Невинная любовь - Бусе Кудун
Однажды вечером я решаю прийти к тебе и рассказать все, что у меня на сердце. И в эту же ночь вижу, что тебя ждет другой. Три года я наблюдал за вашими отношениями. Каждый раз, когда он заставлял тебя плакать, я вытирал твои слезы. Каждый раз, когда ты прощала его, я вновь терял тебя.
Со временем мои чувства к тебе становятся обузой. Ты приходишь ко мне и говоришь, что подозреваешь, что он собирается сделать тебе предложение. Я не могу радоваться, я чувствую себя несчастным.
И вот ты уходишь от него. Ты подходишь ко мне и говоришь, что в твоей жизни больше нет места ни для кого. Только для книг! И мне этого достаточно, потому что, если ты продолжишь писать книги, я буду тебе нужен.
Ты ходишь на свидания, по наставлению Мины, с парнями, которые тебе не подходят. Ни один из них тебе не нравится, но я поедаю себя изнутри до тех пор, пока ты не приходишь домой и не рассказываешь мне все. Что, если на этот раз кто-то понравится тебе? Что, если все это время я зря жду?
Два года прошли как один миг. Все эти два года с твоего языка слетают одни и те же фразы: «В моей жизни нет места ни для кого. Только для моих книг!» И я жду того дня, когда ты впустишь кого-то в свое сердце.
«А ты не думал все мне рассказать?» – наверное, спрашиваешь ты.
Когда я решил набраться смелости и рассказать тебе о своих чувствах, то заметил, что ты еще не отошла от тех болезненных отношений. Я сказал себе: «Нужно время. Еще немного подожди». И вот в один прекрасный день ты стоишь передо мной и жалуешься, что не можешь написать свой любовный роман.
«Сначала надо прожить те чувства, о которых ты хочешь написать», – советую я, не уверенный, что ты меня поймешь. Я хочу, чтобы ты увидела меня, а ты не хочешь. В этот момент ты видишь Динчера. Он входит на веранду.
Я никогда раньше не видел, чтобы твои глаза так сияли. Ничего не говоря, ты встаешь из-за стола и идешь к нему. Я наблюдаю за вами издалека. Твои глаза улыбаются, и ты радуешься, как ребенок, в его присутствии. Затем ты прощаешься с Динчером. Теперь ты несчастна и задумчива. Я прихожу к тебе, но ты снова раскрываешь свои объятия для другого мужчины. После ты рассказываешь мне о своем плане. «Герой моего романа».
Я несколько дней не выхожу из дома, хочу отговорить тебя. Потому что мне страшно. Я боюсь потерять тебя. Ты не слушаешь меня и идешь на свидание с ним.
Я приглашаю Аслы на презентацию, но ты не приходишь, отправляясь на свидание с Динчером. Потом ты идешь на концерт в том жутком районе. Я снова наблюдаю за тобой издалека, пытаясь убедиться, что все в порядке. На концерте ты улыбаешься, а после чуть не плачешь.
Ты выходишь на улицу. Мне интересно, что там происходит, но я не могу спросить. Позже я оказываюсь рядом с тобой. Ты говоришь, что скоро поедешь на фестиваль. На тебя это не похоже. А потом ты отправляешься туда с парнем, с которым познакомилась в «Тиндере». Помимо парней, которых я вижу возле тебя, я теперь беспокоюсь о тех, с кем ты общаешься в интернете. Потом ты говоришь мне, что на фестивале выступает Динчер. Я настаиваю на том, чтобы поехать с тобой, и еду.
Я стал свидетелем того, как Кутай пристает к молодой девушке, и сообщаю об этом охране. А потом возвращаюсь и вижу, что ты целуешься с Динчером. Я понимаю: мы достигли точки невозврата. Мне становится тяжело. Ты больше не делишься со мной, ты рассказываешь о вас с Динчером только Мине. Однажды она удивленно спрашивает: «Как ты мог не знать? Они теперь вместе!» – и я чувствую себя так, будто мне выстрелили в голову.
«Ты совершил ошибку», – говорю я себе. Не стоило ждать так долго. Знаю, что бы я ни сказал, я уже не смогу изменить реальность. Потому что впервые вижу, как ты с любовью смотришь на мужчину. Я не могу забыть то, что видел. Но осознание этого сжирает меня еще больше.
Именно поэтому я решил бросить все и уехать в Америку. Только поэтому, Нисан. Поэтому я сейчас так далеко от тебя. И поэтому не планирую возвращаться в ближайшее время. Если тебе интересно, да, я знаю, что вы расстались. Даже знаю почему. Но я не вернусь, потому что видел, как вы смотрите друг на друга. Я точно знаю, что ваша разлука не продлится долго и что вспыхнувшая в моей душе надежда станет очередным разочарованием.
Я с самого начала говорил тебе, что лгать Динчеру нехорошо. И было очевидно, что однажды правда выйдет наружу. Было бы лучше, если бы это произошло как можно раньше. Пока вы не привязались друг к другу. Теперь ты думаешь, что наступил момент невозврата. Что он никогда тебя не простит. Он простит тебя, Нисан.
Расскажи ему то, что знаю я. Расскажи ему об Акыне. О человеке, который заставил тебя потерять себя, который причинял тебе боль. О человеке, который разрушил твою самооценку, заставил думать, что ты недостаточно хороша для всего мира. Затем расскажи, как спустя годы полного опустошения ты встретила его. В тот момент, когда думала, что уже никогда не станешь прежней.
Скажи, что боялась после всего пережитого открыть свое сердце, сказать правду. Что совершила ошибку и тебе не хватило смелости рассказать о своих чувствах.
Скажи, что не хочешь походить на того человека, который подтолкнул тебя сказать это. Что не хочешь попасть в ловушку «если бы». Попроси у него прощения и предложи остаться с тобой.
P. S.: Твоя книга великолепна. Поверь в себя. И дай ей название. «Х» совершенно не подходит.
Я дочитала письмо, и на глаза навернулись слезы. Некоторое время я продолжала смотреть на экран. Я была не способна ни о
