Кристиан Жак - Война корон

Примечания

1

Иероглифический знак «анх», т-образный кресте петлей, означал «жизнь». (Прим. авт.)

2

Саркофаг фараона Секненра хранится в государственном музее Каира.

3

Ментухотеп («Монту доволен») — теофорное имя фараонов XI династии. Ментухотеп II правил около 2046–1995 гг. до н. э.

4

Позднее греческое название Нехена, под которым он более известен, — Нераконполь.

5

Жаба 3. (Zaba Z.). Астрономия в Древнем Египте и вычисление прецессии мировой оси // Archiv Orientani. Supplementa II. Prague, 1953.

6

Египетское выражение, означающее подчинение и лояльность союзников по отношению к египетскому царю.

7

Согласно представлениям египтян, бог солнца Ра ежедневно пересекал небо в солнечной барке, сопровождаемый божественным экипажем. На закате он спускался в потусторонний мир, где каждую ночь происходила битва между экипажем барки и врагом солнца, змеем Апопом.

8

Расстояние от Фив до Гермополя примерно 370 километров.

9

То есть восьмерки богов. (Прим. ред.)

10

Лишт находится в пятидесяти километрах к югу от Каира. Это царский некрополь XII династии, где сохранились руины двух царских пирамид и мастабы знати.

11

В Карнаке действительно сохранились до наших дней две стелы с описанием похода Камоса на Аварис. Благодаря этим стелам ученые узнали многое о борьбе египтян с гиксосами.