Одинокий огонек - Янь Цзин

Стук клавиш под моими пальцами был единственным звуком в тишине кабинета.

Южный крест

1

На столе в кабинете для консультаций лежали несколько книг по праву: «Американское уголовное право», Закон КНР «О защите несовершеннолетних»… Я была в замешательстве. Хотя у Чэн Ю были весьма разнообразные интересы – от живописи, музыки, театра и сказок до гастрономии, практически все его увлечения так или иначе имели связь с конкретным случаем лечения. Этот человек превратил свою профессию в страсть, а страсть – в профессию, что вызывало во мне огромное восхищение. Но… какое отношение американское право имеет к этому случаю?

– Как продвигается твое расследование? – спросил Чэн Ю словно вскользь.

– Личные данные Рины строго охраняются. С момента начала лечения у Ань Фэна и Чжан Яна она настаивала на полной конфиденциальности. Поэтому, кроме ее возраста и пола, у нас мало конкретной информации.

– Ты можешь узнать ее место рождения?

– Попробую, – смело ответила я. – Но это точно поможет лечению?

– Да. Мне нужно проверить мою гипотезу, это важно для моего плана лечения.

Чэн Ю смотрел на меня с теплотой и доверием. Я почувствовала прилив сил и решимости. Подняв руку, я торжественно произнесла:

– Наставник, можете быть уверены! Я выполню задание и выясню, где родилась Рина.

Его взгляд был таким мягким… Весенний свет падал из окна и освещал его спокойное лицо. Я могла видеть даже крошечные волоски на его щеках. Но я боялась смотреть на него дольше. Легкий весенний ветер прошелестел между нами, неся с собой тепло и волшебный аромат. Я боялась, что могу случайно выдать свой давний секрет.

– Я сейчас позвоню Чжан Яну и Ань Фэну. Я почти уверен, что во время терапии она должна была упомянуть какие-то детали из своего прошлого. Как говорил Фрейд, оговорки – это ключ к тем нашим истинам, которые мы желаем скрыть. Подсказки точно должны быть.

Я старалась выглядеть решительной, но внутри я чувствовал себя как перезрелый персик – мягкой и уязвимой.

– Лин.

Не решаясь обернуться, я крепко сжимала дверную ручку, думая, не прочитал ли Чэн Ю моих мыслей?

– Спасибо тебе. Ты настоящий гений-помощ-ник! Я снова обрел направление.

Он начал торопливо рыться в шкафу, ища старые записи.

«От него редко можно получить похвалу», – с радостью подумала я. Оказывается, меня так легко можно осчастливить. Шкаф уже был перевернут вверх дном, но нужные документы так и не нашлись.

– Где же они? – Он надолго задумался. – Ладно, они сами как-нибудь выплывут!

– Не забудьте поставить шкаф на место! Документы не трогайте, я сама их разберу!

Чэн Ю махнул рукой:

– Хорошо, гений-помощник!

Конечно! Если бы можно было просто стать «гением», без слова «помощник», это было бы идеально. Теперь мне предстояло разбираться с хаосом в шкафу – это было в стиле Чэн Ю. В коридоре уже пробивались лучи солнца, мир стал ярче, и даже пятнышки на стенах стали заметнее.

А тем временем Чэн Ю даже не подозревал, что мой с Чжан Яном план провести расщепление образов личности может принести нам всем непредсказуемые последствия.

2

Первым делом я позвонила Чжан Яну. В трубке его голос звучал слишком радостно:

– Привет-привет, это Лин? Как там твои успехи?

– Отлично, Чэн Ю, кажется, достиг значительного прогресса. Кстати, Чжан Ян, Рина упоминала когда-нибудь, где она родилась?

На том конце провода повисла пауза. Я представила, как Чжан Ян в задумчивости поднял голову. Затем он сказал:

– Были некоторые намеки, это тоже немного сбило меня с толку. Она рассказывала о ферме из своего детства, где была большая виноградная плантация. Ей нравилось лежать под виноградной лозой. Тогда виноград был полностью зрелым, прозрачным и готовым лопнуть от сока.

Она смотрела на созвездие Южного Креста в небе и чувствовала себя центром вселенной.

Я достала свой блокнот и ручку и принялась быстро записывать. Что-то казалось мне странным, но я пока не могла понять, что именно.

– Спасибо, Чжан Ян.

Когда я собиралась положить трубку, он добавил:

– Лин, ты собираешься продолжить работу над своими вторичными личностями? Твой путь еще не завершен. Не забывай о Кристи, возможно, тебе предстоит узнать больше историй о ней.

– Хорошо, я проведу небольшое расследование, и мы продолжим, – быстро ответила я и повесила трубку. Я сразу написал то же сообщение Ань Фэну.

Психотерапевт Ань не отвечал. Я начала волноваться, но потом подумала: если бы я была так же загружена работой, как и он, в исследовательской лаборатории, у меня тоже не было бы времени постоянно быть на связи.

По словам моего отца, Ань Фэн – будущий великий ученый, но мне кажется, что ему не хватает душевного тепла. В этом он не похож на Чэн Ю, который исцеляет других, отдавая себя целиком и без остатка.

Я терпеливо ждала. Я знала, что не имеет смысла поторапливать таких людей, как Ань Фэн. У него есть точный график, в котором выделено время на ответы на сообщения.

Наконец вечером, когда я почти потеряла терпение, Ань Фэн мне ответил.

– Ты спрашивала, где Рина родилась? Почему это важно?

– Потому что Чэн Ю считает, что это очень важно.

– Я видел ее всего один раз.

– Я знаю, но вы профессиональный психотерапевт.

Ань Фэн замолчал надолго, словно размышляя, как ответить. Я почувствовала некоторую странность в отношениях между ними – не только между ним и Чэн Ю, но и между всеми учениками господина Линь Минхао и Чэн Ю.

Хотя мне не хотелось это признавать, но Чэн Ю всегда был словно чужим для коллектива. Он был дружелюбен со всеми, но сохранял дистанцию. Только немногие могли войти в его близкий круг.

Я не была уверена, вхожу ли сама в этот круг.

– По правилам нашей игры, у меня нет больше информации для тебя. Возможно, вы нашли правильное направление, поздравляю. Но опасность не миновала. И я боюсь, что ты уже не можешь сдерживать свое любопытство и готова пойти на риск.

– Ань Фэн, я не совсем понимаю…

– Ты поймешь со временем. Эта игра не для тебя, Лин. Чэн Ю принял решение, он полностью подготовлен. Мы все могли предугадать его выбор, каким бы он ни был. Потому что это Чэн Ю. Но ты, Лин, переменная величина для него. Оставайся за безопасной чертой.

Голос Ань Фэна звучал холодно и предостерегающе.

– Но что такое безопасная черта? Даже если я буду сидеть дома, может случиться землетрясение, а в стену может влететь грузовик. Я считаю, что самый верный способ оставаться в безопасности – это жить смело. Но все равно спасибо, Ань Фэн.

Я вздохнула. В кампусе жизнелюбиво щебетали птицы. Вишни, цветущие особенно ярко, начали мало-помалу сбрасывать лепестки, позволяя молодым листьям занять их место.

Я достала блокнот и просмотрела записи: «Южный Крест…» Меня осенило – я, кажется, нашла ключевой момент. Иногда одна важная деталь значит больше, чем много второстепенных. Я вспомнила слова Чжан Яна: история Рины о ее детстве,