Без обмана 8 - Seva Soth

— И вот, сегодня утром я получил письмо с результатами, — Ичиро, наслаждаясь вниманием, сделал многозначительную паузу. — Все девушки, включая Красную всезнайку, затаили дыхание. Он что, курсы ораторского мастерства посещал? Или тренировал выступление перед зеркалом? Без обмана, неплохо получается.
— Да продолжай ты уже! — первой сдалась Юаса.
— Полное совпадение для ста девяти из ста одиннадцати генетических маркеров по линии от Токугавы Ияэсу! Лаборатория утверждает, что это родство в пределах от пяти до пятнадцати поколений. То есть наш Сандо-сан — потомственный аристократ. Официально его, конечно, не признают, Токугава не нужны лишние родственники, но твоим родителям, Гупта, этого факта может и хватить. Да?
— Но сёгунат же пал? В девятнадцатом веке, вместе с окончанием эпохи Эдо, — спросила Ануша.
— Токугава всё равно остались аристократами и получили титул князей, — просветил я её. — Последнего сёгуна первоначально отправили в ссылку с лишением регалий, клан возглавил его родственник, и ставший князем, но впоследствии реабилитировали и наградили за бескровную передачу власти.
— Вот во время ссылки Токугава Ёсинобу и зачал потерянного наследника, предка Роубаяси! — воскликнул программист. — Всё сходится! Предки Роубаяси из Сидзуоки. Именно там Токугава и отбывал своё наказание! И у них форма ушей совпадает! Я нашел в сети фотографии последнего сёгуна. Вот, посмотрите сами!
Все собрались вокруг миддла, разглядывая картинки с его смартфона. Я нашел, скорее всего, те же фото в сети и особенного сходства не увидел. Разве что и Токугава, и Роубаяси одинаково высокие и худощавые. Но это так себе совпадение.
С моей точки зрения всё выглядело аферой в стиле Хидео-сана. Тот пару раз выдавал себя за потерянного родственника аристократических кланов, дабы добраться до их денег. С другой стороны — почему нет, если родителям Ануши подойдет родство с сёгуном и князьями? Если да — всегда можно подкрепить результаты тестов запутанной историей происхождения Сандо-сана. Отыскать фамильную реликвию, доставшуюся ему через поколения от именитого предка, и всё в таком духе.
— Хи-хи, у нас новый сёгун, пойду подарю ему коня! — расхохоталась алая загадка и действительно ушла. Ануша выбежала вслед за ней. Наверняка защищать своего парня от красной угрозы. Юаса вслед за ней, познакомиться поближе с «представителем древней фамилии».
Я же успел выпить чашечку кофе с шоколадным батончиком прежде, чем у меня просигналил смартфон, оповещая о новом электронном письме в анонимном ящике. Хэнк Фрост решил выйти на связь. Писал он на английском, но с этим языком хорошо справился встроенный в браузер онлайн-переводчик.
'Уважаемый мистер Ниида, счастлив снова приветствовать вас. В лучших традициях японской деловой переписки сообщаю вам о прекрасной погоде в благословенном штате Гавайи, где наступил один из самых сухих, а следовательно, комфортных сезонов.
Вся наша команда исследователей находится в добром здравии и периодически вспоминает вас, прекрасную миссис Ниида и вашего друга мистера Кикучи. Как он там? Нет ли у вас интересных историй о нём? Мы с друзьями очень хотели бы познакомиться с мистером Кикучи и его семьёй поближе подмигивающий смайлик.
Но пишу я вам с другой целью. Вы, как и я, очень цените современную фантастическую литературу. И я поделился с вами материалами, собранными мной для моей книги. Спешу вам сообщить — у меня есть наводка, по которой можно добыть новые интересные записи. Вот небольшой отрывок, чтобы вы могли оценить качество.
…eine Untersuchung einer Steinstatue eines Fuchses enthüllte Reichenbachs Od-Schwingungen, was uns zu dem Schluss führt…
Также я надеюсь на новую информацию об еще одном вашем друге. Я передам материалы с юной мисс Кайлани, поступившей в японский университет, но рассчитываю на ответную информацию любого толка.
С наилучшими пожеланиями Хэнк Джефферсон Фрост, писатель-фантаст.'
Надпись на немецком выглядела кусочком скана очередного старинного дневника. Языка я все еще не знал, а Юасе текст бы не доверил, даже если бы она не убежала знакомиться с «сегуном». Пришлось перевести отдельные слова онлайн-сервисом. «Каменная статуя лисы», «Одические вибрации фон Райенбаха», «Позволяет сделать выводы».
Каких-то полгода назад я бы дорого заплатил за любую информацию о лисицах, заключенных в камне, сейчас же она перешла из разряда жизненно важной просто в любопытную. Что не повод игнорировать письмо Фроста-сана. При всей сомнительности почерпнутой из журналов Аненербе информации, я бы хотел получить их полную версию.
' Уважаемый Фрост-сан, благодарю, что поделились информацией о вашем здоровье. У моего друга, которого мы с вами обсуждали, тоже всё хорошо.
Я говорил с ним о вас и он был бы не против познакомиться ближе, как только вам снова разрешат въезд в Японию. Вышлю вам его фотографию в том качестве, которое будет, если смогу.
Ниида Макото'
Глава 27
MikoMinx: Хидео-сан, у меня есть новый план, с учетом всех пожеланий вашего потомка.
MonsieurTrickster: И из за этого ты разбудила меня посреди ночи? Казалось бы, жрица, духовное лицо, должно быть какое-то понятие о совести!
MikoMinx: Но сейчас середина дня!
MonsieurTrickster: Понятие о часовых поясах также отсутствует?
MikoMinx: Ой, простите! Не думала, что вы не в Японии. Вернулись во Францию?
Ловушка! Попасться в нее мог тот, кто не знает, какая между странами разница во времени. У французов сейчас семь утра, то есть они вовсю едят свои круассаны на фоне Эйфелевой башни, напевая Эдит Пиаф. Что-то и самому захотелось съесть что-то из сладкой выпечки.
MonsieurTrickster: Нет, я сейчас в иной стране, но тут тоже много говорят на французском.
MikoMinx: Канада! Я угадала, да?
MonsieurTrickster: И для чего тебе эта информация? Куда обращаться с твоим планом – ты знаешь.
MikoMinx: К скучному бухгалтеру, чтобы он снова нашел лазейку, почему не надо ничего делать? Он просто боится предпринять хоть что-то и находит отмазки!
MonsieurTrickster: Да, именно к нему.
MikoMinx: Я поняла. Мой план настолько хорош, что никакой толстяк его не испортит.
Вся эта переписка произошла у нас уже в среду. Рабочие будни в Окане Групп текли спокойно и размеренно, все больше превращаясь в милую моему сердцу рутину, и это радовало. В интригах и приключениях есть некоторая прелесть, находящая отклик в моей лисьей сути, но скромному бухгалтеру они нужны строго дозированно. Хорошо бы и вовсе в гомеопатических пропорциях.
Почти сразу же, через несколько минут, у меня зазвонил телефон и мне потребовалось