Сердце Японской империи. Истории тех, кто был забыт - Венди Мацумура
431
Taki Kumejirō Denki Hensankai. Taki Kumejirō. Kakogawa: Taki Kumejirō Denki Hen sankai, 1958. P. 230.
432
Taki Kumejirō Denki Hensankai. Taki Kumejirō. Kakogawa: Taki Kumejirō Denki Hen sankai, 1958. P. 233.
433
Kim H. Shokuminchi Chōsen to Taki Kumejirō: Chōsen ni Okeru Jigyō Kiban to Saiseiken Mondai // Kaikō Toshi Kenkyū. 2009. No. 4. P. 91. Как говорит Ким Хюн, обретение политической власти было неотъемлемой частью расширения бизнеса Таки. Ли отмечает в работе «Землепользование и аграрная экономика Кореи» (Lee H. Land Utilization and Rural Economy in Korea), что 30% пахотных земель в провинции Северная Чолла были сосредоточены в руках японцев (см. с. 147). В результате приблизительно 75% фермеров стали арендаторами.
См. также Kobayashi S. Zainichi Chōsenjin Rōdōsha.
434
Henshū Taki Kagaku Hyakunenshi Henshū Iinkai. Taki Kagaku Hyakunenshi. Kakogawa: Taki Kagaku Kabushiki Gaisha, 1985. P. 27.
435
Henshū Taki Kagaku Hyakunenshi Henshū Iinkai. Taki Kagaku Hyakunenshi. Kakogawa: Taki Kagaku Kabushiki Gaisha, 1985. P. 59.
436
Henshū Taki Kagaku Hyakunenshi Henshū Iinkai. Taki Kagaku Hyakunenshi. Kakogawa: Taki Kagaku Kabushiki Gaisha, 1985. P. 28. Отсюда продукция отправлялась в Корею, на Тайвань и Хоккайдо.
437
Kobayashi S. Op. cit. P. 96.
438
Henshū Taki Kagaku Hyakunenshi Henshū Iinkai. Op. cit. P. 29.
439
Кобаяси Суэо уточняет, откуда нанимались рабочие-бураку. Большинство было из Кита-Бэфу и соседних регионов, а также из района Цуяма префектуры Окаяма, поскольку оттуда же происходил менеджер. Kobayashi S. Zainichi Chōsenjin Rōdōsha to Suihei Undō. Kyoto: Buraku Mondai Kenkyūjo Shuppanbu, 1974. P. 96.
440
Taki Kumejirō Denki Hensankai. Taki Kumejirō. Kakogawa: Taki Kumejirō Denki Hen sankai, 1958. P. 236.
441
1 марта 1919 года в Сеуле мирная демонстрация приняла декларацию независимости Кореи, после чего начались уличные шествия, жестоко разогнанные японской полицией. После этого массовые выступления и вооруженные восстания вспыхнули по всей Корее. В конце апреля японские власти подавили восстание, в ходе которого 7 500 человек было убито, более 15 000 ранено и почти 47 000 арестовано.
442
В своей диссертации Чон Чинсон отмечает, что эти ограничения время от времени то ослаблялись, то усиливались, но, судя по всему, значительные изменения произошли в 1925 году, когда первые досмотры полицией корейских мигрантов начались в провинции Южный Кенсан. Chung C.-S. Colonial Migration from Korea to Japan. PhD diss., Columbia University, 1984. P. 494. Кабаяси приводит свидетельство одного из бывших работников, который отмечал, что, если на документе семейной регистрации стоял штамп «Таки сэйхи», они могли легко въехать в Японию. Kobayashi S. Op. cit. P. 98.
443
Бо́льшую часть этой работы выполнила жена главы хозяйства, Томико. Чтобы заработать эту сумму, у нее вместе с Гисукэ ушло 1541 часа.
444
Henshū Taki Kagaku Hyakunenshi Henshū Iinkai. Op. cit. P. 40.
445
См. часть 2, Лоэ, «Близость четырех континентов» (Intimacies of Four Continents) о товарном фетишизме у Маркса; и Сильва, «Читая мертвых» (Reading the Dead).
446
Джайрус Банаджи описывает Jardine Matheson как «идеальный символ британского торгового капитализма», который, по сути, выдвинул идею Первой опиумной войны для демонстрации силы китайским властям. Он отделяет их от вертикально интегрированных промышленных холдингов, которые стали контролировать мировой капитал после Первой мировой войны, но признает сложность такого разделения к последнему десятилетию XIX века. Именно таким образом британский капитал занял доминирующие позиции в Азии. Banaji J. A Brief History of Commercial Capitalism. Chicago: Haymarket, 2020. P. 67–68.
447
Taki Kumejirō Denki Hensankai. Taki Kumejirō. Kakogawa: Taki Kumejirō Denki Hen sankai, 1958. P. 75. См. Шильц «Денежные доктора из Японии» (The Money Doctors from Japan), и Мецлер «Рычаг Империи» (Lever of Empire), где анализируются отношения между финансовым империализмом и колониальным правлением. В дополнение Хадсон в книге «Банкиры и Империя» (Bankers and Empire) показывает, каким образом финансовый капитал был неразрывно связан с распространением расизма в современном мире – на примере того, как City Bank и другие американские финансовые институты проникали на Карибские острова, в Латинскую Америку и Азию, особенно во времена кризиса. Первая глава, сфокусированная на Джарвисе, напоминает нам о необходимости включения анализа колонизации Среднего Запада поселенцами даже в дискуссии о формировании Белого Тихоокеанья.
448
О влиянии фосфатной индустрии во Флориде на трудовые и земельные отношения между белыми поселенцами, коренными народами и ранее порабощенными темнокожими рабочими см. Каттелино «Высокие ставки» (High Stakes); Ортиц «Преданная эмансипация» (Emancipation Betrayed); Уэйр «Мирная река» (The Peace River) и Браун «Река Мира?» (A River of Peace?). Об аналогичных событиях, в частности об аннексии островов Рождества и завозе попавших в долговое рабство китайских рабочих, см. Берстин «Наука окупается» (Science Pays Off). Об использовании труда заключенных в фосфатной индустрии Флориды см. Манчини «Один умрет, тащи другого» (One Dies, Get Another) и Лихтенштейн «Вдвое больше, чем свободный труд» (Twice the Work of Free Labor). Оба месторождения начали серьезно разрабатываться в последние два десятилетия XIX века и были основными поставщиками фосфора в Японию.
449
Формулировка взята из Ривера-Монрой и др., «Жизнь Пи» (Life of P). Отдельная благодарность Джессике Каттелино, поделившейся со мной копией «Жизни Пи», когда у меня был ограничен доступ в библиотеку. Rivera-Monroy V. et al. Life of P: A Biogeochemical and Sociopo liti cal Challenge in the Everglades // Boyer J., Davis S. (eds.). The Coastal Everglades: The Dynamics of Social- Ecological Transformation in the South Florida Landscape. New York: Oxford University Press, 2019. P. 99.
450
Hurston, Z. N. Dust Tracks on a Road: An Autobiography. New York: Harper Collins, 1996. P. 174.
