Королевы Крестовых походов - Элисон Уэйр
В феврале 1256 года Генрих и Алиенора торжественно въехали в Лондон в коронах и королевских одеждах. В том году Джон Монсель «пригласил на парадный обед королей и королев Англии и Шотландии, Эдуарда, сына короля, эрлов, баронов и рыцарей, так что его дом в Тотхилле не смог вместить всех, и он был вынужден разбить шатры и возвести беседки для приема гостей, которых было такое множество, что для первой перемены блюд не хватило семисот порций мяса»489.
Король и королева явно беспокоились о здоровье дочери Екатерины. В марте 1256 года «Эдмунду Вестминстерскому приказали изготовить серебряную женскую статуэтку для Екатерины, дочери короля, которая недавно захворала»490. Вероятно, это был образ святой Екатерины для установки на алтаре для молитв о заступничестве. В это время с Екатериной находилась Алиенора. Когда ее посланец прибыл с известием, что ребенку лучше, Генрих пожаловал гонцу мантию491.
Король до сих пор не выплатил деньги, обещанные папе римскому за корону Эдмунда. Весной того же года он обратился к Александру IV, который предоставил ему отсрочку на девять месяцев и убедил короля Людовика оказать финансовую поддержку войскам английских крестоносцев, которые, вероятно, задержатся на Сицилии, сражаясь за папу римского по пути в Святую землю.
В августе 1256 года король Александр и королева Маргарита посетили Англию. В Вудстоке Генрих «встретил их с величайшей радостью [и], когда они приблизились, бросился в их объятия и обменялся с ними милой и непринужденной беседой»492. 15 августа Александр и Маргарита присутствовали на празднике Успения Пресвятой Богородицы, который отмечали в Вудстоке с необычайной пышностью.
В 1257 году страну охватил голод, но Алиенора снова потребовала у жителей Лондона «золото королевы», и Генрих заставил горожан подчиниться.
13 января, благодаря подкупу и усилиям савойских родственников, Ричарда Корнуоллского избрали королем Алеманнии в Германии и королем римлян, провозгласив наследником Священной Римской империи. Генрих и Алиенора убеждали его не жалеть средств на голоса выборщиков, решавших, кто должен стать императором. Это был еще один грандиозный план, которому было суждено распалить гнев баронов.
18 января мать Алиеноры, графиню Беатрису, уведомили, что Генрих принял согласованные королем Франции условия мира между ней и ее зятем Карлом Анжуйским, графом Прованса, «сохранив права Алиеноры как королевы»493. В результате Генрих и Алиенора получили от Карла деньги, которые Генрих одолжил графу Раймунду в обмен на пять замков, переданных в залог.
Весной 1257 года Генрих предпринял неудачную попытку завоевать Уэльс и отправил Алиенору ради ее безопасности в Ноттингемский замок. Королеве пришлось уехать, потому что она не выносила чад от угля, которым топили городские дома. Однако Алиенора, безусловно, собиралась вернуться, потому что в 1258 году шериф Ноттингема получил приказ расписать покои королевы сценами из жизни Александра Македонского. В другой раз, много лет спустя, Алиеноре пришлось покинуть Гиллингем в графстве Дорсет из-за высокого содержания гари и дыма в местном воздухе. Возможно, она страдала от астмы.
После женитьбы Эдуарду предоставили лишь ограниченную свободу. Он не мог жаловать земельные наделы. Должностных лиц за него выбирали родители, или же Эдуарду требовалось получить их одобрение. Один из придворных, сэр Джеффри Лэнгли, исправно служил королеве, особенно он оказался полезен в ее сомнительных сделках с евреями. Алиенора с Генрихом вознаградили Лэнгли, назначив управляющим Эдуарда в Уэльсе. В 1256 году действия Лэнгли вызвали восстание, и король послал Эдуарда подавить мятеж, однако силы оказались неравны. Столкнувшись с непогодой и ожесточенным сопротивлением, Эдуард поспешил вернуться ко двору, чтобы пополнить скудные средства, и был вынужден упрашивать Алиенору и Пьера Савойского выдать наличные деньги в обмен на предоставленные отцом права опекунства, сулившие богатый доход.
Разгневанный необходимостью просить милостыню у собственной матери, Эдуард обратился за помощью к Лузиньянам, что, несомненно, привело Алиенору в ярость. Лузиньяны поощряли жестокое обращение Эдуарда с валлийцами. Одним из союзников Лузиньянов был Ричард де Клэр, эрл Глостера, чей сын женился на Алисе де Лузиньян. Алиенора преисполнилась решимости отвадить Глостера и Эдуарда от Лузиньянов, и в 1257 году она добилась своей цели на тайной встрече в замке Татбери.
3 мая 1257 года в Виндзоре умерла трехлетняя Екатерина. «Королева, ее мать, из-за пережитых страданий занемогла от тяжелой болезни, которую не могли облегчить ни врачи, ни слова утешения». Как в случае с Маргаритой, Алиенора «была настолько подавлена горем, что слегла от хвори, которая казалась неизлечимой, ибо [королева] не могла получить облегчения»494. Опасаясь смерти, Алиенора поклялась совершить паломничество к усыпальнице святого Альбана, если выживет. Король тоже горевал, да к тому же страдал от рецидива трехдневной малярии, которая периодически на него нападала. Несмотря на то что Генрих и Алиенора были подавлены горем и болезнью, они вознаградили нянек, которые усердно ухаживали за Екатериной, десятью марками (£4,9 тысячи). Генрих также велел капеллану обители Чаринг молиться за упокой души его дочери.
Екатерину торжественно похоронили в Вестминстере. Это были первые похороны в недостроенной церкви. Почти наверняка местом погребения выбрали капеллу Святого Эдмунда. В 1258 году на могиле установили временный саркофаг с покровом. В 1267 году Генрих велел Симону из Уэлса «соорудить гробницу над телом Екатерины, дочери короля». Предполагалось, что к июлю Симон изготовит небольшую гробницу, богато украшенную мрамором и мозаикой, и «выполнит статую из медного сплава», но тот не справился, за что был смещен. Затем Генрих заказал своему ювелиру Уильяму де Глостеру статую из позолоченного серебра. Только в 1272 году Уильям представил на суд короля деревянное изваяние, «позолоченное» и украшенное ста восьмьюдесятью жемчужинами и аметистами. Это самое раннее из детских надгробий в Англии, о котором имеется упоминание.
29 апреля 1257 года Ричард и Санча отплыли из Англии в Германию. 17 мая в Ахене состоялась коронация новых короля и королевы Алеманнии. Церемонию посетил Эдмунд, представлявший отца. Генрих и Алиенора хотели присутствовать, но Ричард их отговорил, опасаясь, что король с королевой могут его затмить.
В июне того же года армия под предводительством Эдуарда потерпела разгром близ Кармартена. В августе Генрих и Эдуард повели в Уэльс новую армию, но и этот поход закончился позорным провалом. В октябре Генрих сдался и вернулся в Вестминстер. Эдуард злился не на валлийцев, а на родителей: на отца, потерпевшего поражение, и на мать, которая раздала должности в Уэльсе тем, кто его подвел.
