело.
Он нахмурил брови.
– Ну, вообще-то ты бываешь недотрогой, – заявил Тьяго, и я возмущенно покосилась на него. – Но ты не настолько избалованная, как я думал. И ты храбрая. – Он уже не скрывал улыбки. – Например, ни одна девчонка не осмелилась бы сюда забраться. К тому же ты очень круто себя вела, когда мы залезли в дом мистера Роберта. Я, если честно, ждал, что ты расплачешься.
– Ну, тогда ты уже понял, что с сегодняшнего дня тебе нужно перестать ко мне цепляться. – Я посмотрела ему прямо в глаза.
– Я перестану, если ты кое-что сделаешь, – весело улыбнулся он.
Я сделала вид, что обиделась.
– Целовать тебя больше не буду, Тьяго Ди Бьянко, так что можешь выбросить это из головы.
Расстроившись, он лег спиной на доски и уставился в небо.
– Столько трудов насмарку, – разочарованно протянул он, а я изо всех сил старалась скрыть улыбку, которая так и рвалась наружу.
На следующее утро я надела спортивный костюм и спустилась к завтраку. Отец сосредоточенно общался по телефону, а брат возился в тарелке с хлопьями, которыми больше играл, чем ел. Матери нигде не наблюдалось, и я выдохнула с облегчением. Мне абсолютно не хотелось подвергнуться допросу и рассказывать о том, как все прошло, в котором часу я вернулась домой, кто еще присутствовал на вечеринке. Иногда создавалось впечатление, будто за мой счет мать снова проживает подростковый возраст.
– Во сколько ты вчера пришла домой, Камилла? – послышалось из-за спины.
Я не сдержалась и закатила глаза, но все же ответила, доставая из холодильника молоко и клубнику:
– Где-то около двенадцати, точно не помню.
– Я уже сказал, что это невозможно. Здание было продано три месяца назад, моя секретарша может подтвердить факт по первому требованию, – проговорил отец в телефон. Его обычно спокойное лицо выглядело всполошенным, а рука слишком сильно прижимала телефон к уху. – Понятно, что я это сделаю! – крикнул он, заставив нас троих подпрыгнуть на месте.
Мать скорчила гримасу и снова обратила внимание на меня.
– Кто тебя привез домой?
Она как раз доставала с полки блендер, и я использовала это время, чтобы придумать подходящую отговорку. Не признаваться же, что меня привез Тейлор. Узнай она об этом, убила бы меня на месте.
– Брат Кейт предложил меня подвезти, – соврала я, хотя это была не совсем ложь, учитывая, что Джулиан действительно мне предлагал это.
Кэмерон включил телевизор, и комнату заполнил звук мультфильма.
– Что за брат Кейт? Неужели тот мальчик, от которого ее отец отказывался все эти годы? – Мать со стуком поставила блендер на стол и недовольно воззрилась на меня.
– Это ее брат, мама, и в этом году он будет ходить в нашу школу, так что привыкай, что он проводит с нами время. Он больше ни с кем не знаком в городе.
Чтобы больше не слушать ее, я включила блендер, который уже успела наполнить молоком и клубникой. Звук перемалываемых фруктов заглушил очередные материнские предостережения. Прежде чем она успела спросить что-то еще, в кухню вошел отец. Он покидал комнату, пока ругался с кем-то на том конце линии.
– Мне придется уехать на выходные, в компании возникла проблема, – объявил он и по необъяснимой причине буквально впился глазами в меня.
– Все в порядке, папа? – спросила я, наливая коктейль в стеклянный стакан.
На его лице возникла слегка натянутая улыбка.
– Все хорошо. Не переживай, Ками, – отозвался он и подошел к брату. – Кэмерон, а с тобой мы сходим в парк как-нибудь в другой раз, договорились?
Брат уже привык, что отец постоянно на ходу меняет планы, поэтому с серьезным видом кивнул и продолжил есть хлопья, перестав наконец-то с ними играть.
– Скажи Пруденс, чтобы собрала мне чемодан. Пары костюмов и двух рубашек должно хватить. И пусть положит мою одежду для гольфа тоже. Я заеду за чемоданом, если удастся сбежать из офиса, – сказал он матери, которая без всякого волнения кивнула.
– Пока, папа.
На прощание я обняла его, а мать подошла к нему и поцеловала в щеку.
– Будьте осторожны. Я вернусь во вторник вечером.
После того, как он покинул кухню, а вскоре и наш дом, я повернулась к матери.
– Мам, а что происходит в компании?
– Ты же знаешь, я стараюсь не лезть в дела твоего отца, а уж тем более если есть какие-то проблемы. Сплошная головная боль, – ответила она, доставая из сумочки помаду цвета красной розы.
– Ты куда-то собираешься? – раздраженно поинтересовалась я.
Кэмерона не следовало оставлять одного, а у меня имелись планы. После пробежки мы с Элли договорились отправиться в торговый центр за тетрадками и другими канцтоварами.
– Я договорилась поехать на открытие нового спа, он примерно в часе езды отсюда, так что вернусь к вечеру, – сказала она и добавила, прежде чем я успела открыть рот: – Кстати, Кэмерон остается с тобой.
Брат поднял голову и, посмотрев на меня, радостно предложил:
– Ками, а давай в парк?
Я не осмелилась отказать брату в присутствии матери, тем более после того, как его только что кинул отец. Если настанет день, когда она будет вести себя как настоящая мать, я поверю в чудеса.
– Конечно, но сейчас я иду на пробежку, – кивнула я. – А во сколько придет Прю?
– Пруденс придет только к вечеру, Камилла, – демонстративно вздохнула мать.
– Тогда я договорюсь с Элли на вечер.
Я вышла из кухни до того, как меня догонит мать. На террасе надела наушники и достала из кармана айпод. Пока я разминалась, пытаясь пальцами достать до земли и вращая бедрами, взгляд невольно метнулся в сторону дома Ди Бьянко. Тьяго стриг газон… и, черт возьми, он делал это без рубашки. Тейлора нигде не было видно, но у двери я заметила миссис Ди Бьянко, и мое дыхание сбилось.
Катья Ди Бьянко, мать Тьяго и Тейлора, всегда казалась мне невероятно красивой, но из-за смуглой кожи и зеленых глаз не выделялась так сильно, как, например, моя мать. От этой мысли я машинально оглянулась на




