Маска честности - Анна Роквелл
– Сэм, ты в порядке? Не поранилась? – В голосе звучала тревога.
Я молча продемонстрировала ей ногу в кроссовке.
– А руки?
– Я не била в зеркало кулаком. Я бросила в него кружку. Оно упало и… – Я лениво показала ногой в сторону беспорядка.
– Саманта, я знаю, что тебе не нравится смотреть на свое нынешнее лицо. Ты сломала и выкинула все отражающие предметы еще в первую неделю после возвращения. Но большое зеркало оставили специально, чтобы ты могла хоть как-то собираться перед выходом. Я ведь даже накидку для него соорудила! Чем оно провинилось?
– Вчера Билл отвел меня к штатному психотерапевту.
– К Бетти? Она чудесная! – тут же оживилась Лидия.
– Нет! – жестко ответила я. – У нее нет вкуса. Она опаздывает. И после мерзкого красного дивана у меня задница болит.
– Допустим, – протянула подруга. – А при чем тут зеркало?
– Она назвала меня Коул.
– Уф-ф-ф, – поморщилась Лидия. Она помнила мои прошлые срывы, когда в офисе кто-то случайно упоминал мою настоящую фамилию. – Ты правда не можешь оставить все как есть?
– Портер говорит, что нет. Либо Баркер, либо новые документы. У меня другое лицо, вернут ли старое – неизвестно, а жить мне нужно уже сейчас.
Лидия рискнула пройти внутрь комнаты, осторожно ступая по осколкам. Хрустели они занятно.
Подруга села рядом со мной.
– Да, шеф прав. Жить нужно сейчас. И с этим тебе явно нужна помощь, – вкрадчиво произнесла она. – Бетти отличный профессионал. Она вмиг приведет тебя в порядок.
– Мне. Не. Нужна. Помощь! – четко и отделяя каждое слово, произнесла я. – Я говорила это раньше и повторю снова. Я со всем справлюсь сама. Мне просто нужно немного времени.
– Сэм, кого ты пытаешься обмануть? Думаешь, я не видела, что у тебя запястья исполосованы?
Я спрятала руки под себя.
– Лидия, я не резала вены. Просто… Царапала…
– «Просто»?! Ты вообще слышишь себя? Это, по-твоему, нормально?
Отвечать ей никто не собирался. Подруга тяжело вздохнула.
– Я пришла по делу. Портер передал кое-какие документы, тебе нужно их изучить.
– Хорошо. Разложи их в гостиной. Я выйду через пару минут. И да, закажи что-нибудь поесть.
21 ноября. Суббота
Суббота – день стирки.
В прачечной недалеко от дома всегда играла дурацкая прилипчивая музыка. Сегодня было еще и людно.
Я сидела на полу около стиралки и слушала, как в соседнем ряду ругаются две женщины. Видеть их я не могла, но была уверена: еще немного – и они подерутся. В их ссору вмешался басовитый голос. Мужчина явно хотел успокоить шумных дам, но в итоге обе скандалистки накинулись на него, требуя, чтобы он не учил женщин, как жить эту жизнь.
Я подняла глаза на стиральную машину. Еще час.
«Ну нет, слушать эти крики я не намерена. Тогда чем бы заняться?» – размышляла я, бесцельно блуждая взглядом по помещению, пока не заметила на здании через дорогу яркую неоновую вывеску тату-салона.
Пожевала губы. Розовые царапины на запястьях зачесались. Ха, это знак – не иначе!
Я поднялась и направилась к выходу.
* * *
Звякнул колокольчик. В тату-салоне было пусто. Даже администратора не видно.
– Привет! Есть тут кто? – позвала я, проходя внутрь и оглядываясь.
Стены выкрашены в черный. Десятки фотографий разрисованных людей. Десятки эскизов в разных стилях и размерах. Черный кожаный диван. Журнальный столик из половинок бочек. Край кушетки был виден из-за ширмы. Да, как-то так я это себе и представляла.
– Иду! – раздалось откуда-то из недр помещения. А через минуту на свет вышел бородатый здоровяк в байкерской жилетке. Я непроизвольно улыбнулась – все как на картинках в интернете.
– Чем могу помочь? – весело поинтересовался он.
– Эм… мне бы… эм… татуировку, – неуверенно проговорила я.
– Замечательно! Это вы по адресу. Записаны?
– Нет. Я увидела вас с улицы и решила зайти.
– Понял. Могу записать. На завтра есть пара окон.
– А можно прямо сейчас?
– Сейчас? – Он искренне удивился. – Можно, конечно, но у меня только час свободен.
– Идеально! У меня ровно столько и есть.
Бородач кивнул.
– Что бьем?
Я задумалась.
– Если сложно выбрать, во-о-он там каталог. – Мужчина махнул в сторону журнального столика.
– А давайте маску. Ну такую… театральную или вроде того.
– Где?
– А где больнее всего?
23 ноября. Понедельник
– Когда ты успела сделать пирсинг? – удивленно воскликнула Лидия, когда я по привычке убрала мешающие волосы за ухо.
– Вчера, – буднично ответила я, не отрываясь от сортировки разноцветных конфеток в мисочке.
Мы сидели в одной из переговорных офиса «Портер и партнеры», ожидая юристов. Я отказалась судиться с врачами, которые испортили мне внешность и сломали жизнь, хотя и Лидия, и Чед Мендес – мой второй друг – уверяли, что совершаю большую ошибку. Но суд – это надолго, а я хотела забыть все как страшный сон. Хотела, чтобы воспоминания об омоложении, Лос-Перросе и моем задании отправились на самую дальнюю полку памяти и я их больше никогда не доставала. Поэтому сегодня мне предстояло подписать последние документы о примирении (или как там оно называется), и делать это нужно было непременно в присутствии адвокатов обеих сторон.
– С каких пор ты любишь пирсинг?
Я просто пожала плечами. Потом потянулась рукой под стол – татуировка на лодыжке ужасно чесалась.
– А там у тебя что?
Мне даже не требовалось смотреть на подругу, чтобы понять – она сложила руки на груди и нахмурилась.
– Татуировка… – медленно и едва слышно проговорила я, прекрасно зная, что после этих слов Лидия не отстанет от меня, наверное, никогда.
– А ее ты когда сделала? – В ее голосе звучало искреннее удивление, смешанное с возмущением.
– Позавчера.
– Саманта, я тебя не узнаю! Ты ведь всегда была против этого. Решила добавить себе стиля и возраста?
Я снова невразумительно пожала плечами.
– Или… – Я была уверена, что Лидия смотрит на меня с прищуром. – Или ты нашла легальный способ причинять себе боль?
Боже, да как эта женщина получилась такой проницательной?! Неужели я рассказывала ей о своем секретном способе «заземления»?
– Сэм, мать твою, оставь в покое эти чертовы конфеты и отвечай нормально! – Подруга резко наклонилась вперед и разметала их по столу.
Я шумно вздохнула, откинулась на спинку стула и посмотрела ей в глаза.
– Ну, допустим, да. И что с того?
– Сэм, это ненормально!
– Мне помогает. Я чувствую себя «здесь» и живой. Вы с Чедом твердили, что мне нужно почувствовать кайф от бытия мною в моменте, а не застревать в прошлом. Вот! Я следую вашему совету.
– Саманта, мы не это




