Поцелуй меня, Док! - Девон Этвуд
— Возможно, я фантазировал о том, чтобы заняться с тобой сексом на свежем воздухе... пару раз.
Я нахмурилась, отстранившись на пару сантиметров.
— Мы знакомы от силы недели три.
— У меня очень богатое воображение, — ответил он абсолютно серьёзно.
Позади нас хрустнула ветка. Я вздрогнула, резко обернулась на звук — и увидела пару, вышедшую с вечеринки и свернувшую на тропинку. Кэл отступил на шаг, прижимая меня спиной к широкому стволу клёна. Так мы почти полностью скрылись из виду, пока те двое проходили мимо.
— Кажется, здесь где-то сад рододендронов, — сказал парень.
— О, здорово, — рассеянно ответила девушка, сразу выдав, что они вместе недавно. Их шаги хрустели по гравию и сухим веткам, пока они неторопливо шли дальше. Кэл наблюдал за ними, выглянув из-за дерева.
Я скользнула взглядом по пуговицам на его рубашке, вверх по шее, к загорелым губам и, наконец, встретилась с его глазами. Лесная зелень его взгляда искрилась весёлым озорством. Он поймал, что я на него засмотрелась.
Молча, беззвучно Кэл прошептал.
— Ты меня любишь?
Я усмехнулась, покачала головой.
— Люблю тебя, — так же молча ответила я.
Его лицо осветилось мягкой радостью. Он поднял руки, обхватил моё лицо ладонями и поцеловал в лоб, вдыхая меня глубоко.
— И я тебя, — прошептал он.
Я прижалась к нему, и с каждым разом это становилось легче. Доверие — навык, которому мы учимся. Людям, возможно, с рождения свойственно нуждаться в ком-то, полагаться на другого… но как легко это обесценить, разбить, заменить сомнением в себе. Чем больше я опиралась на Кэла, чем больше открывалась возможности принадлежать кому-то — по-настоящему, — тем легче становилось.
Когда мы вернулись домой тем вечером, нас встретила не просто дверь, распахнутая навстречу, нас встретил дом на холме. И он принял меня так же уверенно и надёжно, как мужчина, что впустил меня в своё сердце. До Кэла я как-то сумела убедить себя, что заслуживаю только запертых дверей и разбитых надежд.
А он переписал это. Каждую строчку. Осторожно, завитком за завитком, словно серебряным пером по пергаменту, он вписал новые слова в самую сердцевину моей души.
Он любил меня за то, кто я есть. А я любила его — именно за него.
Наша любовь просто была.
Перевод ТГ-канал — @Risha_Book
