Бурлак - Мансур Аязович Гилязов
Дядюшка Василь. Эй, есть тут кто-нибудь?.. Жена!.. Райхана! Ты здесь? Тётушка Фардия назначила нам свидание… Я, как всегда, пришёл на двадцать минут раньше… Так и ты раньше приходила… Твои любимые цветы, пионы… Райхана!.. Райхана, говорю!.. Райхана, зараза, ты где?.. (Озирается в растерянности. Озлобленно выбрасывает цветы.) Вот я дурак! Поверил какой-то чокнутой старухе! Как уж умерший человек может опять вернуться в этот мир?! Никогда не верь старухе, которая постоянно врёт!..
В доме появляется Луиза. Она ищет Дядюшку Василя.
Луиза. Папа! Папенька! Папенька, ты где?
Дядюшка Василь. Ну, я опять попался!
Дядюшка Василь торопливо сбрасывает с себя парадный костюм, снимает рубашку, галстук, бросает всё это в кусты. Остаётся в нижнем белье.
Луиза (выходя в сад). Ты чего, папа? Я смотрю, здесь эта тётка храпит. Тебя нет. Думала, что случилось!
Дядюшка Василь (оправдываясь). Да я по нужде, по старинке, перед сном. Я же деревенский, не могу на эту блестящую тарелку садиться…
Луиза. Ладно, я пошла спать… (Уходит.)
Дядюшка Василь. Спокойной ночи, доченька! Я сейчас тоже зайду…
Василь оборачивается и видит в беседке светящийся в лунном свете Призрак Райханы – своей жены.
Дядюшка Василь. Райхана?.. Это ты?.. Извини, я готовился в костюме, галстуке. И цветы были, пионы… Пришлось всё снять…
Призрак Райханы. Ты чего натворил, Василь?
Дядюшка Василь. Ты уже прослышала, да?..
Призрак Райханы. Даже в мир усопших пришла новость о твоей женитьбе.
Дядюшка Василь. Что мне было делать. Райхана? Ты ушла… Без тебя мне было совсем одиноко.
Призрак Райханы. А дети? Тебе не стыдно перед ними?..
Дядюшка Василь. Дети оказались бестолковые. Только и ждут от меня подачек.
Призрак Райханы. Ты сам их вырастил такими.
Дядюшка Василь. Слишком сильно любил!
Призрак Райханы. Ну и что ты теперь собираешься делать?
Дядюшка Василь. Придётся жить, раз женился!
Призрак Райханы. Так ты её любишь?
Дядюшка Василь. Какой там любить? Я её боюсь, Райхана!.. Но и один жить больше не хочу! Смерти боюсь, Райхана!
Призрак Райханы. Тебе придётся бросить эту женщину, Василь!..
Дядюшка Василь. Как?! Это невозможно! Она же дьявол, дракон! Она меня сожрёт! Я ничего про неё не знал!
Призрак Райханы. Ты помнишь, кто я такая, Василь?..
Дядюшка Василь. Ты моя умершая жена, Райхана!..
Призрак Райханы. Ты знаешь, Василь, я всю жизнь желала тебе только хорошего. Я очень хотела, чтобы ты жил счастливо. И теперь я желаю только этого. Так что тебе придётся послушаться моего совета, нет, даже не совета, моего приказа, Василь.
Дядюшка Василь. Что я должен делать, Райхана?..
Призрак Райханы. Ты должен выгнать эту женщину из нашего дома.
Дядюшка Василь. Понял! Что дальше?..
Призрак Райханы. Пойти в загс и забрать там заявление.
Дядюшка Василь. Сделаю, завтра же утром!..
Призрак Райханы. Вернуть все деньги, которые она у тебя забрала.
Дядюшка Василь. Понял! Ещё что?..
Призрак Райханы. Нужно продать это кафе на дороге грузинам. Ты же им обещал, Василь. Они очень ждут!
Дядюшка Василь. Продам, Райхана! Это кафе мне не нужно, надоело мне всё это!
Призрак Райханы. На вырученные деньги купишь своим детям и внуку квартиры в Казани!
