Ты принадлежишь мне - Ноэми Конте

Я с трудом просыпаюсь ото сна, более уставшая, чем когда ложилась спать накануне вечером. Дрожа, я откидываюсь к изголовью кровати с побитым взглядом. Этот проклятый кошмар всё ещё преследует меня. Моё лицо искажается в гримасе боли, и внезапно раздаются рыдания.

Я хотела бы забыть, избавиться от этого ужасного воспоминания, тем не менее... у меня такое чувство, что я никогда этого не сделаю. Что самое худшее во всём этом? Быть единственной выжившей. Это чувство вины, которое уже давно грызёт меня, оно всё ещё пожирает меня и сегодня.

Закрыв веки, я делаю глубокий вдох, чтобы унять свой плач. Улыбка появляется на моих губах, когда мои глаза касаются браслета, висящего на моём запястье. Поглаживая его, я вспоминаю того мальчика, который спас меня ценой собственной жизни. Если бы не он... меня бы здесь больше не было. И, хотя впоследствии моё существование было не чем иным, как болью и хаосом… я буду вечно ему за это благодарна.

ГЛАВА 22

РУБИ

(CREEP — RADIOHEAD)

Солнце в этот поздний полдень проливает мерцающий свет на землю, покрытую опавшими листьями. Скоро наступит осень.

В самом сердце этого леса я стою с пистолетом в дрожащих руках и устремлёнными глазами на одну из моих целей. В нескольких ярдах отсюда на огромном пне выстроилось около десятка стеклянных бутылок. Кейд стоит справа от меня. Его руки скрещены на груди, и саркастическая улыбка растягивает уголки его губ. Вот уже почти двадцать минут этот ублюдок не перестаёт надо мной издеваться. Я плохо стреляю, это факт, но, чёрт возьми... разве он здесь не для того, чтобы научить меня делать это хорошо?!

— Расслабь пальцы, — приказывает он со своего места. — Не нужно так сильно сжимать приклад.

Я бормочу несколько слов, которые он не может расслышать, раздражённая мыслями о том, что этот бессердечный ублюдок всё это время не даёт мне покоя.

— Что ты только что сказала? — Спрашивает он.

Моя грудь вздымается, я не отвечаю ему. И, очевидно, моё молчание его не устраивает.

Он встаёт передо мной. Его руки скрещены, у него более чем безмятежный вид. Должно быть, мой пистолет направлен прямо на него. Я могла бы убить его прямо здесь и сейчас… И всё же мне этого даже не хочется. Почему это кажется таким безумным? Не желая останавливаться на этом факте, я капитулирую и повторяю:

— Я сказала, если я буду сжимать твои яйца так же крепко, как этот проклятый приклад, может быть, ты ненадолго заткнёшься.

После этого замечания он коротко пыхтит, затем отходит, чтобы вернуться на своё первоначальное место. В любом случае, что он мог на это ответить?

Уже в который раз я целюсь в пустую пивную бутылку, которая находится примерно в тридцати ярдах отсюда. Сосредоточенная, я стараюсь не дрожать. Мой палец ложится на спусковой крючок, затем нажимает на него. И опять же, это промах.

— Блядь! — Я взвинчена и на грани нервного срыва.

Моя рука расслабляется, дуло пистолета теперь направлено в пол. Более нетерпеливый, чем я, Кейд тяжело дышит, в то время как его зрачки дёргаются. Эта ещё одна форма снисходительности по отношению к собственной персоне усиливает ярость, которая уже кипит во мне в течение нескольких минут, но я стараюсь сохранять спокойствие.

— Я бы предпочла бы, чтобы это был Гаррет... — бормочу я сквозь зубы.

— Что ты только что сказала, сокровище? — Спрашивает змей удивлённым голосом, как будто он на самом деле меня не слышал.

Я бросаю на него косой, пренебрежительный взгляд. Затем я продолжаю с того места, на котором остановилась минутой ранее, и выполняю те же действия: вытягиваю руки, закрываю один глаз, чтобы прицелиться, затем нажимаю на спусковой крючок. Мои глаза с силой закрываются, и я боюсь, что снова напортачила. Когда я слышу, как разбивается стекло, я осмеливаюсь снова взглянуть на свою цель. Черт, я попала!

— Да, да!!! — Я радуюсь, прыгая, как ребёнок.

Искренняя улыбка растягивает мои губы, и я поворачиваюсь к Кейду с гордостью. Когда я замечаю, что его рука протянута к мишеням с его собственным пистолетом на конце, я понимаю — это не я только что сделала это.

Он пристально смотрит на меня и плюётся:

— Жалкая…

При этих простых словах гнев теперь полностью овладевает мной. Я вдыхаю, пытаясь контролировать своё разочарование. Тем не менее, преисполненная решимости добиться успеха, прежде чем он потребует вернуться на виллу, я возвращаюсь на своё место, настраиваю пистолет и стреляю ещё раз, но по совершенно другой цели. Выстрел эхом разносится по лесу, так что ничего не меняется, бутылка остаётся нетронутой. Ну конечно же, Кейд смеётся, — смехом, полным презрения.

— Руби... — вздохнул он, — Перестань настаивать. Ты в дерьме, придумай себе причину.

Я быстро опускаю пистолет и поворачиваюсь к нему. Мой пылающий гневом взгляд впивается в его, такой отстранённый от всего. Этот торжествующий смешок заставляет мои нервы трепетать, поэтому, не задумываясь, я восклицаю:

— Если бы ты был лучшим учителем, я бы давно разбила эту чёртову бутылку вдребезги!!!

Какой-то звук эхом отдаётся у него в горле, этот придурок снова начинает ржать. В конце концов, я отпускаю и делаю то, что он посоветовал мне мгновением ранее.

— Хорошо, — выплёвываю я, делая шаг к нему и бесцеремонно приставляю пистолет к его груди:

— ДА ПОШЕЛ ТЫ НА ХРЕН.

Стремясь оказаться как можно дальше от этого человека, я поспешно обхожу его, чтобы скрыться и добраться до дома. Но я начинаю хорошо его узнавать. Без особого удивления Кейд хватает моё запястье и резким движением возвращает меня лицом к себе. Мои ноги следуют за моим телом, которое совершает идеальный разворот, а затем наши глаза снова встречаются. Мои собственные, как ни странно, более жестокие.

— Чтобы чего-то добиться, нужно быть настойчивым, — бросает он, идя вразрез с тем, что он сам посоветовал мне сделать за минуту до этого. — И это даже тогда, когда кто-то говорит тебе, что ты ничего не стоишь.

Я смотрю на него сквозь ресницы и понимаю: он специально довёл меня до предела, проверяя, как далеко я способна зайти. И это опять не в мою пользу.

Убирая пистолет в задний карман джинсов, прежде чем протянуть мне мой, он приказывает:

— Встань в позицию.

Несмотря на раздражение, я подчиняюсь, прочищаю горло и снова встаю лицом к мишеням.

С силой сжав приклад, я снова протягиваю руки, ожидая приказа от того, кто меня учит. Внезапно его тёплое дыхание касается