Темные души - Ана Рома

– Не расценивай этот жест, будто я поднял белый флаг, – начал Бернардо, протыкая вилкой свой кусок. – Полиция еще какое-то время будет кружить возле нашего дома. И если ты…

– Мне неинтересно, – прерывая его, одаривая разъяренным взглядом. – Что с моей дочерью?

Бернардо дернулся мускул на лице от моего приказного тона, он украдкой взглянул на Марко, мысленно приказывая ему заткнуть меня. К черту его!

– Она в порядке, – вместо отца ответил Анджело, откладывая свой планшет. – Это не было покушением, чтобы лишить жизни. Скорее…предупреждение.

Моя рука потянулась к столовому ножу для мяса, сколько вариантов кружили в моей голове, но рука Марко, сильно сжавшая колено, заставила вздрогнуть на месте.

– Как говорится, хитрый превзойдет талантливого, – отпивая из бокала, подытожил Бернардо.

Сбрасывая руку Марко под столом, мое сердце готово было выпрыгнуть от злости через горло.

– Разве вы недостаточно насладились игрой, Бернардо? – зная, что ответ будет отрицательный. – Власть, которую вы имеете сейчас, не конкурирует и не обязывает захватывать территории ни в Италии, ни в Канаде. Ваша финансовая стабильность закрыта до конца ваших гребаных лет, и не только. У ваших границ сильные партнеры, и на территории одни из самых опасных союзников. Ответьте лишь на один вопрос: что вам нужно от моей семьи?

Мартина похлопала мне, будто я только что рассказала ей сценку из пьесы.

– Тебе знакомо такое понятие, как кровная месть? – Бернардо сощурился, откидываясь на спинку стула с витиеватыми золотыми вставками.

– Где доказательства, что именно мой муж убил вашего сына? – принимая вслед за ним расслабляющую позу.

– Они в земле, вместе с телом моего брата. Тупая сука! – Каролина подскочила с места, и стул, на котором она сидела, с грохотом упал. – Почему ты не можешь просто убить ее? Почему она продолжает жить в нашем доме?

Бернардо ударил кулаком по столу, в ту же минуту в его руках оказался пистолет, направленный на дочь. Мои брови взлетели от столь дружелюбного семейного ужина.

– Ушла отсюда…Живо!

Мартина подскочила к дочери, хватая ее за плечи, уводя из зала. На черном пистолете Волларо старшего была гравировка паука, расположенная на стволе.

– Так вот, – одергивая себя за край темно-зеленого пиджака, оставляя пистолет на столе. – Кровная месть имеет ряд некоторых случаев, как раз о которых мне любезно напомнил Марко.

– Выкуп, – ответила я за него, медленно втягивая носом воздух, чувствуя, как начинает кружиться голова.

Ставка будет слишком большой, Алдо мог потерять место в совете, а Кристиано целую страну. Этого просто не должно было произойти, мы расширяли границы, новые семьи организовывали локале, открывая бизнес, слишком много людей, жизни которых лежали на наших плечах. Чем больше власти, тем больше ответственности, которая сокращает суточную норму твоего сна. Ты становишься основным поршнем, что вращает колесо.

Он отрицательно покачал головой, разочарованный моим предположением. Так, словно я предложила глупость, но глупость имела многовариантную историю развития событий. Он мог попросить всё и больше этого. Стиснув челюсть, я сглотнула, вытирая вспотевшие ладони о джинсы. Я не должна показаться перед ним напуганной и слабой, мне просто нельзя.

Бернардо взял пистолет, протягивая его мне, мои брови нахмурились.

– Возьми, он поможет принять верное решение.

Анджело и Марко, сидящие все еще за столом, переглянулись. Принимая оружие, почувствовав кончиком большого пальца гравировку первой буквы фамилии.

– Кровное объединение, вот чего я хочу. Ринальди отняли у меня одного члена семьи, ты же восполнишь потерю, поклявшись в верности Каморре, – он ткнул указательным пальцем в стол. – Если же такой вариант тебя не устраивает, то считай, что каждая следующая смерть будет исполнена лично от твоего лица.

Он даже не предлагал мне застрелиться. Мои ресницы дрогнули, но я, вздернув подбородок, не дала страху затуманить мой разум снова.

– Сколько у меня времени?

– Сейчас. Мне нужно полное подчинение, Витэлия. Сейчас же.

Анджело перевернул планшет, показывая, как машина Теодоро и Вито движется по границе в сторону Чайнатаун. Страх все же настиг меня.

– Однажды паук запутается в своей паутине и задохнется, – прошипела я, бросая обратно пистолет.

– Добро пожаловать в семью, – последнее, что я увидела на его лице улыбку, пока быстрым шагом удалялась прочь.

20 глава

Кристиано

– Мистер Ринальди, чем обязан вашему столь неожиданному появлению? – капитан Юго-Западного дивизиона вальяжно сидел за своим рабочим местом, сложив руки в замок. – Если память мне не изменяет, то в нынешних реалиях у вашей семьи все хорошо.

Каждая собака Лос-Анджелеса была в курсе случая пятилетней давности, связанного с нашей семьей.

– Хотел обсудить некоторые недопонимания, а именно вчерашний инцидент, – напомнил я, взяв чашку кофе, которую мне любезно предложили.

– Думаете, у меня есть много свободного времени? – усмехнулся он, давая понять, что это больше его не интересует.

– Вы желаете крови на своих руках?

– А вы угрожаете правоохранительным органам? – его бровь взлетела вверх.

– Именно. Вспомните, кому вы присягнули в верности, и начните выполнять свои прямые обязанности, – мой тон был достаточно спокойным.

Его пальцы скользнули под стол. Видимо, там была кнопка для записи нашего разговора, странно, что он вспомнил про нее только сейчас. Отодвигая ткань пиджака, доставая конверт с фотографиями, бросая на стол. Мужчина нервно сглотнул, вытаскивая руки из-под стола. Мягкость не в моей крови, я довольно жесток, а семья – сильный рычаг в отношении любого противника. Даже в отношении меня это работало.

Вито отлично отыграл свою роль, прикинувшись доставщиком пиццы, навестив семью детектива, сделав мне пару интересных фотографий.

– Очень смелое заявление, мистер Ринальди, но мне не совсем понятно, что вы хотите этим сказать? Ваш партнер…

– Мы не партнеры и далеко не друзья, семья Волларо кое-что украло у меня. И мне бы хотелось, чтобы вы тщательно провели расследование в этом деле, – все, что мне требовалось, навести максимальный беспорядок, активировав соседние подразделения.

– Тогда вы должны понимать, что я не Бог, если мое начальство примет решение о закрытии дела, – он перебирал фотографии, путаясь в мыслях, которые беспокоили голову. – Я говорю о том… У семьи Волларо есть некоторые завязки с людьми выше моих полномочий.

Я поднялся с места, засунув руки в карманы брюк. Мне было неинтересно, что мямлил этот продажный пес, мне нужно было, чтобы он провел допрос со всеми вытекающими и узнал, в каком состоянии Витэлия.

– Тогда в ваших же интересах убедить их, чтобы они провели дополнительное расследование, – я положил фотографию Витэлии перед ним. – Очень дорогое, помните?

Направляясь к двери, за которой меня ждал Алонзо вместе с другими сержантами, что сверлили в нем дыру, как только мы появились в здании. Лос-Анджелес