Театр Харухи Судзумии - Нагару Танигава

Тонкие пальцы Нагато сжали мою руку, словно отщипывая сахарную вату, и я закрыл глаза. Моя другая рука была в потной ладони Коидзуми.

Нагато была ко мне так близко, но её голос казался таким далёким, словно эхом доносился сквозь вечность.

— Начинаю процесс реализации SOS (r) + SOS (v) = 1.

С этими её словами мы одновременно стали всем и никем. Нас больше не существовало вовсе, и всё же мы были сразу всюду. Нам открывались знания всего мира, и мы их тут же забывали. Мы поднимались и падали. Вращались, оставаясь на месте. Потерялась разница между вечностью и мимолётным существованием. Тьма за моими закрытыми веками ослепительно засияла. Свет и тьма перемешались, закружились, стали единым целым. Они сошлись в одну точку, распахнувшись в бесконечность и выродившись в ничто.

В кромешной тьме голос из ниоткуда произнёс:

— Миссия выполнена.

* * *

Выйдя за ворота, я замер на месте.

— ......Гм?

На мгновение я растерялся, но быстро пришёл в себя.

Осенний ветерок принёс приятную вечернюю прохладу. Уже начинало смеркаться, и небо окрашивалось в красноватые тона. Я понял, что солнце вот-вот зайдёт.

За моей спиной было слышно, как играет «Огонёк светлячка»[44], а издали до меня доносились крики с последнего на сегодня заезда на американских горках.

Харухи шла впереди вместе с Асахиной-сан, но вдруг обернулась и спросила:

— Что такое? Ты что-то забыл?

— Да нет.

Я потопал дальше, но оглянулся через плечо: за бутафорским замком были видны всякие разные аттракционы.

Я был...

...в местном центре развлечений, не очень известном за пределами нашего района. Наполовину парк аттракционов, наполовину тематический парк. Мы только что оттуда вышли. Он достаточно небольшой, чтобы успеть за день покататься на всех аттракционах, но они были на удивление неплохими, и мы задержались там почти до самого закрытия.

Но... зачем мы вообще сюда пошли?

Мы кое-как пережили сначала изнурительные съёмки фильма, а затем участие в культурном фестивале, на котором Харухи стала центром всеобщего внимания, и она вдруг решила вознаградить нас за наши усилия.

— Надо это отпраздновать. Давайте все вместе повеселимся! Забудем пока о поисках паранормальных явлений, отключим мозги и будем развлекаться до упаду! Веселье и ничего кроме веселья.

Да, съёмки фильма получились насыщенными. Возможно, отдыхом она хотела компенсировать те хлопоты. Вот бы она и на уроках проявляла такую же сознательность.

— Куда мы идём? — спросил я её.

— В парк аттракционов. В следующее воскресенье собираемся на обычном месте!

Вот и вся её сознательность: она сама всё решала, а мы весь день таскались за ней по пятам, пробуя каждый имевшийся в парке аттракцион и все развлечения, которые здесь могли предложить.

Откровенно говоря, я и впрямь получил удовольствие. Асахина-сан была очаровательна, Нагато молчалива, Коидзуми постоянно всё пояснял, а Харухи всюду устраивала переполох. Мы разгромили повелителя демонов, сражались с космическими пиратами, зашли в городок на Диком Западе, охотились на акул, брали на абордаж испанские корабли, погрузились в греческую мифологию — и воспоминания об этих аттракционах казались весьма реалистичными, будто мы и правда побывали в этих местах. Не стоит недооценивать технологии современного парка аттракционов.

— Давненько я так не развлекалась! — сказала Харухи, потягиваясь. — Будто получила десятилетнюю дозу веселья. Может, потому что столько времени я не бывала в парке аттракционов.

— Я бы сходила сюда ещё раз! — сказала Асахина-сан. Одетая в повседневную одежду, она шла плечом к плечу с Харухи, и они выглядели как сёстры — нетрудно догадаться, какая из них казалась старшей.

Коидзуми шёл рядом со мной справа:

— Я думал, мы устанем, а я, наоборот, взбодрился. Как будто мы чего-то добились. Может, мне надо было соприкоснуться с внутренним ребёнком...

Услышав такую сентиментальную нотку в его голосе, я ещё раз оглянулся.

— ...........

Нагато шла прямо за мной, почему-то глядя на свою левую ладонь.

Как будто там что-то было, хотя я ничего кроме её белых пальцев не видел.

Прежде чем я успел задать вопрос, её голова приподнялась, и наши взгляды встретились.

— ...........

Её глаза словно спрашивали: «Мне кажется, я что-то забыла. Не знаешь, что?...»

Сам не знаю, почему я так истолковал её взгляд, но если Нагато чего-то не помнит, то я и подавно. Мне казалось, что и мне нужно спросить её о чём-то, но прежде чем я смог сформулировать вопрос, сомнение растаяло, как последний клубок дыма от догоревшей свечи.

Было у меня ощущение, что что-то не так.

В моей руке было что-то мягкое. Я держал кого-то за руку. Я посмотрел вниз...

И увидел свою сестру. Её правая рука была в моей, а левой она держала воздушный шарик. Их раздавал на входе в парк человек в ростовой кукле. На боку шарика были нарисованы какие-то анимешные персонажи.

Она посмотрела на меня и улыбнулась.

Моя сестра?... Она всё время была с нами? А, ну да, вспомнил.

Когда утром я надевал ботинки, она обхватила меня за ногу и заявила:

— Я тоже пойду!

Она пронюхала, что мы идём в парк аттракционов. Я спросил, откуда.

— Мне Юки-тян сказала! — ответила она. Но когда я спросил, где и когда, девчонка задумалась, а потом сказала: — Ко мне птичка прилетала! — от чего мне захотелось проверить, нет ли у неё температуры. После этого она просто твердила, что ничего не помнит, и, похоже, не врала. Может быть, про птичку ей приснилось.

Я оставил эту загадку на потом и попытался как-нибудь отделаться от сестры, но одержимая парком аттракционов пятиклашка держала хватку, как портовый кран на контейнере, и в конце концов я пришёл на место сбора с опозданием и сестрой на буксире.

Я знал, что Харухи и Асахина-сан её с радостью примут, но когда я спросил Нагато, не рассказывала ли она моей сестре о наших планах, та лишь наклонила голову, ничуть не изменившись в лице.

Ну да. Ей не имело ни смысла, ни повода тайно делиться планами «Команды SOS» с моей сестрой.

Я шёл медленно, подстраиваясь под шаг сестры, а она сказала:

— Кён, покатай меня на спине!..

— Давай, залезай.

Сам не знаю, почему я так легко согласился.

Давненько я уже не нёс её вот так. И почему-то даже решил, что на её следующий день рождения мне стоит раскошелиться.

Пока мы шли к ближайшей железнодорожной станции,