Дядюшка Василь. Хорошо, Райхана! Я всё это сделаю! А что потом?
Призрак Райханы. Потом они все создадут свои семьи, начнут работать и наступит у вас счастливая жизнь. Ты будешь ездить от одного внука к другому, нянчиться с ними, растить их и проживёшь долгую жизнь.
Дядюшка Василь. А что потом, Райхана?..
Призрак Райханы. А потом ты умрёшь, Василь!.. И перейдёшь в другой мир… В тот мир, где находится твоя покойная жена Райхана… И мы навеки будем с тобой вместе, Василь…
Дядюшка Василь. И это всё?.. Ты пришла ко мне только для этого?
Призрак Райханы. Только для этого, Василь…
Дядюшка Василь. И что дальше?..
Призрак Райханы. Ты пойдёшь сейчас домой спать и утром сделаешь всё, что я сказала тебе…
Дядюшка Василь. Ты больше не придёшь, Райхана?..
Призрак Райханы. Нет, Василь, я буду ждать тебя на том свете! Прощай!.. Иди домой спать… Иди, Василь…
Дядюшка Василь пятится назад, в таком состоянии заходит в дом… Призрак Райханы исчезает.
КАРТИНА ПЯТАЯ
Дом Дядюшки Василя. Утро следующего дня. Появляется уже знакомая нам весёлая грузинская компания. Опять же заводная музыка, весёлые грузинские песни, джигитовка, танцы. Из комнаты появляется заспанный Дядюшка Василь.
Сосо. Гамарджоба, генацвале Васо!
Заза. Доброе утро, Дядюшка Василь!
Вся грузинская компания (громко). Здравствуй, Дядюшка Василь!
Дядюшка Василь (протирая глаза). Когда у тебя день рождения, Сосо?
Сосо. Зачем спрашиваешь, генацвале Васо?
Дядюшка Василь. Я тебе будильник подарю! Чтобы ты знал, во сколько можно в гости к нормальным людям приходить!
Заза. Не обижайся на нас, Дядюшка Василь! У нас есть очень радостная новость!
Сосо. У нас тётушка Сулико в Грузии умерла!
Заза. Сто пятьдесят лет ей было!
Сосо. Сто шестьдесят!
Заза. Точно, сто шестьдесят лет ей было, Дядюшка Василь!
Дядюшка Василь. Что же за радость в смерти вашей тётушки?
Сосо. Она нам всё своё наследство оставила! Сумасшедшие деньги, Дядюшка Василь!
Во время этого разговора из разных комнат появляются Альберт, Луиза, Шамиль. Они с интересом прислушиваются к разговору Дядюшки Василя с грузинами.
Дядюшка Василь. Какое мне дело до вашей тётушки Сулико и этих сумасшедших денег?
Заза. Как же, ты же собираешься продать нам своё кафе, Дядюшка Василь! Теперь мы можем заплатить тебе больше денег!
Дядюшка Василь. Да подождите вы! Запутали меня совсем! Я ещё не проснулся, а вы тут целый концерт устроили! Мне же восемьдесят девять лет, не забывайте об этом!..
Сосо. Мы приехали пораньше, чтобы сегодня успеть оформить куплю-продажу, Дядюшка Василь…
Альберт. Папа, соглашайся! Люди ждут…
Луиза. Папа, они же деньги приготовили!..
Шамиль. Не будет кафе, не будет проблем!
Дядюшка Василь. Я должен подумать!..
Из спальной комнаты появляется Сария. Все затихают.
Сария. Никогда ещё в своей жизни я так сладко не спала… (Замечает всех присутствующих.) Это что за муравейник? Василь, что здесь делают эти люди?..
Сосо. Тётушка Сария, мы пришли покупать кафе у генацвале Васо…
Сария. Ваш Дядюшка Василь никакого кафе не продаёт! И вообще, у него есть жена и мы с ним вместе принимаем такие решения! Я правильно говорю, Василь?..
Дядюшка Василь. Правильно, Сария… Мы никакого кафе не продаём…
Заза. Мы думали, что Дядюшка Василь принял другое решение…
Сария. Нет, дорогие
