Секретный ингредиент Маргариты - Лия Джей
Кошусь по сторонам. На нас, не скрываясь, пялятся девчонки с другого конца кафе. Среди них я узнаю Диану. Этот липкий змеиный взгляд ни с чьим не спутаешь. Чуть поодаль перешептываются переводчицы. Одна наводит на меня камеру.
Ну все, мама, я знаменитость! Жди завтра снимки в Getty Images.
Политологи за соседним столиком тоже бросают косые взгляды. Святые шпильки! Даже политологи! А ведь чтобы отвлечь их от умных бесед, должно случиться что-то воистине грандиозное!
— Оу, это так мило, что ты купил мне белье, дорогой.
Я возвращаю лифчик в коробку. Приторно улыбаюсь, под столом наступая Пашке на ногу. Тот на секунду показывает истинные эмоции — Думал, каблуки девушкам только для красоты нужны? — но быстро возвращает беспечное выражение. Выдергивает ногу из-под моей туфли и встает со стула. Опираясь руками на стол, он наклоняется ко мне. Борюсь с собой, чтобы не вдохнуть поглубже пряный аромат его парфюма.
Не выходит. Вдох. Сладкий запах дурманит голову. Темные кудри, спадающие на лоб, плывут перед глазами, как шоколад на солнце. По телу разливается тепло. Лето. Где-то вдалеке стрекочут сверчки. Очень далеко. Еще дальше…
Так, приходим в себя, Марго! Возвращаемся в реальность, ну же!
Откидываюсь назад, на спинку стула. Складываю руки на груди. Кривлю губы. Защитный режим включен. Я в безопасности.
Но карие глаза продолжают бесстыдно пялиться на меня из-под пышных ресниц.
— Как же ты без примерки покупал? На на себя прикидывал?
— Вспоминал тебя голой. Уверен, с размером не ошибся. Но если что, сегодня вечером проверим. Ты ведь наденешь его ко мне, дорогая?
Паша подмигивает мне, подхватывает рюкзак и направляется к выходу.
— У нас с тобой еще совместный проект по лингвострановедению, Воронцов! — кричу ему вслед. Студенты, не успевшие на шоу с лифчиком, оборачиваются на мой голос. Теперь мы точно в центре внимания.
— Вот как раз повод встретиться. Спишемся, дорогая!
Пашка посылает мне воздушный поцелуйчик. Я ловлю его и прижимаю к сердцу. Имею право поломать комедию. Все равно к завтрашнему дню весь вуз узнает про наши «отношения». А то и к концу сегодняшнего. Связям переводчиц может позавидовать ФБР.
— У-у-у, кого-то ждет вторая бессонная ночка!
Вика потирает руки, провожая взглядом Воронцова. Я вспоминаю количество несделанной домашки: эссе по литературоведению, пять страниц заданий по грамматике, две статьи для конспектирования по фонетике и на десерт — дочитать-таки «Фауста».
— О, да, ночка однозначно будет бессонной.
Викин телефон крякает уткой. Раньше у нее на уведомлениях стояли стоны, так что это еще не худший вариант. Королева открывает сообщение и с интересом принимается его читать. На мой телефон тоже приходит уведомление. Смотрю на экран, ожидая увидеть пост в подслушке вуза со своей фотографией, но это оказывается всего лишь рассылка от «Абсента». Видимо, француженки еще не выбрали, какую подпись поставить: «Шок! Староста филологов охомутала мажора, опасаясь остаться безработной!» или «Вакансия девушки Воронцова официально закрыта. За платочками подходите в туалет на третий этаж.»
Нажимаю на иконку почты, разворачивая письмо. Анонс на 14 октября — «День всех невлюбленных». Не читаю дальше, потому что и так уже знаю: это техно-вечеринка для одиночек, готовых с горя напиться в хлам. Извините, прийти в «Абсент» и отдохнуть в компании открытых и позитивных единомышленников. А еще насладиться авторскими шотами от нашего бармена Леши. Он придумал и вправду вкусный рецепт, а главное быстродействующий: водка, малиновый сироп и энергетик. Первым ста пришедшим шот на входе бесплатно. Спонсор этой невиданной для «Абсента» щедрости — E-ON. В обмен на рекламу компания предоставила нам несколько палет энергетиков. Стоят теперь на складе, соблазняют персонал. Говорят, Лонг с Лешкой с десяток банок уже осушили. Водку тоже на днях закупили — самую дешевую, едва отличимую от этилового спирта. Сразу видно, готовятся к наплыву подростков. От такой вечеринки танцовщицам ждать нечего. Папики не придут. Хорошо, что у меня на этот день выпал выходной. Поваляюсь перед ноутом с ведерком мороженого…
— Марго-о-о…
Вика тянет это коварным голоском змея-искусителя. Ой, не к добру!
— А что ты делаешь 14 октября?
Глава 8
День всех невлюбленных
— Что было прежде, то и тут:
Весь мир, любя лишь игры и забавы,
В конце концов — один огромный шут.
Я переворачиваю страницу и смотрю на Вику. Та лежит на кровати с семью электронными сигаретами, склеенными между собой скотчем, и по очереди подносит их ко рту, как губную гармошку. Когда она вдыхает, ашки светятся, и Королева радуется, как ребенок. А я качаю головой, глядя на ее убийственное изобретение. Клубы пара поднимаются к потолку, ловя отблески синей светодиодной ленты. Она идет по периметру комнаты и спускается по стене, сворачиваясь в сердечко над второй кроватью. Это уголок Лейлы, Викиной младшей сестры. Стол завален мотками пряжи, к пробковой доске приколоты схемы для вязания. На тумбочке стоит клетка с хомяком. Когда я только пришла, он еще бегал в колесе. Теперь же, нанюхавшись приторно-сладкого пара, лежит в углу и откисает. Лишь изредка поднимает голову, чтобы хлебнуть воды из поилки. Бедолага.
Вика проводит по губам никотиновой гармошкой и расплывается в довольной улыбке. Затем переворачивается на спину, закидывает ноги на стену и начинает напевать надоедливую трендовую песенку из reels.
— Королева! Я читаю тебе величайшее произведение всех времен и народов. Гете там, наверное, сейчас в гробу уже не просто ворочается, а, как шаурма, вертится.
— Марго, не будь занудой! Ты серьезно ехала ко мне час, чтобы теперь готовиться к семинару по литре? — Вика скидывает ноги и приподнимается на локтях. — Суббота ведь! До пар еще как до китайской Пасхи, расслабься!
Ага, вот только сегодня у меня выходной, а завтра вечером опять смена в «Абсенте». Середина дня тоже будет занята. Паша написал, что купил нам билеты на какое-то «очень культурное» мероприятие для проекта по лингвострановедению. Кажется, концерт классической музыки. Зная Воронцова, готова поспорить, что там посреди шоу из оркестровой ямы выпустят салют. Или вылезет стриптизерша. Или и то, и другое разом. С ним никогда ничего ровно не проходит.
— Блин, хочу шаурму теперь. Спасибо, заюш!
Вика делает затяжку и убирает гармошку в коробку с другими ашками.
