Дайана Мэдсен - Охота на Хемингуэя

29

Академически непризнанная область науки, изучающая участие женщин в политической, социальной и прочих сферах жизни.

30

Прозвище штата Техас, на гербе которого изображена одна звезда.

31

«С нами Бог» (нем.).

32

Фрэнк Ллойд Райт (1867–1959) — знаменитый американский архитектор, автор проектов более чем тысячи зданий и сооружений.

33

Имеются в виду события 6 июня 1944 года, когда войска союзников высадились во Франции, открыв второй фронт в Европе.

34

Город в штате Мичиган.

35

Японское учение о здоровье человека.

36

То есть примерно 32 градуса по шкале Цельсия.

37

Сердечное согласие (фр.).