Рэй Брэдбери - Ракета

— Мама, мамочка! Почему ты на поехала с нами? Ты бы увидела и Марс, и метеориты, и все, все!

— Да, — ответила она.

Перед сном дети собрались вокруг отца. — Мы хотим поблагодарить тебя, отец.

— Не за что, дети.

— Мы никогда не забудем, отец. Будем помнить всегда.

Поздно ночью Бодони открыл глаза, чувствуя, что жена смотрит на него. Она долго лежала, не двигаясь, потом вдруг поцеловала его в лоб и в щеки.

— Ты самый лучший отец в мире, — шепнула она. Потом закрыла глаза и взяла мужа за руку.

— Перелет был очень красивый? — спросила она.

— Да.

— Может быть, — сказала она, — может быть, ты когда-нибудь сумеешь полететь со мной хоть недалеко?

— Может быть... ненадолго, — ответил он.

— Спасибо, — отозвалась она. — Доброй ночи.

— Доброй ночи, — ответил Фьорелло Бодони.

Примечания

1

Рисунки Г. АННЕНКОВА и М. ТАРАСОВА